en to zh_CN translation catalogue (969 entries)

[ctx: AboutNddClass]
en: <html><head/><body><p><a href="https://gitee.com/cxasm/notepad--"><span style=" font-size:10pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">Click to get the latest version of notepad-- or source code</span></a></p></body></html>
zh_CN: <html><head/><body><p><a href="https://gitee.com/cxasm/notepad--"><span style=" font-size:10pt; text-decoration: underline; color:#0000ff;">点击获取最新版的 notepad-- 或开源代码</span></a></p></body></html>

[ctx: AboutNddClass]
en: AboutNdd
zh_CN: 关于Ndd

[ctx: AboutNddClass]
en: opensoure web：https://gitee.com/cxasm/notepad--
zh_CN: 开源网址:https://gitee.com/cxasm/notepad--

[ctx: AlignWinClass]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: AlignWinClass]
en: End LineNum:
zh_CN: 结束行：

[ctx: AlignWinClass]
en: Ok
zh_CN: 确定

[ctx: AlignWinClass]
en: Pull Open
zh_CN: 拉开操作

[ctx: AlignWinClass]
en: Pull Open Line Set
zh_CN: 拉开行设置

[ctx: AlignWinClass]
en: Pull out the section with insufficient comparison results.
zh_CN: 拉开对比结果不满意的部分行

[ctx: AlignWinClass]
en: Start LineNum:
zh_CN: 开始行：

[ctx: BatchFindReplace]
en: $1 has no find match work item
zh_CN: %1 没有对应的查找匹配项！

[ctx: BatchFindReplace]
en: Batch Mark Finished, total Mark %1 times !
zh_CN: 批量标记完成，一共标记 %1 处！

[ctx: BatchFindReplace]
en: Batch Replace Finished, total Replace %1 times !
zh_CN: 批量替换完成，一共替换 %1 处！

[ctx: BatchFindReplace]
en: Export File finished !
zh_CN: 导出配置文件成功 ！

[ctx: BatchFindReplace]
en: Max find key word 20000 !
zh_CN: 最多支持10000条关键字！ {20000 ?}

[ctx: BatchFindReplace]
en: No Content to Export !
zh_CN: 没有内容以供导出！

[ctx: BatchFindReplace]
en: Please input find keyword !
zh_CN: 请输入批量查找的关键字！

[ctx: BatchFindReplace]
en: Save File As ...
zh_CN: 另存为文件 ...

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: BatchFindReplace
zh_CN: 批量查找替换

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: ClearMark
zh_CN: 清除标记

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: Enter multiple Replace keywords, separated by blank characters
zh_CN: 请输入多个替换关键字，使用空白符分隔开

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: Enter multiple find keywords, separated by blank characters
zh_CN: 请输入多个查找关键字，使用空白符分隔开

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: Export
zh_CN: 导出

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: Find
zh_CN: 查找

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: Fresh
zh_CN: 刷新

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: Import
zh_CN: 导入

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: Keyword
zh_CN: 关键词

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: Mark
zh_CN: 标记

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: Replace
zh_CN: 替换

[ctx: BatchFindReplaceClass]
en: swap
zh_CN: 交换

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Big Text
zh_CN: 大文本模式

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Big Text File(< 8G) Read only open, load in blocks, and turn pages manually.
zh_CN: 大文本只读模式（文件小于8G时推荐）可显示行号，行号跳转。

[ctx: BigFileMessageClass]
en: BigFileMessage
zh_CN: 大文件打开方式

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Binary Open,load in blocks, and turn pages manually.
zh_CN: 二进制打开，速度快，需要手动进行前后翻页。

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Hex Bin
zh_CN: 二进制模式

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Ok
zh_CN: 确定

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Open Mode
zh_CN: 打开方式

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Open directly in text mode.May be slow, Need wait.
zh_CN: 直接以普通文本打开，注意：可能比较慢或卡顿，需要等待。（不推荐）

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Super Big Text Edit
zh_CN: 超大文本模式

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Super big Text File(> 8G bits) Read only open, load in blocks, and turn pages manually.
zh_CN: 超大文本只读模式（文件大于8G时推荐）顺序翻页可显示行号，支持地址跳转。

[ctx: BigFileMessageClass]
en: Text Mode
zh_CN: 文本模式

[ctx: CCNotePad]
en: "%1" This file has been modified by another program. Do you want to reload it?
zh_CN: %1 该文件已在外部被其它程序修改，是否重新加载？

[ctx: CCNotePad]
en: "ALT+Mouse Click" or "Alt+Shift+Arrow keys" Switch to mode!
zh_CN: 请使用'ALT+鼠标点选' 或 'Alt+Shif+箭头键'切换列块模式。

[ctx: CCNotePad]
en: %1 is not a file, skip open it...
zh_CN: %1 不是一个文件，跳过打开它......

[ctx: CCNotePad]
en: About
zh_CN: 关于

[ctx: CCNotePad]
en: AboutNdd
zh_CN: 关于Ndd

[ctx: CCNotePad]
en: Batch Find
zh_CN: 批量查找替换

[ctx: CCNotePad]
en: Batch convert
zh_CN: 批量转换编码

[ctx: CCNotePad]
en: Big5
zh_CN: Big5(繁体中文）

[ctx: CCNotePad]
en: Big5(Traditional Chinese)
zh_CN: Big5(繁体中文)

[ctx: CCNotePad]
en: Bin Compare
zh_CN: 二进制对比

[ctx: CCNotePad]
en: Blank CharOperate
zh_CN: 空白字符操作

[ctx: CCNotePad]
en: Book Mark
zh_CN: 书签

[ctx: CCNotePad]
en: BugFix
zh_CN: 问题反馈

[ctx: CCNotePad]
en: Can't Get Admin Auth, Open File %1 failed
zh_CN: 获取管理员权限失败，打开文件 %1 失败。修改系统文件请以管理员权限执行ndd程序。

[ctx: CCNotePad]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: CCNotePad]
en: Chinese
zh_CN: 中文

[ctx: CCNotePad]
en: Clear History
zh_CN: 清除历史打开记录

[ctx: CCNotePad]
en: ClearAll BookMark
zh_CN: 清除所有书签

[ctx: CCNotePad]
en: Clip BookMark
zh_CN: 反向标记书签

[ctx: CCNotePad]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: CCNotePad]
en: Close ?
zh_CN: 关闭?

[ctx: CCNotePad]
en: Close All
zh_CN: 关闭所有

[ctx: CCNotePad]
en: Close Current Document
zh_CN: 关闭当前文档

[ctx: CCNotePad]
en: Close Left All
zh_CN: 关闭左边所有文档

[ctx: CCNotePad]
en: Close Non-Current documents
zh_CN: 关闭所有非当前文档

[ctx: CCNotePad]
en: Close Right All
zh_CN: 关闭右边所有文档

[ctx: CCNotePad]
en: Color %1
zh_CN: 颜色 %1

[ctx: CCNotePad]
en: Column Block Editing
zh_CN: 列块编辑

[ctx: CCNotePad]
en: Column Block Mode
zh_CN: 列块模式...

[ctx: CCNotePad]
en: Column Edit Mode Tips
zh_CN: 列块模式提示

[ctx: CCNotePad]
en: Compare(&C)
zh_CN: 对比(&C)

[ctx: CCNotePad]
en: Convert Case to
zh_CN: 大小写转换

[ctx: CCNotePad]
en: Convert end of line In progress, please wait ...
zh_CN: 行尾转换中，请等待...

[ctx: CCNotePad]
en: Convert end of line finish.
zh_CN: 行尾转换完毕

[ctx: CCNotePad]
en: Convert to GBK
zh_CN: 转换为 GBK 编码

[ctx: CCNotePad]
en: Convert to Other
zh_CN: 转换为其它编码

[ctx: CCNotePad]
en: Convert to UCS-2 BE BOM
zh_CN: 转换为 UCS-2 BE BOM 编码

[ctx: CCNotePad]
en: Convert to UCS-2 LE BOM
zh_CN: 转换为 UCS-2 LE BOM 编码

[ctx: CCNotePad]
en: Convert to UTF8
zh_CN: 转换为 UTF8 编码

[ctx: CCNotePad]
en: Convert to UTF8-BOM
zh_CN: 转换为 UTF8-BOM 编码

[ctx: CCNotePad]
en: Copy
zh_CN: 拷贝

[ctx: CCNotePad]
en: Copy BookMark Lines
zh_CN: 复制书签行

[ctx: CCNotePad]
en: Current Document Sava as...
zh_CN: 当前文件另存为

[ctx: CCNotePad]
en: Current Text Doc Can Not Use it !
zh_CN: 当前是常规文本文档，不能使用该功能！

[ctx: CCNotePad]
en: Current Zoom Value is %1%
zh_CN: 当前缩放率 %1%

[ctx: CCNotePad]
en: Current offset is %1 , line nums is %2 - %3 load Contens Size is %4, File Total Size is %5
zh_CN: 当前文件偏移 %1 ，行号 %2-%3 ，分块加载大小 %4 ，文件大小是 %5

[ctx: CCNotePad]
en: Current offset is %1 , load Contens Size is %2, File Total Size is %3
zh_CN: 当前文件偏移 %1 ， 加载内容大小是 %2，文件总大小是 %3 （字节）

[ctx: CCNotePad]
en: Cut
zh_CN: 剪切

[ctx: CCNotePad]
en: Cut BookMark Lines
zh_CN: 剪切书签行

[ctx: CCNotePad]
en: Cycle Auto Save
zh_CN: 周期自动保存

[ctx: CCNotePad]
en: Cycle autosave off ...
zh_CN: 周期性自动保存文件已关闭...

[ctx: CCNotePad]
en: Cycle autosave on ...
zh_CN: 周期性自动保存文件已开启...

[ctx: CCNotePad]
en: Dark
zh_CN: 深色

[ctx: CCNotePad]
en: Default
zh_CN: 默认

[ctx: CCNotePad]
en: Define Language
zh_CN: 自定义语言

[ctx: CCNotePad]
en: Delete BookMark Lines
zh_CN: 删除书签行

[ctx: CCNotePad]
en: Delete UnBookMark Lines
zh_CN: 删除未标记行

[ctx: CCNotePad]
en: Dir Compare
zh_CN: 目录对比

[ctx: CCNotePad]
en: Dir compare
zh_CN: 目录对比

[ctx: CCNotePad]
en: Display symbols
zh_CN: 显示符号

[ctx: CCNotePad]
en: Donate
zh_CN: 捐赠作者

[ctx: CCNotePad]
en: Duplicate Current Line
zh_CN: 复制当前行

[ctx: CCNotePad]
en: Edit(&E)
zh_CN: 编辑(&E)

[ctx: CCNotePad]
en: Encode in GBK
zh_CN: 编码 GBK

[ctx: CCNotePad]
en: Encode in UCS-2 BE BOM
zh_CN: 编码 UCS-2 BE BOM

[ctx: CCNotePad]
en: Encode in UCS-2 LE BOM
zh_CN: 编码 UCS-2 LE BOM

[ctx: CCNotePad]
en: Encode in UTF8
zh_CN: 编码 UTF8

[ctx: CCNotePad]
en: Encode in UTF8-BOM
zh_CN: 编码 UTF8-BOM

[ctx: CCNotePad]
en: Encoding(&N)
zh_CN: 编码(&N)

[ctx: CCNotePad]
en: English
zh_CN: 英文

[ctx: CCNotePad]
en: Error
zh_CN: 错误

[ctx: CCNotePad]
en: Error file offset addr , please check !
zh_CN: 错误的文件偏移量地址，请检查！

