39 lines
955 B
Plaintext
39 lines
955 B
Plaintext
|
# translation of django.po to Slovenian
|
||
|
|
# Gasper Zejn <zejn@kiberpipa.org>, 2010.
|
||
|
|
# Jure Cuhalev <gandalf@owca.info>, 2010.
|
||
|
|
# This file is distributed under the same license as the Django package.
|
||
|
|
msgid ""
|
||
|
|
msgstr ""
|
||
|
|
"Project-Id-Version: django\n"
|
||
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||
|
|
"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
|
||
|
|
"PO-Revision-Date: 2010-05-08 13:47+0100\n"
|
||
|
|
"Last-Translator: Jure Cuhalev <gandalf@owca.info>\n"
|
||
|
|
"Language-Team: <sl@li.org>\n"
|
||
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||
|
|
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
|
||
|
|
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: models.py:41
|
||
|
|
msgid "session key"
|
||
|
|
msgstr "ključ seje"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: models.py:43
|
||
|
|
msgid "session data"
|
||
|
|
msgstr "podatki seje"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: models.py:44
|
||
|
|
msgid "expire date"
|
||
|
|
msgstr "čas izteka"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: models.py:49
|
||
|
|
msgid "session"
|
||
|
|
msgstr "seja"
|
||
|
|
|
||
|
|
#: models.py:50
|
||
|
|
msgid "sessions"
|
||
|
|
msgstr "seje"
|