django1/django/contrib/sites/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

41 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
# angularcircle, 2013
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
# Mattia Procopio <promat85@gmail.com>, 2014
# Tomasz Kajtoch <tomekkaj@tomekkaj.pl>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-23 18:54+0000\n"
"Last-Translator: Tomasz Kajtoch <tomekkaj@tomekkaj.pl>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/django/django/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n"
"%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n"
"%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
msgid "Sites"
msgstr "Strony"
msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
msgstr "Nazwa domeny nie może zawierać spacji ani tabulatorów."
msgid "domain name"
msgstr "nazwa domeny"
msgid "display name"
msgstr "nazwa wyświetlana"
msgid "site"
msgstr "strona"
msgid "sites"
msgstr "strony"