[ctx: CCNotePad]
en: Exit
zh_CN: 退出

[ctx: CCNotePad]
en: Feedback
zh_CN: 反馈问题

[ctx: CCNotePad]
en: File %1 
    File Size %2 > %3M, How to Open it ?
zh_CN:  文件 %1 
     文件大小 %2 大于 %3M，请选择打开方式。

[ctx: CCNotePad]
en: File %1 Open Failed
zh_CN: 文件 %1 打开失败！

[ctx: CCNotePad]
en: File %1 Open Finished [Hex ReayOnly Mode]
zh_CN: 文件 %1 打开成功 [二进制只读模式]

[ctx: CCNotePad]
en: File %1 Open Finished [Text Mode]
zh_CN: 文件 %1 打开成功 [文本模式]

[ctx: CCNotePad]
en: File %1 Open Finished [Text Mode] Zoom %2%
zh_CN: 文件 %1 打开成功 [文本模式] 缩放率 %2%

[ctx: CCNotePad]
en: File %1 Open Finished [Text ReadOnly Mode] (Note: display up to 50K bytes ...)
zh_CN: 文件 %1 打开成功 [文本只读模式] （乱码：二进制文件强行以文本格式显示，最多显示50K字节的内容，后面忽略...）

[ctx: CCNotePad]
en: File %1 abnormally closed last time , Restore it ?
zh_CN: 文件 %1 上次异常退出并留下未保存存档，是否恢复文件存档？

[ctx: CCNotePad]
en: File Compare
zh_CN: 文件对比

[ctx: CCNotePad]
en: File List
zh_CN: 文件列表

[ctx: CCNotePad]
en: File Size is %1, addr %2 is exceeds file size
zh_CN: 文件大小是 %1，当前地址 %2 超过了文件大小。

[ctx: CCNotePad]
en: File compare
zh_CN: 文件对比

[ctx: CCNotePad]
en: File(&F)
zh_CN: 文件(&F)

[ctx: CCNotePad]
en: FileListView
zh_CN: 文件列表窗口

[ctx: CCNotePad]
en: Find
zh_CN: 查找

[ctx: CCNotePad]
en: Find In Dir
zh_CN: 在目录查找

[ctx: CCNotePad]
en: Find Next
zh_CN: 查找下一个

[ctx: CCNotePad]
en: Find Prev
zh_CN: 查找前一个

[ctx: CCNotePad]
en: Find result
zh_CN: 查找结果

[ctx: CCNotePad]
en: Find result - %1 hit
zh_CN: 查找结果 - %1 命中

[ctx: CCNotePad]
en: Format Conversion
zh_CN: 格式转换

[ctx: CCNotePad]
en: Format Json
zh_CN: 格式化 Json

[ctx: CCNotePad]
en: Format Language
zh_CN: 格式化语言

[ctx: CCNotePad]
en: Format Xml
zh_CN: 格式化 Xml

[ctx: CCNotePad]
en: Free Trial
zh_CN: 免费永久试用版本（捐赠可获取注册码）

[ctx: CCNotePad]
en: GB18030(Simplified Chinese)
zh_CN: GB18030(简体中文)

[ctx: CCNotePad]
en: Go line
zh_CN: 跳转

[ctx: CCNotePad]
en: Go to line
zh_CN: 跳转到行

[ctx: CCNotePad]
en: Goto Hex Page
zh_CN: 跳转到文件偏移地址

[ctx: CCNotePad]
en: Icon Size
zh_CN: 图标大小

[ctx: CCNotePad]
en: If display exceptions,Please Install System Font Courier
zh_CN: 如果界面字体不满意，还请安装windows系统字体 Courier

[ctx: CCNotePad]
en: Indent Guide
zh_CN: 缩进参考线

[ctx: CCNotePad]
en: Insert Blank Line Above Current
zh_CN: 在当前行上方插入空行

[ctx: CCNotePad]
en: Insert Blank Line Below Current
zh_CN: 在当前行下方插入空行

[ctx: CCNotePad]
en: Invert Case
zh_CN: 大小写互换

[ctx: CCNotePad]
en: Join Lines
zh_CN: 合并行

[ctx: CCNotePad]
en: Json format error, please check!
zh_CN: Json 格式化错误，请检查文件格式！

[ctx: CCNotePad]
en: Language
zh_CN: 语言

[ctx: CCNotePad]
en: Language File Suffix
zh_CN: 语法文件后缀关联

[ctx: CCNotePad]
en: Language(&L)
zh_CN: 语言(&L)

[ctx: CCNotePad]
en: Language: %1
zh_CN: 语法：%1

[ctx: CCNotePad]
en: LavenderBlush
zh_CN: 淡紫红

[ctx: CCNotePad]
en: LightBlue
zh_CN: 亮蓝

[ctx: CCNotePad]
en: Line Num:
zh_CN: 行号

[ctx: CCNotePad]
en: Line Operations
zh_CN: 行编辑

[ctx: CCNotePad]
en: Ln: %1	Col: %2
zh_CN: 行：%1 列：%2

[ctx: CCNotePad]
en: Ln:0	Col:0
zh_CN: 行 0 列 0

[ctx: CCNotePad]
en: Mark
zh_CN: 标记

[ctx: CCNotePad]
en: Mark Color
zh_CN: 标记颜色...

[ctx: CCNotePad]
en: MistyRose
zh_CN: 浅玫瑰色

[ctx: CCNotePad]
en: Move Down Current Line
zh_CN: 下移当前行

[ctx: CCNotePad]
en: Move Up Current Line
zh_CN: 上移当前行

[ctx: CCNotePad]
en: New
zh_CN: 新建

[ctx: CCNotePad]
en: New File
zh_CN: 新建

[ctx: CCNotePad]
en: New File Finished [Text Mode] Zoom %1%
zh_CN: 创建新文件成功 缩放率 %1%

[ctx: CCNotePad]
en: Next BookMark
zh_CN: 下一书签

[ctx: CCNotePad]
en: Next Hex Page
zh_CN: 下一页/位置

[ctx: CCNotePad]
en: No
zh_CN: 放弃修改

[ctx: CCNotePad]
en: Not a txt format file , load with big txt is garbled code!
zh_CN: 文件不是文本格式，强制以大文本打开时乱码！

[ctx: CCNotePad]
en: Only Hex File Can Use it, Current Doc not a Hex File !
zh_CN: 只有二进制文件具备该功能。当前文件不是二进制文件！

[ctx: CCNotePad]
en: Only Text File Can Use it, Current Doc is a Hex File !
zh_CN: 只有文本模式才能使用该功能，当前文件是二进制文件！

[ctx: CCNotePad]
en: Open ...
zh_CN: 打开

[ctx: CCNotePad]
en: Open File
zh_CN: 打开

[ctx: CCNotePad]
en: Open In Bin
zh_CN: 以二进制模式打开

[ctx: CCNotePad]
en: Open In Text
zh_CN: 以文本模式打开

[ctx: CCNotePad]
en: Open in New Window
zh_CN: 在新窗口中打开

[ctx: CCNotePad]
en: Options
zh_CN: 选项

[ctx: CCNotePad]
en: Other
zh_CN: 其它编码

[ctx: CCNotePad]
en: Paste
zh_CN: 粘贴

[ctx: CCNotePad]
en: Paste BookMark Lines
zh_CN: 粘贴(替换)书签行

[ctx: CCNotePad]
en: Please run in admin auth
zh_CN: 请在管理员权限下执行程序

[ctx: CCNotePad]
en: Plugin
zh_CN: 插件

[ctx: CCNotePad]
en: Plugin Manager
zh_CN: 插件管理

[ctx: CCNotePad]
en: Pre Hex Page
zh_CN: 上一页/位置

[ctx: CCNotePad]
en: Prev BookMark
zh_CN: 上一书签

[ctx: CCNotePad]
en: Proper Case
zh_CN: 每词转成仅首字母大写

[ctx: CCNotePad]
en: Proper Case (blend)
zh_CN: 每词的首字母转成大写

[ctx: CCNotePad]
en: Quit
zh_CN: 退出

[ctx: CCNotePad]
en: Random Case
zh_CN: 随机大小写

[ctx: CCNotePad]
en: Recently
zh_CN: 最近对比

[ctx: CCNotePad]
en: Recover File?
zh_CN: 是否恢复文件？

[ctx: CCNotePad]
en: Redo
zh_CN: 重做

[ctx: CCNotePad]
en: Register
zh_CN: 注册版本

[ctx: CCNotePad]
en: Registered Version
zh_CN: 注册过的正版软件！（恭喜）

[ctx: CCNotePad]
en: Reload
zh_CN: 重加载

[ctx: CCNotePad]
en: Reload With Hex Mode
zh_CN: 重新以二进制模式打开

[ctx: CCNotePad]
en: Reload With Text Mode
zh_CN: 重新以文本模式打开

[ctx: CCNotePad]
en: Remove  End Blank
zh_CN: 去除行尾空白

[ctx: CCNotePad]
en: Remove Consecutive Duplicate Lines
zh_CN: 删除连续的重复行

[ctx: CCNotePad]
en: Remove Duplicate Lines
zh_CN: 删除重复行

[ctx: CCNotePad]
en: Remove Empty Lines
zh_CN: 移除空行

[ctx: CCNotePad]
en: Remove Empty Lines (Containing Blank characters)
zh_CN: 移除空行(包括空白字符)

[ctx: CCNotePad]
en: Remove Head Blank
zh_CN: 去除行首空白

[ctx: CCNotePad]
en: Remove Head End Blank
zh_CN: 去除行首尾空白

[ctx: CCNotePad]
en: Rename Current Document
zh_CN: 重命名当前文件

[ctx: CCNotePad]
en: Rename File As ...
zh_CN: 重命名...

[ctx: CCNotePad]
en: Replace
zh_CN: 替换

[ctx: CCNotePad]
en: Restore
zh_CN: 恢复文件？

[ctx: CCNotePad]
en: Restore Last Temp File %1 Failed
zh_CN: 恢复临时文件 %1 失败！

[ctx: CCNotePad]
en: Reverse Line Order
zh_CN: 反排序行

[ctx: CCNotePad]
en: RiceYellow
zh_CN: 纸黄

[ctx: CCNotePad]
en: Run As Admin Failed to save the file. Please check the file permissions.
zh_CN: 以管理员模式保存文件失败！请检查文件的权限。

[ctx: CCNotePad]
en: Save
zh_CN: 保存

[ctx: CCNotePad]
en: Save All File
zh_CN: 保存所有

[ctx: CCNotePad]
en: Save As ...
zh_CN: 另存为

[ctx: CCNotePad]
en: Save File
zh_CN: 保存

[ctx: CCNotePad]
en: Save File %1 failed. Can not write auth, Please save as new file
zh_CN: 保存 %1 失败。当前文件没有写权限，请另存为一个新文件

[ctx: CCNotePad]
en: Save File %1 failed. You may not have write privileges 
    Please save as a new file!
zh_CN: 保存文件 %1 失败！ 你可能没有文件写权限，请另存为一个新文件！

[ctx: CCNotePad]
en: Save File As ...
zh_CN: 另存为文件 ...

