Fixed plural forms formula for the Croatian (hr) localization by manually overriding the header of affected .po files and re-generating .mo files, this seems to be a quirck in Transifex export to PO functionality. Thanks bmihelac fot the report. Refs #15634.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15875 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
This commit is contained in:
Ramiro Morales 2011-03-17 22:56:10 +00:00
parent 413ceb57b2
commit 5347bbd514
31 changed files with 47 additions and 47 deletions

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: conf/global_settings.py:44 #: conf/global_settings.py:44
msgid "Arabic" msgid "Arabic"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:12-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-13 21:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:17-0300\n"
"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n" "Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: actions.py:49 #: actions.py:49
#, python-format #, python-format

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:13-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-13 20:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:55-0300\n"
"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n" "Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: media/js/SelectFilter2.js:45 #: media/js/SelectFilter2.js:45
#, perl-format #, perl-format

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:14-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:19-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: views.py:63 views.py:65 views.py:67 #: views.py:63 views.py:65 views.py:67
msgid "tag:" msgid "tag:"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:14-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:14-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:16-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: admin.py:28 #: admin.py:28
msgid "Personal info" msgid "Personal info"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:20-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: admin.py:12 #: admin.py:12
msgid "Content" msgid "Content"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:19-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: models.py:77 #: models.py:77
msgid "python model class name" msgid "python model class name"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-13 20:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:20-0300\n"
"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n" "Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: admin.py:8 models.py:7 #: admin.py:8 models.py:7
msgid "URL" msgid "URL"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:15-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:19-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: wizard.py:176 #: wizard.py:176
msgid "" msgid ""

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:16-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:16-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:18-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: db/models/fields.py:50 #: db/models/fields.py:50
msgid "The base GIS field -- maps to the OpenGIS Specification Geometry type." msgid "The base GIS field -- maps to the OpenGIS Specification Geometry type."

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:18-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:18-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:18-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: templatetags/humanize.py:19 #: templatetags/humanize.py:19
msgid "th" msgid "th"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:19-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:19-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-13 21:05+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:17-0300\n"
"Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n" "Last-Translator: aljosa <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: ar/forms.py:28 #: ar/forms.py:28
msgid "Enter a postal code in the format NNNN or ANNNNAAA." msgid "Enter a postal code in the format NNNN or ANNNNAAA."

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:18-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: tests/base.py:117 #: tests/base.py:117
msgid "lazy message" msgid "lazy message"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:18-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: models.py:7 #: models.py:7
msgid "redirect from" msgid "redirect from"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:20-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: models.py:41 #: models.py:41
msgid "session key" msgid "session key"

View File

@ -5,15 +5,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Django\n" "Project-Id-Version: Django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n" "POT-Creation-Date: 2011-03-15 13:20-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:47+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-17 18:20-0300\n"
"Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n" "Last-Translator: Jannis <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Croatian <>\n" "Language-Team: Croatian <>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: hr\n" "Language: hr\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%\" " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n% "
"\"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n" "10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
#: models.py:37 #: models.py:37
msgid "domain name" msgid "domain name"