diff --git a/django/contrib/admin/widgets.py b/django/contrib/admin/widgets.py
index 291bee0b05..7ae5e647db 100644
--- a/django/contrib/admin/widgets.py
+++ b/django/contrib/admin/widgets.py
@@ -12,6 +12,7 @@ from django.utils.translation import ugettext as _
 from django.utils.safestring import mark_safe
 from django.utils.encoding import force_unicode
 from django.conf import settings
+from django.core.urlresolvers import reverse, NoReverseMatch
 
 class FilteredSelectMultiple(forms.SelectMultiple):
     """
@@ -219,13 +220,18 @@ class RelatedFieldWidgetWrapper(forms.Widget):
 
     def render(self, name, value, *args, **kwargs):
         rel_to = self.rel.to
-        related_url = '../../../%s/%s/' % (rel_to._meta.app_label, rel_to._meta.object_name.lower())
+        info = (rel_to._meta.app_label, rel_to._meta.object_name.lower())
+        try:
+            related_info = (self.admin_site.name,) + info
+            related_url = reverse('%sadmin_%s_%s_add' % related_info)
+        except NoReverseMatch:
+            related_url = '../../../%s/%s/add/' % info
         self.widget.choices = self.choices
         output = [self.widget.render(name, value, *args, **kwargs)]
         if rel_to in self.admin_site._registry: # If the related object has an admin interface:
             # TODO: "id_" is hard-coded here. This should instead use the correct
             # API to determine the ID dynamically.
-            output.append(u'<a href="%sadd/" class="add-another" id="add_id_%s" onclick="return showAddAnotherPopup(this);"> ' % \
+            output.append(u'<a href="%s" class="add-another" id="add_id_%s" onclick="return showAddAnotherPopup(this);"> ' % \
                 (related_url, name))
             output.append(u'<img src="%simg/admin/icon_addlink.gif" width="10" height="10" alt="%s"/></a>' % (settings.ADMIN_MEDIA_PREFIX, _('Add Another')))
         return mark_safe(u''.join(output))
diff --git a/tests/regressiontests/admin_widgets/tests.py b/tests/regressiontests/admin_widgets/tests.py
index 4dc2930e3b..c2b040368d 100644
--- a/tests/regressiontests/admin_widgets/tests.py
+++ b/tests/regressiontests/admin_widgets/tests.py
@@ -110,3 +110,16 @@ class AdminFormfieldForDBFieldWithRequestTests(DjangoTestCase):
         response = self.client.get("/widget_admin/admin_widgets/cartire/add/")
         self.assert_("BMW M3" not in response.content)
         self.assert_("Volkswagon Passat" in response.content)
+
+class AdminForeignKeyWidgetChangeList(DjangoTestCase):
+    fixtures = ["admin-widgets-users.xml"]
+    
+    def setUp(self):
+        self.client.login(username="super", password="secret")
+    
+    def tearDown(self):
+        self.client.logout()
+    
+    def test_changelist_foreignkey(self):
+        response = self.client.get('/widget_admin/admin_widgets/car/')
+        self.failUnless('/widget_admin/auth/user/add/' in response.content)
diff --git a/tests/regressiontests/admin_widgets/widgetadmin.py b/tests/regressiontests/admin_widgets/widgetadmin.py
index bc28dac86a..bd68954a70 100644
--- a/tests/regressiontests/admin_widgets/widgetadmin.py
+++ b/tests/regressiontests/admin_widgets/widgetadmin.py
@@ -8,6 +8,9 @@ import models
 class WidgetAdmin(admin.AdminSite):
     pass
 
+class CarAdmin(admin.ModelAdmin):
+    list_display = ['make', 'model', 'owner']
+    list_editable = ['owner']
 
 class CarTireAdmin(admin.ModelAdmin):
     def formfield_for_foreignkey(self, db_field, request, **kwargs):
@@ -18,5 +21,6 @@ class CarTireAdmin(admin.ModelAdmin):
 
 site = WidgetAdmin()
 
-site.register(models.Car)
+site.register(models.User)
+site.register(models.Car, CarAdmin)
 site.register(models.CarTire, CarTireAdmin)