[ctx: CCNotePad]
en: Save File?
zh_CN: 保存文件？

[ctx: CCNotePad]
en: Save Swap File %1 failed. Write the target file directly ?
zh_CN: 保存交换文件 %1 失败，是否直接保存写入原始文件？

[ctx: CCNotePad]
en: Search Result
zh_CN: 查找结果

[ctx: CCNotePad]
en: Search(&S)
zh_CN: 查找(&S)

[ctx: CCNotePad]
en: Select All
zh_CN: 全选

[ctx: CCNotePad]
en: Select Left Cmp File
zh_CN: 选择为左边对比文件

[ctx: CCNotePad]
en: Select Right Cmp File
zh_CN: 选择为右边对比文件

[ctx: CCNotePad]
en: Sentence case
zh_CN: 每句转成仅首字母大写

[ctx: CCNotePad]
en: Sentence case (blend)
zh_CN: 每句的首字母转成大写

[ctx: CCNotePad]
en: Set(&T)
zh_CN: 设置(&T)

[ctx: CCNotePad]
en: Set/Remove BookMark
zh_CN: 设置/取消书签

[ctx: CCNotePad]
en: Shortcut Key Manager
zh_CN: 快捷键管理

[ctx: CCNotePad]
en: Show Blank
zh_CN: 显示空白字符

[ctx: CCNotePad]
en: Show File in Explorer...
zh_CN: 定位到文件路径

[ctx: CCNotePad]
en: Show ToolBar
zh_CN: 显示工具栏

[ctx: CCNotePad]
en: Show Web Addr(Not recommended)
zh_CN: 显示网站（不推荐开启）

[ctx: CCNotePad]
en: Show all
zh_CN: 显示所有

[ctx: CCNotePad]
en: Show end of line
zh_CN: 显示行尾

[ctx: CCNotePad]
en: Show spaces/tabs
zh_CN: 显示空格

[ctx: CCNotePad]
en: Silver
zh_CN: 银色

[ctx: CCNotePad]
en: Sort Lines Lex. Ascending Ignoring Case
zh_CN: 升序排列文本行（不分大小写）

[ctx: CCNotePad]
en: Sort Lines Lex. Descending Ignoring Case
zh_CN: 降序排列文本行（不分大小写）

[ctx: CCNotePad]
en: Sort Lines Lexicographically Ascending
zh_CN: 升序排列文本行

[ctx: CCNotePad]
en: Sort Lines Lexicographically Descending
zh_CN: 降序排列文本行

[ctx: CCNotePad]
en: SortingError
zh_CN: 排序错误

[ctx: CCNotePad]
en: Space to TAB (All)
zh_CN: 空格转 TAB (全部)

[ctx: CCNotePad]
en: Space to TAB (Leading)
zh_CN: 空格转 TAB (行首)

[ctx: CCNotePad]
en: Split Lines
zh_CN: 分隔行

[ctx: CCNotePad]
en: TAB to Space
zh_CN: TAB 转空格

[ctx: CCNotePad]
en: The Last Page ! Current offset is %1 , load Contens Size is %2, File Total Size is %3
zh_CN: 最后一页！当前文件偏移是 %1 ，加载内容大小是 %2 ，文件总大小是 %3 (字节）

[ctx: CCNotePad]
en: The ReadOnly document does not allow this operation.
zh_CN: 当前只读显示文件不允许该操作！

[ctx: CCNotePad]
en: The current document has been automatically saved
zh_CN: 当前文件周期性自动保存完毕！

[ctx: CCNotePad]
en: The currently file %1 is already in bin mode
zh_CN: 当前文件 %1 已经是二进制模式

[ctx: CCNotePad]
en: The currently file %1 is already in text mode
zh_CN: 当前文件 %1 已经是文本模式

[ctx: CCNotePad]
en: Theme Style
zh_CN: 主题与语法样式

[ctx: CCNotePad]
en: ThinBlue
zh_CN: 淡蓝

[ctx: CCNotePad]
en: Tools(&O)
zh_CN: 工具(&O)

[ctx: CCNotePad]
en: UPPERCASE
zh_CN: 转成大写

[ctx: CCNotePad]
en: Unable to perform numeric sorting due to line %1.
zh_CN: 行 %1 不能进行排序操作！

[ctx: CCNotePad]
en: Undo
zh_CN: 撤销

[ctx: CCNotePad]
en: Use < (Pre) or > (Next) and Goto Buttons to Change Page Num .
zh_CN: 使用工具栏按钮 < (前一页） >（下一页） Go(跳转) 进行翻页。

[ctx: CCNotePad]
en: UserDefine
zh_CN: 用户自定义

[ctx: CCNotePad]
en: View(&V)
zh_CN: 视图(&V)

[ctx: CCNotePad]
en: Word Wrap
zh_CN: 自动换行

[ctx: CCNotePad]
en: Wrap
zh_CN: 自动换行

[ctx: CCNotePad]
en: Xml format error, please check!
zh_CN: Xml 格式化错误，请检查文件格式！

[ctx: CCNotePad]
en: Yellow
zh_CN: 黄色

[ctx: CCNotePad]
en: Yes
zh_CN: 保存

[ctx: CCNotePad]
en: Zoom In
zh_CN: 放大

[ctx: CCNotePad]
en: Zoom Out
zh_CN: 缩小

[ctx: CCNotePad]
en: Zoom: %1%
zh_CN: 缩放率: %1%

[ctx: CCNotePad]
en: already has child window open, close all ?
zh_CN: 目前还有子窗口处于打开状态，关闭所有窗口吗？

[ctx: CCNotePad]
en: batch rename file
zh_CN: 批量重命名

[ctx: CCNotePad]
en: bugfix: https://github.com/cxasm/notepad-- 
    china: https://gitee.com/cxasm/notepad--
zh_CN: bug反馈：https://github.com/cxasm/notepad--
    国内：https://gitee.com/cxasm/notepad--

[ctx: CCNotePad]
en: clear all highlight(F7)
zh_CN: 取消所有高亮（F7)

[ctx: CCNotePad]
en: file %1 already open at tab %2
zh_CN: 文件 %1 已经在页面 %2 中打开

[ctx: CCNotePad]
en: file %1 already open at tab %2, please select other file name.
zh_CN: 文件 %1 已经存在于页面 %2 中，请选择一个其它名称

[ctx: CCNotePad]
en: file %1 not exist.
zh_CN: 文件 %1 不存在

[ctx: CCNotePad]
en: file %1 reanme failed!
zh_CN: 文件 %1 重命名失败！

[ctx: CCNotePad]
en: file %1 was not exists !
zh_CN: 文件 %1 不存在！

[ctx: CCNotePad]
en: file path not exist, remove recent record!
zh_CN: 文件路径不存在，删除历史记录！

[ctx: CCNotePad]
en: if save file %1 ?
zh_CN: 是否保存文件 %1 ？

[ctx: CCNotePad]
en: lowercase
zh_CN: 转成小写

[ctx: CCNotePad]
en: menuDir
zh_CN: 目录对比记录

[ctx: CCNotePad]
en: menuReceFile
zh_CN: 文件对比记录

[ctx: CCNotePad]
en: no more next pos
zh_CN: 没有后一个位置了

[ctx: CCNotePad]
en: no more pre pos
zh_CN: 没有前一个位置了

[ctx: CCNotePad]
en: notice
zh_CN: 消息

[ctx: CCNotePad]
en: transform encoding
zh_CN: 转换编码

[ctx: CCNotePad]
en: word highlight(F8)
zh_CN: 高亮单词（F8)

[ctx: CmpareMode]
en: BigFile Compare, left linenum %1 , right lineNum %2, Please Waiting !
zh_CN: 大文件对比，左文件行数 %1 ，右文件行数 %2, 请等待 ！

[ctx: CmpareMode]
en: Error : Max Bin File Size is 10M ! Exceeding file size !
zh_CN: 错误：二进制对比最大文件为10M ! 超过限制。

[ctx: CmpareMode]
en: File Compare Finished !
zh_CN: 文件对比完成！

[ctx: CmpareMode]
en: File Start Pos Exceeding File Size !
zh_CN: 文件开始偏移位置超过文件长度！

[ctx: ColumnEdit]
en: Binary
zh_CN: 二进制

[ctx: ColumnEdit]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: ColumnEdit]
en: ColumnEdit
zh_CN: 列块编辑

[ctx: ColumnEdit]
en: Decimal
zh_CN: 十进制

[ctx: ColumnEdit]
en: Format
zh_CN: 格式

[ctx: ColumnEdit]
en: Hex
zh_CN: 16进制

[ctx: ColumnEdit]
en: Initial value:
zh_CN: 初始值：

[ctx: ColumnEdit]
en: Insert Num
zh_CN: 插入数字

[ctx: ColumnEdit]
en: Insert Text
zh_CN: 插入文本

[ctx: ColumnEdit]
en: Octal
zh_CN: 八进制

[ctx: ColumnEdit]
en: Ok
zh_CN: 确定

[ctx: ColumnEdit]
en: Repetitions:
zh_CN: 重复次数：

[ctx: ColumnEdit]
en: increment:
zh_CN: 增量值：

[ctx: ColumnEdit]
en: prefix string:
zh_CN: 前缀字符串：

[ctx: CompareDirs]
en: %1 is exist, if replace ?
zh_CN: %1 已经存在，是否替换文件？

[ctx: CompareDirs]
en: %1 not exist, please check!
zh_CN: 文件 %1 不存在，请检查！

[ctx: CompareDirs]
en: %1 not exist, skip ...
zh_CN: 文件 %1 不存在，跳过...

[ctx: CompareDirs]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: CompareDirs]
en: Comparison in progress, please wait ...
zh_CN: 对比文件进行中，请等待...

[ctx: CompareDirs]
en: Cope Path To Clipboard
zh_CN: 拷贝文件路径到剪切板

[ctx: CompareDirs]
en: Copy Unique File To Other Side
zh_CN: 拷贝独有文件到对方

[ctx: CompareDirs]
en: Copy Unique File To Other Side (Traverse subdirectories)
zh_CN: 拷贝独有文件到对方(递归子目录）

[ctx: CompareDirs]
en: Copy to left
zh_CN: 拷贝到左边

[ctx: CompareDirs]
en: Copy to right
zh_CN: 拷贝到右边

[ctx: CompareDirs]
en: Cover Diffent File To Left
zh_CN: 覆盖不同文件到左边

[ctx: CompareDirs]
en: Cover Diffent File To Left (Traverse subdirectories)
zh_CN: 覆盖不同文件到左边(递归子目录）

[ctx: CompareDirs]
en: Cover Diffent File To Right
zh_CN: 覆盖不同文件到右边

[ctx: CompareDirs]
en: Cover Diffent File To Right (Traverse subdirectories)
zh_CN: 覆盖不同文件到右边(递归子目录）

[ctx: CompareDirs]
en: Delete Only in This Side
zh_CN: 删除本侧独有文件

[ctx: CompareDirs]
en: Delete This File
zh_CN: 删除该文件

[ctx: CompareDirs]
en: Do you want to copy unique files (Traverse subdirs) to the other side?
zh_CN: 您确定拷贝此目录下独有文件到对方？（递归拷贝子目录）

[ctx: CompareDirs]
en: Do you want to copy unique files (excluding folders) to the other side?
zh_CN: 您确定拷贝此目录下独有文件到对方？（不递归子目录）

[ctx: CompareDirs]
en: Do you want to delete all files (excluding folders) only in this side?
zh_CN: 您确定删除目录下的独有文件吗？（不递归子目录）

[ctx: CompareDirs]
en: Do you want to delete this files ?
zh_CN: 您确定删除该文件吗？

[ctx: CompareDirs]
en: Do you want to overwrite all files (Traverse subdirs) to the other side?
zh_CN: 您确定覆盖目录下所有不同文件到对方吗？（递归覆盖子目录）

[ctx: CompareDirs]
en: Do you want to overwrite all files (excluding folders) to the other side?
zh_CN: 您确定覆盖目录下所有不同文件到对方吗？（不递归子目录）

[ctx: CompareDirs]
en: FileSize
zh_CN: 大小

[ctx: CompareDirs]
en: Find File By Name
zh_CN: 查找文件

[ctx: CompareDirs]
en: Mark as equal
zh_CN: 标记为相等

[ctx: CompareDirs]
en: Modify Time
zh_CN: 时间

[ctx: CompareDirs]
en: Name
zh_CN: 文件名

[ctx: CompareDirs]
en: NetRegister Dirs
zh_CN: 对比文件夹

[ctx: CompareDirs]
en: No[text cmp]
zh_CN: 否[进行文件对比]

[ctx: CompareDirs]
en: Not Find
zh_CN: 没有找到

[ctx: CompareDirs]
en: Notice
zh_CN: 消息

[ctx: CompareDirs]
en: Open Dir
zh_CN: 打开

[ctx: CompareDirs]
en: Open Directory
zh_CN: 打开目录

[ctx: CompareDirs]
en: Reload Dir
zh_CN: 重载

[ctx: CompareDirs]
en: Replace ?
zh_CN: 是否替换？

[ctx: CompareDirs]
en: Status: normal
zh_CN: 状态：正常

[ctx: CompareDirs]
en: There are still %1 files haven't returned comparison results
zh_CN: 还有 %1 个文件正在对比中

[ctx: CompareDirs]
en: Yes[hex cmp]
zh_CN: 是[进行二进制对比]

[ctx: CompareDirs]
en: all
zh_CN: 全部

[ctx: CompareDirs]
en: can not find %1
zh_CN: 没有找到相关文件 %1

[ctx: CompareDirs]
en: clear
zh_CN: 清空

[ctx: CompareDirs]
en: compare canceled ...
zh_CN: 对比被取消

[ctx: CompareDirs]
en: compare file finish ...
zh_CN: 文件对比完成

[ctx: CompareDirs]
en: compare not finished, user canceled ...
zh_CN: 对比没有完成，用户取消

[ctx: CompareDirs]
en: copy file %1 failed, please check file auth !
zh_CN: 拷贝文件 %1 失败，请检查文件权限！

[ctx: CompareDirs]
en: cover file %1 please waiting
zh_CN: 覆盖文件 %1 请等待

[ctx: CompareDirs]
en: cover file finish, total cover %1 files
zh_CN: 覆盖文件完成，一共覆盖 %1 个文件

[ctx: CompareDirs]
en: current exec rule mode is deep slow mode, please wait ...
zh_CN: 当前执行的对比模式是深入文本慢速模式，请等待...

[ctx: CompareDirs]
en: current exec rule mode is quick mode, please wait ...
zh_CN: 当前执行的对比模式是快速模式，请等待...

[ctx: CompareDirs]
en: current file: %1
zh_CN: 当前文件：%1

[ctx: CompareDirs]
en: del file %1 failed, maybe other place using !
zh_CN: 删除文件 %1 失败，可能其它地方在使用中！

[ctx: CompareDirs]
en: del file %1 success!
zh_CN: 删除文件 %1 成功！

[ctx: CompareDirs]
en: delete file finish, total del %1 files
zh_CN: 删除文件完成，一共删除 %1 个文件

[ctx: CompareDirs]
en: diff
zh_CN: 不同

[ctx: CompareDirs]
en: error: %1 not a dir !
zh_CN: 错误：%1 不是一个目录！

[ctx: CompareDirs]
en: expand
zh_CN: 展开

[ctx: CompareDirs]
en: file [%1] may be not a text file, cmp in hex mode?
zh_CN: 文件 %1 可能不是文本格式，是否进行二进制格式对比？

[ctx: CompareDirs]
en: file is %1 in comparing !
zh_CN: 文件 %1 对比进行中！

[ctx: CompareDirs]
en: fold
zh_CN: 收起

[ctx: CompareDirs]
en: init dir file tree in progress
    total %1 file, please wait ...
zh_CN: 初始化文件树目录中，一共 %1 文件，请等待...

[ctx: CompareDirs]
en: left Dirs No Find Next!
zh_CN: 左边目录没有找到下一个！

[ctx: CompareDirs]
en: left Dirs No Find Prev!
zh_CN: 左边目录没有找到上一个！

[ctx: CompareDirs]
en: load %1 dir %2
zh_CN: 加载第 %1 个目录 %2

[ctx: CompareDirs]
en: load dir file tree in progress
    , please wait ...
zh_CN: 正在加载文件树目录，请等待...

[ctx: CompareDirs]
en: load dir files, please wait ...
zh_CN: 加载目录中，请等待...

[ctx: CompareDirs]
en: load dir finish, total %1 files
zh_CN: 加载目录完成，一共加载 %1 个文件

[ctx: CompareDirs]
en: now busy, please try later ...
zh_CN: 当前忙，稍后再试...

[ctx: CompareDirs]
en: reload
zh_CN: 重载

[ctx: CompareDirs]
en: right Dirs No Find Next!
zh_CN: 右边目录没有找到下一个！

[ctx: CompareDirs]
en: right Dirs No Find Prev!
zh_CN: 右边目录没有找到前一个！

[ctx: CompareDirs]
en: rule
zh_CN: 规则

[ctx: CompareDirs]
en: skip dir %1
zh_CN: 跳过目录 %1

[ctx: CompareDirs]
en: skip file ext %1
zh_CN: 跳过文件类型 %1

[ctx: CompareDirs]
en: skip file prefix %1
zh_CN: 跳过文件前缀 %1

[ctx: CompareDirs]
en: swap
zh_CN: 交换

[ctx: CompareDirs]
en: user canceled finished ...
zh_CN: 用户取消完成

[ctx: CompareHexWin]
en: Compare Result
zh_CN: 对比结果

[ctx: CompareHexWin]
en: Comparison in progress, please wait ...
zh_CN: 对比文件进行中，请等待...

[ctx: CompareHexWin]
en: Drag file support ...
zh_CN: 支持文件拖动...

[ctx: CompareHexWin]
en: Error : Max Bin File Size is 10M ! Exceeding file size !
zh_CN: 错误：二进制对比最大文件为10M ! 超过限制。

[ctx: CompareHexWin]
en: Left size %1 byte, right size %2 byte 
    Equal content size %3 
    Left Equal ratio %4 Right Equal ratio %5
zh_CN: 左文件大小 %1 右文件大小 %2
    相等内容长度 %3 
    左边相等率 %4 右边相等率%5

[ctx: CompareHexWin]
en: NetRegister Bin File
zh_CN: 二进制文件对比

[ctx: CompareHexWin]
en: Open File
zh_CN: 打开

[ctx: CompareHexWin]
en: Save File
zh_CN: 保存

[ctx: CompareHexWin]
en: clear
zh_CN: 清空

[ctx: CompareHexWin]
en: cmpare bin file in progress
    please wait ...
zh_CN: 二进制文件对比中，请等待...

[ctx: CompareHexWin]
en: info
zh_CN: 信息

[ctx: CompareHexWin]
en: now busy, please try later ...
zh_CN: 当前忙，稍后再试...

[ctx: CompareHexWin]
en: reload
zh_CN: 重载

[ctx: CompareHexWin]
en: rule
zh_CN: 规则

[ctx: CompareHexWin]
en: swap
zh_CN: 交换

[ctx: CompareWin]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: CompareWin]
en: Comparison in progress, please wait ...
zh_CN: 对比文件进行中，请等待...

[ctx: CompareWin]
en: Current mode can not save file !
zh_CN: 当前模式不能保存文件！

[ctx: CompareWin]
en: Discard
zh_CN: 放弃修改

[ctx: CompareWin]
en: Do you want to save your changes?
zh_CN: 是否保存修改？

[ctx: CompareWin]
en: Drag file support ...
zh_CN: 支持文件拖动...

[ctx: CompareWin]
en: Error
zh_CN: 错误

[ctx: CompareWin]
en: NetRegister File
zh_CN: 对比文件

[ctx: CompareWin]
en: Open File
zh_CN: 打开

[ctx: CompareWin]
en: Save
zh_CN: 保存

[ctx: CompareWin]
en: Save File
zh_CN: 保存

[ctx: CompareWin]
en: Save File As ...
zh_CN: 另存为文件 ...

[ctx: CompareWin]
en: The current comparison has encountered an error.Quit temporarily.
zh_CN: 当前对比发生未知错误，暂时退出。

[ctx: CompareWin]
en: The left document has been modified.
zh_CN: 左边文档已经被修改

[ctx: CompareWin]
en: The right document has been modified.
zh_CN: 右边文档已经被修改

[ctx: CompareWin]
en: already the first one!
zh_CN: 已经是第一个不等块！

[ctx: CompareWin]
en: already the last one!
zh_CN: 已经是最后一个不等块！

[ctx: CompareWin]
en: break
zh_CN: 打断

[ctx: CompareWin]
en: clear
zh_CN: 清空

[ctx: CompareWin]
en: clear current compare
zh_CN: 清空当前对比

[ctx: CompareWin]
en: compare again (F5)
zh_CN: 重新对比

[ctx: CompareWin]
en: current has %1 differents
zh_CN: 当前有 %1 处不同块

[ctx: CompareWin]
en: file [%1] maybe not a text file, forse cmpare?(dangerous, may be core)
zh_CN: 文件 [%1] 可能不是文本,强行使用文本对比?(危险操作)

[ctx: CompareWin]
en: has %1 differents
zh_CN: 有 %1 处不同

[ctx: CompareWin]
en: ignore
zh_CN: 忽略

[ctx: CompareWin]
en: left text code
zh_CN: 左边编码

[ctx: CompareWin]
en: next
zh_CN: 下一个

[ctx: CompareWin]
en: next (F4)
zh_CN: 下一个(F4)

[ctx: CompareWin]
en: no more undo operator!
zh_CN: 没有更多撤销！

[ctx: CompareWin]
en: no more unequal block!
zh_CN: 没有更多不等块！

[ctx: CompareWin]
en: now busy, please try later ...
zh_CN: 当前忙，稍后再试...

[ctx: CompareWin]
en: open file %1 failed
zh_CN: 打开文件 %1 失败

[ctx: CompareWin]
en: pre
zh_CN: 上一个

[ctx: CompareWin]
en: pre (F3)
zh_CN: 上一个(F3)

[ctx: CompareWin]
en: pull
zh_CN: 拉开

[ctx: CompareWin]
en: pull open
zh_CN: 拉开对比显示

[ctx: CompareWin]
en: refresh
zh_CN: 刷新

[ctx: CompareWin]
en: right text code
zh_CN: 右边编码

[ctx: CompareWin]
en: rule
zh_CN: 规则

[ctx: CompareWin]
en: save file finished !
zh_CN: 保存文件成功！

[ctx: CompareWin]
en: show diff views
zh_CN: 显示差异界面

[ctx: CompareWin]
en: status
zh_CN: 差异图

[ctx: CompareWin]
en: strict
zh_CN: 严格

[ctx: CompareWin]
en: swap
zh_CN: 交换

[ctx: CompareWin]
en: swap left Right windows
zh_CN: 交换左右窗口位置

[ctx: CompareWin]
en: the %1 diff, total %2 diff
zh_CN: 第 %1 处不同， 一共 %2 不同

[ctx: CompareWin]
en: the first one!
zh_CN: 第一个不等块！

[ctx: CompareWin]
en: the last one!
zh_CN: 最后一个不等块！

[ctx: CompareWin]
en: undo
zh_CN: 撤销

[ctx: CompareWin]
en: white
zh_CN: 空白

[ctx: CompareWin]
en: zoomin
zh_CN: 放大

[ctx: CompareWin]
en: zoomout
zh_CN: 缩小

[ctx: DiffStatusWinClass]
en: DIFF
zh_CN: 差异点

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Cmp Mode
zh_CN: 对比模式

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Compare All Files
zh_CN: 对比所有文件

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Compare Hide Dirs
zh_CN: 对比隐藏目录

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Compare Support Ext Files
zh_CN: 对比已知后缀的文件

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Compare file times and sizes (Fast mode)
zh_CN: 对比文件大小和时间（快速模式）

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Compare files in depth(slow mode,Accurate results)
zh_CN: 深度对比文件文本模式（慢速模式，结果更精确）

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Dir Cmp Options
zh_CN: 文件夹对比选项

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Skip Cmpare these File Exts(Separated by:)
zh_CN: 对比时跳过以下文件类型（以:号分割）

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Skip Cmpare these FileName Prefix(Separated by:)
zh_CN: 对比时跳过以下文件名前缀（以:号分割）

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Skip Dirs
zh_CN: 跳过目录

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Skip File Exts
zh_CN: 跳过文件类型

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Skip FileName Prefix
zh_CN: 跳过文件前缀

[ctx: DirCmpExtWin]
en: Skip Load these Dirs(Separated by:)
zh_CN: 对比时跳过如下目录（以:号分割）

[ctx: DirFindFile]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: DirFindFile]
en: DirFindFile
zh_CN: 查找文件

[ctx: DirFindFile]
en: Find File Name
zh_CN: 查找文件名

[ctx: DirFindFile]
en: Find Next
zh_CN: 查找下一个

[ctx: DirFindFile]
en: Find Options
zh_CN: 查找选项

[ctx: DirFindFile]
en: Find Prev
zh_CN: 查找前一个

[ctx: DirFindFile]
en: case sensitive
zh_CN: 区分大小写

[ctx: DirFindFile]
en: find in left
zh_CN: 在左边查找

[ctx: DirFindFile]
en: find in right
zh_CN: 在右边查找

[ctx: DocTypeListView]
en: Custom extension
zh_CN: 用户扩展类型

[ctx: DocTypeListView]
en: DocTypeListView
zh_CN: 文件关联列表

[ctx: DocTypeListView]
en: Support file
zh_CN: 支持文件类型

[ctx: DocTypeListView]
en: ext (Split With :)
zh_CN: 后缀（用:号分割开）

[ctx: DocTypeListView]
en: input file ext()
zh_CN: 输入文件后缀

[ctx: DonateClass]
en: <html><head/><body><p>Donation Software Development By WeChat </p><p>Busy living, no time to improve software</p></body></html>
zh_CN: 现实生活中的一地鸡毛
    让我无法投入更多时间完善免费软件
    请通过微信扫码捐赠作者

[ctx: DonateClass]
en: Donate Me
zh_CN: 捐赠作者

[ctx: EncodeConvert]
en: &Show File in Explorer...
zh_CN: 定位到文件目录

[ctx: EncodeConvert]
en: EncodeConvert
zh_CN: 文本编码转换

[ctx: EncodeConvert]
en: Open Directory
zh_CN: 打开目录

[ctx: EncodeConvert]
en: all support file ext
zh_CN: 所有支持的文件类型

[ctx: EncodeConvert]
en: already %1 ignore
zh_CN: 已经是 %1编码,忽略

[ctx: EncodeConvert]
en: close
zh_CN: 关闭

[ctx: EncodeConvert]
en: convert code
zh_CN: 转换为编码

[ctx: EncodeConvert]
en: convert fail
zh_CN: 转换失败

[ctx: EncodeConvert]
en: convert finish
zh_CN: 转换完成

[ctx: EncodeConvert]
en: convert finished !
zh_CN: 转换完成！

[ctx: EncodeConvert]
en: convert options
zh_CN: 转换选项

[ctx: EncodeConvert]
en: convert result
zh_CN: 转换结果

[ctx: EncodeConvert]
en: convert to code
zh_CN: 转换为编码

[ctx: EncodeConvert]
en: deal file ext
zh_CN: 处理文件类型

[ctx: EncodeConvert]
en: defined
zh_CN: 自定义

[ctx: EncodeConvert]
en: ext (Split With :)
zh_CN: 后缀（用:号分割开）

[ctx: EncodeConvert]
en: file %1 convert failed,pleas check...
zh_CN: 文件 %1 转换编码失败，请检查...

[ctx: EncodeConvert]
en: file code
zh_CN: 文件编码

[ctx: EncodeConvert]
en: file size
zh_CN: 文件大小

[ctx: EncodeConvert]
en: filePath
zh_CN: 文件路径

[ctx: EncodeConvert]
en: ignore
zh_CN: 忽略

[ctx: EncodeConvert]
en: input file ext()
zh_CN: 输入文件后缀

[ctx: EncodeConvert]
en: please drop a file dir ...
zh_CN: 请拖入一个文件夹...

[ctx: EncodeConvert]
en: please wait, total file %1,cur scan index %2, scan finish %3%
zh_CN: 请等待，一共 %1个文件，当前扫描第 %2 个，扫描完成率 %3%

[ctx: EncodeConvert]
en: scan finished, total file %1
zh_CN: 扫描完成，一共%1个文件

[ctx: EncodeConvert]
en: select dir
zh_CN: 选择目录

[ctx: EncodeConvert]
en: start
zh_CN: 开始转换

[ctx: EncodeConvert]
en: start scan file text code, please wait...
zh_CN: 开始扫描文件编码，请等待...

[ctx: EncodeConvert]
en: total file %1,cur deal index %2,finish %3%
zh_CN: 一共 %1 个文件，当前处理第 %2 个，完成率%3%

[ctx: EncodeConvert]
en: total file %1,cur deal index %2,finish 100%
zh_CN: 一共 %1 个 文件，当前处理第 %2 个，完成率100%

[ctx: EncodeConvert]
en: user defined
zh_CN: 自定义

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Apply
zh_CN: 确认

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Blank lines participate in matching
zh_CN: 空行参与匹配

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Compare Options
zh_CN: 对比选项

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: FileCmpRuleWin
zh_CN: 文件对比规则

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Identify matching rates for rows that are equal
zh_CN: 认定为匹配行的相似率

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Ignore whitespace characters At back of the line(such as python)
zh_CN: 只忽略行尾的空白字符（比如python等语言）

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Ignore whitespace characters before line
zh_CN: 忽略行前行尾空白字符

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Match >= 50%
zh_CN: 匹配度 >= 50%

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Match >= 70%
zh_CN: 匹配度 >= 70%

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Match >= 90%
zh_CN: 匹配度 >= 90%

[ctx: FileCmpRuleWin]
en: Match Options
zh_CN: 匹配选项

[ctx: FileListView]
en: Close File
zh_CN: 关闭文件

[ctx: FileListView]
en: Show File in Explorer
zh_CN: 定位到文件目录

[ctx: FileListViewClass]
en: FileListView
zh_CN: 文件列表窗口

[ctx: FileManager]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: FileManager]
en: Error
zh_CN: 错误

[ctx: FileManager]
en: File is too big to be opened by Notepad--
zh_CN: 文件太大，不能使用Notepad--打开！

[ctx: FileManager]
en: Hex Open
zh_CN: 以二进制打开

[ctx: FileManager]
en: Open File %1 failed
zh_CN: 打开文件 %1 失败。

[ctx: FileManager]
en: Open File %1 failed Can not read auth
zh_CN: 打开文件 %1 失败。没有读文件的权限。

[ctx: FileManager]
en: Open with Text or Hex?
zh_CN: 二进制或文本打开？

[ctx: FileManager]
en: Text Open
zh_CN: 以文本打开

[ctx: FileManager]
en: The file %1 is likely to be binary. Do you want to open it in binary?
zh_CN: 文件 %1 可能是二进制格式，你想以二进制（只读）格式打开文件吗？

[ctx: FileManager]
en: load bit text file tree in progress
    file size %1, please wait ...
zh_CN: 加载大文件中，文件大小 %1，请等待...

[ctx: FindCmpWin]
en: Backward direction
zh_CN: 反向查找

[ctx: FindCmpWin]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: FindCmpWin]
en: Find Next
zh_CN: 查找下一个

[ctx: FindCmpWin]
en: Find what :
zh_CN: 查找目标：

[ctx: FindCmpWin]
en: Match case
zh_CN: 匹配大小写

[ctx: FindCmpWin]
en: Match whole word only
zh_CN: 全词匹配

[ctx: FindCmpWin]
en: Normal
zh_CN: 普通

[ctx: FindCmpWin]
en: Options
zh_CN: 选项

[ctx: FindCmpWin]
en: Regular expression
zh_CN: 正则表达式

[ctx: FindCmpWin]
en: Search Mode
zh_CN: 查找模式

[ctx: FindCmpWin]
en: Wrap around
zh_CN: 循环查找

[ctx: FindCmpWin]
en: cant't find text '%1'
zh_CN: 找不到字段 '%1'

[ctx: FindCmpWin]
en: find
zh_CN: 查找

[ctx: FindCmpWin]
en: no more find text '%1'
zh_CN: 没有更多的字段 '%1'

[ctx: FindCmpWin]
en: what find is null !
zh_CN: 查找字段为空

[ctx: FindResultWin]
en: %1 items have been copied to the clipboard !
zh_CN: %1 项已经被复制到剪切板

[ctx: FindResultWin]
en: %1 lines have been copied to the clipboard !
zh_CN: %1 行已经被复制到剪切板

[ctx: FindResultWin]
en: %1 rows selected !
zh_CN: %1 行被选中！

[ctx: FindResultWin]
en: <font style='font-size:14px;'>Line </font><font style='font-size:14px;color:#ff8040'>%1</font> : %2
zh_CN: <font style='font-size:14px;'>行 </font><font style='font-size:14px;color:#ff8040'>%1</font> : %2

[ctx: FindResultWin]
en: <font style='font-size:14px;color:#99cc99'>%1 (%2 hits)</font>
zh_CN: <font style='font-size:14px;color:#99cc99'>%1 (%2 命中)</font>

[ctx: FindResultWin]
en: <font style='font-size:14px;color:#ffffff'>Line </font><font style='font-size:14px;color:#ff8040'>%1</font> : %2
zh_CN: <font style='font-size:14px;color:#ffffff'>行 </font><font style='font-size:14px;color:#ff8040'>%1</font> : %2

[ctx: FindResultWin]
en: <font style='font-size:14px;font-weight:bold;color:#309730'>%1 (%2 hits)</font>
zh_CN: <font style='font-size:14px;font-weight:bold;color:#309730'>%1 (%2 命中)</font>

[ctx: FindResultWin]
en: <font style='font-size:14px;font-weight:bold;color:#343497'>Search "%1" (%2 hits in %3 files)</font>
zh_CN: <font style='font-size:14px;font-weight:bold;color:#343497'>查找 "%1" (%2 命中在 %3 文件)</font>

[ctx: FindResultWin]
en: <font style='font-size:14px;font-weight:bold;color:#343497'>Search "%1" (%2 hits)</font>
zh_CN: <font style='font-size:14px;font-weight:bold;color:#343497'>查找 "%1" (%2 命中)</font>

[ctx: FindResultWin]
en: FindResultWin
zh_CN: 查找结果

[ctx: FindResultWin]
en: Zoom In
zh_CN: 放大

[ctx: FindResultWin]
en: Zoom Out
zh_CN: 缩小

[ctx: FindResultWin]
en: clear all find result
zh_CN: 清除所有结果

[ctx: FindResultWin]
en: clear this find result
zh_CN: 清除当前结果

[ctx: FindResultWin]
en: close
zh_CN: 关闭

[ctx: FindResultWin]
en: copy select Line (Ctrl Muli)
zh_CN: 复制选中行（按ctrl多选）

[ctx: FindResultWin]
en: copy select item (Ctrl Muli)
zh_CN: 复制选中项（按ctrl多选）

[ctx: FindResultWin]
en: select all item
zh_CN: 全部选择

[ctx: FindResultWin]
en: select section
zh_CN: 选中所在节

[ctx: FindWin]
en: Abort
zh_CN: 终止查找

[ctx: FindWin]
en: Are you sure replace all "%1" to "%2" occurrences in selected dirs ?
zh_CN: 您确定替换目录文件中所有 "%1" 为 "%2" 吗？

[ctx: FindWin]
en: Are you sure replace all occurrences in all open documents?
zh_CN: 是否确认在所有打开的文档中替换？

[ctx: FindWin]
en: Are you sure replace all occurrences in current documents?
zh_CN: 是否确认在当前打开的文档中替换？

[ctx: FindWin]
en: Backward direction
zh_CN: 反向查找

[ctx: FindWin]
en: Clear All
zh_CN: 清除全部标记

[ctx: FindWin]
en: Clear Mark
zh_CN: 清除

[ctx: FindWin]
en: Clear Result
zh_CN: 清空结果

[ctx: FindWin]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: FindWin]
en: Continue Find ?
zh_CN: 是否继续查找？

[ctx: FindWin]
en: Counter(T)
zh_CN: 计数(T)

[ctx: FindWin]
en: Dest Dir :
zh_CN: 目标目录：

[ctx: FindWin]
en: Dir Find
zh_CN: 在目录查找

[ctx: FindWin]
en: Extend(\n,\r,\t,\0,\x...)
zh_CN: 扩展(\n,\r,\t,\0,\x...)

[ctx: FindWin]
en: File Type :
zh_CN: 文件类型：

[ctx: FindWin]
en: Find All
zh_CN: 全部查找

[ctx: FindWin]
en: Find All in All Opened 
     Documents
zh_CN: 查找所有打开文件

[ctx: FindWin]
en: Find All in Current 
     Document
zh_CN: 在当前文件中查找

[ctx: FindWin]
en: Find Next
zh_CN: 查找下一个

[ctx: FindWin]
en: Find Next(F3)
zh_CN: 查找下一个(F3)

[ctx: FindWin]
en: Find Prev(F4)
zh_CN: 查找上一个(F4)

[ctx: FindWin]
en: Find what :
zh_CN: 查找目标：

[ctx: FindWin]
en: MainWindow
zh_CN: 查找与替换

[ctx: FindWin]
en: Mark
zh_CN: 标记

[ctx: FindWin]
en: Mark All
zh_CN: 全部标记

[ctx: FindWin]
en: Mark What
zh_CN: 标记目标：

[ctx: FindWin]
en: Match case
zh_CN: 匹配大小写

[ctx: FindWin]
en: Match whole word only
zh_CN: 全词匹配

[ctx: FindWin]
en: Normal
zh_CN: 普通

[ctx: FindWin]
en: Open Directory
zh_CN: 打开目录

[ctx: FindWin]
en: Options
zh_CN: 选项

[ctx: FindWin]
en: Regular expression
zh_CN: 正则表达式

[ctx: FindWin]
en: Replace
zh_CN: 替换

[ctx: FindWin]
en: Replace All
zh_CN: 在当前文件中替换

[ctx: FindWin]
en: Replace All Dirs
zh_CN: 目录全部替换

[ctx: FindWin]
en: Replace All Open Doc
zh_CN: 替换所有打开的文档

[ctx: FindWin]
en: Replace All current Doc
zh_CN: 在所有打开文件中替换

[ctx: FindWin]
en: Replace All in All Opened 
     Documents
zh_CN: 替换所有打开文件

[ctx: FindWin]
en: Replace In File
zh_CN: 在目录文件中替换

[ctx: FindWin]
en: Replace in Opened Files: %1 occurrences were replaced.
zh_CN: 在打开的文档中替换：%1 处已经被替换。

[ctx: FindWin]
en: Replace with :
zh_CN: 替换为：

[ctx: FindWin]
en: Search Mode
zh_CN: 查找模式

[ctx: FindWin]
en: Select
zh_CN: 选择

[ctx: FindWin]
en: Skip Big file exceed
zh_CN: 跳过超过大小的文件

[ctx: FindWin]
en: Skip Dir Name :
zh_CN: 跳过目录名：

[ctx: FindWin]
en: Skip binary file
zh_CN: 跳过二进制文件

[ctx: FindWin]
en: Skip child dirs
zh_CN: 跳过子目录

[ctx: FindWin]
en: Skip hide file
zh_CN: 跳过隐藏文件

[ctx: FindWin]
en: The ReadOnly document does not allow replacement.
zh_CN: 当前只读文档不允许执行替换操作！

[ctx: FindWin]
en: The ReadOnly document does not allow this operation.
zh_CN: 当前只读显示文件不允许该操作！

[ctx: FindWin]
en: The mode of the current document does not allow mark.
zh_CN: 当前模式的文档不允许执行标记操作！

[ctx: FindWin]
en: The mode of the current document does not allow replacement.
zh_CN: 当前模式的文档不允许执行替换操作！

[ctx: FindWin]
en: The mode of the current document does not allow this operation.
zh_CN: 当前模式下的文档不允许该操作！

[ctx: FindWin]
en: The search results have been greater than %1 times in %2 files, and more may be slow. Continue to search?
zh_CN: 查找结果已经有 %1 处在 %2 个文件中，结果太多会比较慢，是否继续查找？

[ctx: FindWin]
en: Wrap around
zh_CN: 循环查找

[ctx: FindWin]
en: Yes
zh_CN: 继续查找

[ctx: FindWin]
en: cant't find text '%1'
zh_CN: 找不到字段 '%1'

[ctx: FindWin]
en: cant't mark text '%1'
zh_CN: 不能标记文本 ‘%1’

[ctx: FindWin]
en: count %1 times with '%2'
zh_CN: 计数 %1 次匹配 '%2'

[ctx: FindWin]
en: dest dir %1 not exist !
zh_CN: 目标文件夹 %1 不存在！

[ctx: FindWin]
en: ext type  skip file %1
zh_CN: 跳过类型文件 %1

[ctx: FindWin]
en: find
zh_CN: 查找

[ctx: FindWin]
en: find finished, total %1 found in %2 file!
zh_CN: 查找完成，一共发现 %1 处在 %2 个文件中！

[ctx: FindWin]
en: find finished, total %1 found!
zh_CN: 查找完成，一共 %1 处发现。

[ctx: FindWin]
en: find-regex-zero-length-match
zh_CN: 正则查找零长匹配

[ctx: FindWin]
en: found %1 dir %2
zh_CN: 发现 %1 个目录 %2

[ctx: FindWin]
en: found in dir canceled ...
zh_CN: 查找取消...

[ctx: FindWin]
en: load dir file in progress
    , please wait ...
zh_CN: 加载目录文件中，请等待...

[ctx: FindWin]
en: mark finished, total %1 found!
zh_CN: 标记完成，一共 %1 处发现！

[ctx: FindWin]
en: no more find text '%1'
zh_CN: 没有更多的字段 '%1'

[ctx: FindWin]
en: no more replace text '%1'
zh_CN: 没有更多替换文本 '%1'

[ctx: FindWin]
en: please select find dest dir !
zh_CN: 请选择目标文件夹！

[ctx: FindWin]
en: replace finished, total %1 replace in %2 file!
zh_CN: 替换完成，一共替换 %1 处在 %2 个文件中！

[ctx: FindWin]
en: replace finished, total %1 replaced!
zh_CN: 替换完成，一共 %1 处替换！

[ctx: FindWin]
en: skip dir %1
zh_CN: 跳过目录 %1

[ctx: FindWin]
en: target info linenum %1 pos is %2 - %3
zh_CN: 目标在行 %1 位置 %2 - %3

[ctx: FindWin]
en: what find is null !
zh_CN: 查找字段为空

[ctx: FindWin]
en: what mark is null !
zh_CN: 标记字段为空！

[ctx: GoToLineWin]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: GoToLineWin]
en: GoToLineWin
zh_CN: 跳转到行

[ctx: GoToLineWin]
en: Left
zh_CN: 左边

[ctx: GoToLineWin]
en: Line Num
zh_CN: 行号

[ctx: GoToLineWin]
en: Ok
zh_CN: 确定

[ctx: GoToLineWin]
en: Right
zh_CN: 右边

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: Error
zh_CN: 错误

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: HexCmpRangeWin
zh_CN: 选择文件对比范围

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: Left Compare Length:
zh_CN: 左边对比长度：

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: Left Start Pos:
zh_CN: 左边开始偏移值：

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: Max Bin File Size is 10M ! Exceeding file size ! 
    Select a shorter range for comparison.
zh_CN: 文件最大对比长度为10M! 当前文件超过最大限制。
    请选择一个文件范围来进行对比。

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: Ok
zh_CN: 确定

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: Right Compare Length:
zh_CN: 右边对比长度：

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: Right Start Pos:
zh_CN: 右边开始偏移值：

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: Select Range
zh_CN: 选择对比范围

[ctx: HexCmpRangeWin]
en: StartPos or cmpare lens value error.
zh_CN: 开始位置或对比长度值错误！

[ctx: HexFileGoto]
en: Addr
zh_CN: 地址

[ctx: HexFileGoto]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: HexFileGoto]
en: Dec Addr
zh_CN: 10进制地址

[ctx: HexFileGoto]
en: Go to
zh_CN: 跳转

[ctx: HexFileGoto]
en: Hex Addr
zh_CN: 16进制地址

[ctx: HexFileGoto]
en: HexFileGoto
zh_CN: 二进制跳转

[ctx: HexRuleWin]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: HexRuleWin]
en: HexRuleWinRule
zh_CN: bin对比规则

[ctx: HexRuleWin]
en: Highlight diff Background
zh_CN: 高亮不同处背景

[ctx: HexRuleWin]
en: Maximum Common String
zh_CN: 最大公共内容方式

[ctx: HexRuleWin]
en: Mode
zh_CN: 模式

[ctx: HexRuleWin]
en: OK
zh_CN: 确认

[ctx: HexRuleWin]
en: One-to-one Byte Contrast
zh_CN: 按字节一对一比较

[ctx: LangExtSet]
en: Configuration has been modified. Do you want to save it?
zh_CN: 配置已经被修改，您是否要保存？

[ctx: LangExtSet]
en: Not change, no need save !
zh_CN: 没有改变，无需保存！

[ctx: LangExtSet]
en: Save Change
zh_CN: 保存修改

[ctx: LangExtSet]
en: Save Finished !
zh_CN: 保存成功！

[ctx: LangExtSet]
en: current lang: %1 
    ext file suffix is : %2
    Double-click a column item to modify the syntax association file.
zh_CN: 当前语言：%1
    关联文件后缀是： %2
    双击列可修改关联文件后缀，多个后缀用 ','号分隔开。

[ctx: LangExtSetClass]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: LangExtSetClass]
en: File Suffix
zh_CN: 文件后缀

[ctx: LangExtSetClass]
en: LangExtSet
zh_CN: 语法文件后缀关联

[ctx: LangExtSetClass]
en: Language
zh_CN: 语言

[ctx: LangExtSetClass]
en: Save
zh_CN: 保存

[ctx: LangStyleDefine]
en: Are you sure delete user define lanuage %1
zh_CN: 确定删除自定义语言 %1 吗？

[ctx: LangStyleDefine]
en: Create New Languages
zh_CN: 新建自定义语言

[ctx: LangStyleDefine]
en: Delete %1 language finished !
zh_CN: 删除语言 %1 完成！

[ctx: LangStyleDefine]
en: Delete Language
zh_CN: 删除语言

[ctx: LangStyleDefine]
en: Ext is empty
zh_CN: 后缀名为空

[ctx: LangStyleDefine]
en: Keyword is empty
zh_CN: 关键词为空！

[ctx: LangStyleDefine]
en: Language name is empty
zh_CN: 语言名称为空！

[ctx: LangStyleDefine]
en: Name Error
zh_CN: 名称错误

[ctx: LangStyleDefine]
en: Name can not contains char '.'
zh_CN: 名称不能包含字符 '.'

[ctx: LangStyleDefine]
en: Please Input Languages Name
zh_CN: 请输入语言名称

[ctx: LangStyleDefine]
en: Save %1 language finished !
zh_CN: 保存语言 %1 完成！

[ctx: LangStyleDefine]
en: Select Definition Language Text
zh_CN: 请选择自定义语言名称

[ctx: LangStyleDefine]
en: input Keyword. Split with space char
zh_CN: 请输入关键词，以空格分隔。

[ctx: LangStyleDefine]
en: input ext file tyle. Split with space char
zh_CN: 请输入关联文件的后缀名，以空格分隔。

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: Definition Language
zh_CN: 自定义语言：

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: Delete
zh_CN: 删除

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: Expand File Name:
zh_CN: 关联文件后缀名：

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: Input Key Words
zh_CN: 输入关键字

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: LangStyleDefine
zh_CN: 自定义语言

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: Mother Language
zh_CN: 母版语言：

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: New Create
zh_CN: 新建

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: Save
zh_CN: 保存

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: Setting
zh_CN: 设置

[ctx: LangStyleDefineClass]
en: js cs (split with space）
zh_CN: 比如 js ts (多个以空格分隔）

[ctx: LcsLine]
en: Compare loop %1 times, %2 times left ...
zh_CN: 对比循环 %1 次，还剩余 %2 次 ...

[ctx: LcsLine]
en: left Big Step %1, dealed %2 Step, compute %3 step, total %4 steps ...
zh_CN: 剩余步 %1次，已经处理 %2次， 当前小步对比循环 %3 次，还剩余 %4 次 ...

[ctx: NetRegister]
en: Please contact us. QQ Group:959439826
zh_CN: 请加入我们QQ群：959439826

[ctx: NetRegister]
en: Software status is normal.
zh_CN: 软件状态正常

[ctx: NetRegister]
en: The new software has been released, please update it timely!
zh_CN: 软件新版本已经发布，请及时更新！

[ctx: OptionsView]
en: Compare File Types
zh_CN: 对比文件类型

[ctx: OptionsView]
en: File Correlation
zh_CN: 文件关联

[ctx: OptionsView]
en: Ok
zh_CN: 确定

[ctx: OptionsView]
en: Options
zh_CN: 选项

[ctx: OptionsView]
en: OptionsView
zh_CN: 设置

[ctx: OptionsView]
en: Text And Fonts
zh_CN: 文本和字体

[ctx: PluginMgrClass]
en: Auther
zh_CN: 作者

[ctx: PluginMgrClass]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: PluginMgrClass]
en: Comment
zh_CN: 说明

[ctx: PluginMgrClass]
en: Name
zh_CN: 文件名

[ctx: PluginMgrClass]
en: Path
zh_CN: 路径

[ctx: PluginMgrClass]
en: Plugin Dir
zh_CN: 插件目录

[ctx: PluginMgrClass]
en: PluginMgr
zh_CN: 插件管理

[ctx: PluginMgrClass]
en: Version
zh_CN: 版本

[ctx: ProgressWin]
en: Are you sure to cancel?
zh_CN: 您确定取消吗？

[ctx: ProgressWin]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: ProgressWin]
en: Notice
zh_CN: 消息

[ctx: ProgressWin]
en: current progress
zh_CN: 当前进度

[ctx: ProgressWin]
en: work progress
zh_CN: 工作进度

[ctx: QObject]
en: Big Text ReadOnly Mode
zh_CN: 大文本只读模式

[ctx: QObject]
en: File Mode
zh_CN: 文件模式

[ctx: QObject]
en: Hex ReadOnly Mode
zh_CN: 二进制只读模式

[ctx: QObject]
en: Super Big Text ReadOnly Mode
zh_CN: 超大文本只读模式

[ctx: QObject]
en: Text Mode
zh_CN: 文本模式

[ctx: QObject]
en: Text ReadOnly Mode
zh_CN: 文本只读模式

[ctx: QsciDisplayWindow]
en: Find Text
zh_CN: 查找文本

[ctx: QsciDisplayWindow]
en: Not Find
zh_CN: 没有找到

[ctx: QsciDisplayWindow]
en: Not Find Next!
zh_CN: 找不到下一个！

[ctx: QsciDisplayWindow]
en: Not Find Prev!
zh_CN: 找不到前一个！

[ctx: QsciDisplayWindow]
en: Save As ...
zh_CN: 另存为

[ctx: QsciDisplayWindow]
en: Show File in Explorer
zh_CN: 定位到文件目录

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Bookmark margin
zh_CN: 书签风格

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Brace highlight style
zh_CN: 括弧高亮风格

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Caret colour
zh_CN: 光标颜色

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Current line background colour
zh_CN: 当前行背景色

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Default
zh_CN: 默认

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Find Mark Style
zh_CN: 查找结果样式

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Fold
zh_CN: 折叠符号风格

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Fold active
zh_CN: 折叠激活风格（目前无效）

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Fold margin
zh_CN: 折叠样式

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Global override
zh_CN: 全局样式覆盖所有语言

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Indent guideline style
zh_CN: 缩进参考线风格

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Line number margin
zh_CN: 行号风格

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Mark Style 1
zh_CN: 标记样式1

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Mark Style 2
zh_CN: 标记样式2

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Mark Style 3
zh_CN: 标记样式3

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Mark Style 4
zh_CN: 标记样式4

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Mark Style 5
zh_CN: 标记样式5

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Select text colour
zh_CN: 选中文本颜色

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: Smart HighLighting
zh_CN: 智能高亮

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: URL hovered
zh_CN: 网址鼠标悬浮样式

[ctx: QsciLexerGlobal]
en: White space symbol
zh_CN: 空白字符样式

[ctx: QsciLexerText]
en: Ascii
zh_CN: 英文字符

[ctx: QsciLexerText]
en: Chinese And Others
zh_CN: 中文字符及其它

[ctx: QsciLexerText]
en: Keyword
zh_CN: 关键词

[ctx: QsciScintilla]
en: &Copy
zh_CN: 复制

[ctx: QsciScintilla]
en: &Cut
zh_CN: 剪切

[ctx: QsciScintilla]
en: &Paste
zh_CN: 粘贴

[ctx: QsciScintilla]
en: Delete
zh_CN: 删除

[ctx: QsciScintilla]
en: Select All
zh_CN: 全选

[ctx: QsciScintilla]
en: Show File in Explorer
zh_CN: 定位到文件目录

[ctx: QtLangSet]
en: %1 style configuration has been modified. Do you want to save it?
zh_CN: %1 类型的显示风格已经被修改，是否保存？

[ctx: QtLangSet]
en: AllGlobal
zh_CN: 全局格式统一设置

[ctx: QtLangSet]
en: Are you sure to reset All language sytle
zh_CN: 您确定重置所有语言风格吗？

[ctx: QtLangSet]
en: Are you sure to reset language %1 sytle
zh_CN: 您确定重置语言 %1 的风格吗？

[ctx: QtLangSet]
en: Current themes : %1, language : %2
zh_CN: 当前主题：%1，当前语言：%2

[ctx: QtLangSet]
en: Not change, no need save !
zh_CN: 没有改变，无需保存！

[ctx: QtLangSet]
en: Read %1 language user define  format error.
zh_CN: 读取 %1 语言用户自定义格式失败！

[ctx: QtLangSet]
en: Reset All Style
zh_CN: 重置所有风格

[ctx: QtLangSet]
en: Reset Style
zh_CN: 重置风格

[ctx: QtLangSet]
en: Save Change
zh_CN: 保存修改

[ctx: QtLangSet]
en: Save Finished !
zh_CN: 保存成功！

[ctx: QtLangSet]
en: Style Background Color
zh_CN: 风格背景色

[ctx: QtLangSet]
en: Style Foreground Color
zh_CN: 风格前景色

[ctx: QtLangSet]
en: themes changed finished ...
zh_CN: 主题切换完成 ...

[ctx: QtLangSet]
en: themes changing, please waiting ...
zh_CN: 主题切换中，请等待 ...

[ctx: QtLangSetClass]
en: Bold
zh_CN: 粗体

[ctx: QtLangSetClass]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: QtLangSetClass]
en: Color
zh_CN: 颜色

[ctx: QtLangSetClass]
en: Default(stylers.xml)
zh_CN: 默认主题

[ctx: QtLangSetClass]
en: Ext File Type:
zh_CN: 关联文件后缀名：

[ctx: QtLangSetClass]
en: Font
zh_CN: 字体

[ctx: QtLangSetClass]
en: Font Size:
zh_CN: 字体大小

[ctx: QtLangSetClass]
en: Foreground:
zh_CN: 前景色

[ctx: QtLangSetClass]
en: Global Style Font
zh_CN: 全局样式字体

[ctx: QtLangSetClass]
en: Italic
zh_CN: 斜体

[ctx: QtLangSetClass]
en: Keyword And Mother
zh_CN: 关键词和母版

[ctx: QtLangSetClass]
en: Language
zh_CN: 语言

[ctx: QtLangSetClass]
en: Mother Language:
zh_CN: 母版语言：

[ctx: QtLangSetClass]
en: Name:
zh_CN: 名称：

[ctx: QtLangSetClass]
en: QtLangSet
zh_CN: 编程语言样式

[ctx: QtLangSetClass]
en: Same As Theme
zh_CN: 与主题保存一致

[ctx: QtLangSetClass]
en: Save
zh_CN: 保存

[ctx: QtLangSetClass]
en: Select
zh_CN: 选择

[ctx: QtLangSetClass]
en: Select Main:
zh_CN: 选择主题：

[ctx: QtLangSetClass]
en: Style
zh_CN: 样式

[ctx: QtLangSetClass]
en: Underline
zh_CN: 下划线

[ctx: QtLangSetClass]
en: Use Global Background Color
zh_CN: 使用全局背景色

[ctx: QtLangSetClass]
en: Use Global Bold Font
zh_CN: 使用全局粗体样式

[ctx: QtLangSetClass]
en: Use Global Color
zh_CN: 全局颜色

[ctx: QtLangSetClass]
en: Use Global Font
zh_CN: 使用全局字体

[ctx: QtLangSetClass]
en: Use Global FontSize
zh_CN: 使用全局字体大小

[ctx: QtLangSetClass]
en: Use Global Foreground Color
zh_CN: 使用全局前景色

[ctx: QtLangSetClass]
en: Use Global Italic Font
zh_CN: 使用全局斜体样式

[ctx: QtLangSetClass]
en: Use Global Underline Font
zh_CN: 使用全局下划线样式

[ctx: QtLangSetClass]
en: User Define Language
zh_CN: 自定义语言

[ctx: QtLangSetClass]
en: background:
zh_CN: 背景色

[ctx: QtLangSetClass]
en: reset
zh_CN: 重置

[ctx: RcTreeWidget]
en: Show File in Explorer
zh_CN: 定位到文件目录

[ctx: ReNameWin]
en: Add Prefix
zh_CN: 增加前缀

[ctx: ReNameWin]
en: Add Suffix
zh_CN: 增加后缀

[ctx: ReNameWin]
en: AddDelNameString
zh_CN: 增加删除

[ctx: ReNameWin]
en: All File Ext Type
zh_CN: 所有支持的类型

[ctx: ReNameWin]
en: Browse
zh_CN: 浏览

[ctx: ReNameWin]
en: ChangeExt
zh_CN: 改变后缀

[ctx: ReNameWin]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: ReNameWin]
en: Deal Child Dir
zh_CN: 处理子目录

[ctx: ReNameWin]
en: Deal Ext Type
zh_CN: 处理的后缀类型

[ctx: ReNameWin]
en: Deal Finished, totol %1 files, failed %2 files
zh_CN: 处理完成，一共 %1 个文件，失败 %2 个文件。

[ctx: ReNameWin]
en: Del Prefix
zh_CN: 删除前缀

[ctx: ReNameWin]
en: Del Suffix
zh_CN: 删除后缀

[ctx: ReNameWin]
en: Lower FileName
zh_CN: 小写文件名

[ctx: ReNameWin]
en: Modify Ext To
zh_CN: 修改文件后缀为

[ctx: ReNameWin]
en: Notice
zh_CN: 消息

[ctx: ReNameWin]
en: Open Directory
zh_CN: 打开目录

[ctx: ReNameWin]
en: Please Input Add File Prefix
zh_CN: 请选择增加的文件前缀

[ctx: ReNameWin]
en: Please Input Add File Suffix
zh_CN: 请选择增加的文件后缀

[ctx: ReNameWin]
en: Please Input Del File Prefix
zh_CN: 请选择删除的文件前缀

[ctx: ReNameWin]
en: Please Input Del File Suffix
zh_CN: 请选择删除的文件后缀

[ctx: ReNameWin]
en: Please Select Dir
zh_CN: 请选择目录

[ctx: ReNameWin]
en: Please Select Dir Or Dest Ext
zh_CN: 请选择目录或目标文件后缀

[ctx: ReNameWin]
en: Please Select One Operator
zh_CN: 请选择一个操作

[ctx: ReNameWin]
en: ReNameBatchWin
zh_CN: 批量重命名

[ctx: ReNameWin]
en: Select Dir
zh_CN: 选择目录

[ctx: ReNameWin]
en: Start
zh_CN: 开始

[ctx: ReNameWin]
en: Upper FileName
zh_CN: 大写文件名

[ctx: ReNameWin]
en: defined
zh_CN: 自定义

[ctx: ReNameWin]
en: ext (Start With .)
zh_CN: 后缀（以.开头）

[ctx: ReNameWin]
en: failed %1 file path %2, please check
zh_CN: 失败 %1 个，文件路径 %2 请检查

[ctx: ReNameWin]
en: input file ext()
zh_CN: 输入文件后缀

[ctx: ReNameWin]
en: rename file in progress, please wait ...
zh_CN: 正在重命名文件中，请等待...

[ctx: ScintillaEditView]
en: Add Block comment
zh_CN: 区块注释

[ctx: ScintillaEditView]
en: Add/Del line comment
zh_CN: 添加/删除当行注释

[ctx: ScintillaEditView]
en: Clear All
zh_CN: 清除全部标记

[ctx: ScintillaEditView]
en: Clear Select
zh_CN: 清除选择标记

[ctx: ScintillaEditView]
en: Color %1
zh_CN: 颜色 %1

[ctx: ScintillaEditView]
en: Del Block comment
zh_CN: 清除区块注释

[ctx: ScintillaEditView]
en: Show File in Explorer
zh_CN: 定位到文件目录

[ctx: ScintillaEditView]
en: mark with color
zh_CN: 使用颜色标记

[ctx: ShortcutKeyEditWin]
en: Error
zh_CN: 错误

[ctx: ShortcutKeyEditWin]
en: input right key !
zh_CN: 请键入正确的键盘码 ！

[ctx: ShortcutKeyEditWinClass]
en: Cancel
zh_CN: 取消

[ctx: ShortcutKeyEditWinClass]
en: Current Key Sequence:
zh_CN: 当前快捷键：

[ctx: ShortcutKeyEditWinClass]
en: New Key Sequence:
zh_CN: 新的快捷键：

[ctx: ShortcutKeyEditWinClass]
en: Ok
zh_CN: 确定

[ctx: ShortcutKeyEditWinClass]
en: ShortcutKeyEditWin
zh_CN: 快捷键编辑

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Bin Compare
zh_CN: 二进制对比

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Can't Modify
zh_CN: 不可修改

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Close All
zh_CN: 关闭所有

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Copy
zh_CN: 拷贝

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Cut
zh_CN: 剪切

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Dir Compare
zh_CN: 目录对比

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Dir Find
zh_CN: 在目录查找

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Double Click To Modify
zh_CN: 双击修改快捷键

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: File Compare
zh_CN: 文件对比

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Find
zh_CN: 查找

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Format Json
zh_CN: 格式化 Json

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Format Xml
zh_CN: 格式化 Xml

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Goto Hex Page
zh_CN: 跳转到文件偏移地址

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Indent Guide
zh_CN: 缩进参考线

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Mark
zh_CN: 标记

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: New File
zh_CN: 新建

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Next Hex Page
zh_CN: 下一页/位置

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Open File
zh_CN: 打开

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Paste
zh_CN: 粘贴

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Pre Hex Page
zh_CN: 上一页/位置

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Redo
zh_CN: 重做

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Replace
zh_CN: 替换

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Save All File
zh_CN: 保存所有

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Save File
zh_CN: 保存

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Show Blank
zh_CN: 显示空白字符

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Undo
zh_CN: 撤销

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Word Wrap
zh_CN: 自动换行

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Zoom In
zh_CN: 放大

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: Zoom Out
zh_CN: 缩小

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: batch rename file
zh_CN: 批量重命名

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: clear all highlight(F7)
zh_CN: 取消所有高亮（F7)

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: conflict error! '%1' Already exist at qscint row %2
zh_CN: 冲突错误！'%1' 已经存在于qscint表格行 %2

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: conflict error! '%1' Already exist at row %2
zh_CN: 冲突错误！'%1' 已经存在行 %2

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: error:modify row %1 to '%2' shortcut key failed !
zh_CN: 错误：修改行 %1 为快捷键 %2 失败！

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: modify canceled !
zh_CN: 修改取消！

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: modify row %1 to '%2' shortcut key success!
zh_CN: 修改行 %1 快捷键为 %2 成功！

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: row %1 shortcut key '%2' can't modify !
zh_CN: 行 %1 快捷键 ‘%2’不可修改！

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: transform encoding
zh_CN: 转换编码

[ctx: ShortcutKeyMgr]
en: word highlight(F8)
zh_CN: 高亮单词（F8)

[ctx: ShortcutKeyMgrClass]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: ShortcutKeyMgrClass]
en: Comment
zh_CN: 说明

[ctx: ShortcutKeyMgrClass]
en: Function
zh_CN: 功能

[ctx: ShortcutKeyMgrClass]
en: Ndd Shortcut
zh_CN: Ndd 快捷键

[ctx: ShortcutKeyMgrClass]
en: Qscint Shortcut
zh_CN: Qscint 快捷键

[ctx: ShortcutKeyMgrClass]
en: Shortcut Key
zh_CN: 快捷键

[ctx: ShortcutKeyMgrClass]
en: ShortcutKeyMgr
zh_CN: 快捷键管理

[ctx: StatusWidget]
en: notice msg
zh_CN: 通知消息

[ctx: TextEditSetWin]
en:  Set
zh_CN: 设置

[ctx: TextEditSetWin]
en: Beyond this size, it can only be read-only and displayed in blocks
zh_CN: 文本文件超过该值时，只能以只读的方式进行分块加载显示。

[ctx: TextEditSetWin]
en: Big Text Size
zh_CN: 大文本文件大小

[ctx: TextEditSetWin]
en: Exceed(MB)
zh_CN: 超过(MB)

[ctx: TextEditSetWin]
en: Font Setting
zh_CN: 字体设置

[ctx: TextEditSetWin]
en: Restore files opened on close
zh_CN: 恢复上次关闭时的打开文件

[ctx: TextEditSetWin]
en: Set
zh_CN: 设置

[ctx: TextEditSetWin]
en: Set Tab Length
zh_CN: Tab 字符长度

[ctx: TextEditSetWin]
en: Space Replacement Tab
zh_CN: 使用空格替换tab

[ctx: TextEditSetWin]
en: Tab Setting
zh_CN: Tab 设置

[ctx: TextEditSetWin]
en: Txt File Font:
zh_CN: Txt 文件字体

[ctx: TextEditSetWin]
en: User define Txt Font
zh_CN: 用户自定义文本字体

[ctx: TextFind]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: TextFind]
en: Find Next
zh_CN: 查找下一个

[ctx: TextFind]
en: Find Options
zh_CN: 查找选项

[ctx: TextFind]
en: Find Prev
zh_CN: 查找前一个

[ctx: TextFind]
en: Find Text
zh_CN: 查找文本

[ctx: TextFind]
en: TextFind
zh_CN: 查找文本

[ctx: UserRegister]
en: Congratulations on your successful registration.
zh_CN: 恭喜注册成功！

[ctx: UserRegister]
en: Free Trial
zh_CN: 免费永久试用版本（捐赠可获取注册码）

[ctx: UserRegister]
en: It is already a registered version.
zh_CN: 当前已经是注册版！

[ctx: UserRegister]
en: Licence Key
zh_CN: 许可证

[ctx: UserRegister]
en: License Error
zh_CN: 错误的注册码（可重新输入）

[ctx: UserRegister]
en: License Expired
zh_CN: 许可证过期（可捐赠获取）

[ctx: UserRegister]
en: Please enter the correct registration code!
zh_CN: 请输入正确的注册码！

[ctx: UserRegister]
en: Please scanning the donation, Write your email address in the message area.
    You will get the registration code!
zh_CN: 请微信扫描捐赠，在留言处留下您的邮件地址，注册码将通过邮件发送给您。

[ctx: UserRegister]
en: Registered Version
zh_CN: 注册过的正版软件！（恭喜）

[ctx: UserRegister]
en: Registration failed. Please try again later.
zh_CN: 注册失败，请稍后再试！

[ctx: UserRegisterClass]
en: <html><head/><body><p>Wechat scans the appreciation code on the left.</p><p>Leave your contact email in the donation message.</p><p>We will send you the registration code later.</p><p><br/></p></body></html>
zh_CN: 请微信扫码赞赏软件。
    在留言处留下您的邮件地址，注册码将通过邮件发送给您。
    在序列号处输入您得到的注册码，点击注册获取注册版软件
    您可以免费使用该软件，您也可以捐赠我们获取注册版。

[ctx: UserRegisterClass]
en: Close
zh_CN: 关闭

[ctx: UserRegisterClass]
en: Licence Key
zh_CN: 序列号

[ctx: UserRegisterClass]
en: Machine Id
zh_CN: 机器码

[ctx: UserRegisterClass]
en: Register
zh_CN: 注册

[ctx: UserRegisterClass]
en: Status
zh_CN: 软件状态

[ctx: UserRegisterClass]
en: UserRegister
zh_CN: 捐赠获取注册码

[ctx: closeDlg]
en: Do you want to save your changes?
zh_CN: 是否保存修改？

[ctx: closeDlg]
en: cancel
zh_CN: 取消

[ctx: closeDlg]
en: closeDlg
zh_CN: 关闭

[ctx: closeDlg]
en: discard
zh_CN: 放弃修改

[ctx: closeDlg]
en: save left document ?
zh_CN: 保存左边文档？

[ctx: closeDlg]
en: save right document ?
zh_CN: 保存右边文档？

[ctx: closeDlg]
en: save selected
zh_CN: 保存所选文档
