Fixed #10389, #10501, #10502, #10540, #10562, #10563, #10564, #10565, #10568, #10569, #10614, #10617, #10619 -- Fixed several typos as well as a couple minor issues in the docs, patches from timo, nih, bthomas, rduffield, UloPe, and sebleier@gmail.com.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10242 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37

django/contrib/admin/validation.py

@@ -76,7 +76,7 @@ def validate(cls, model):
                 field = opts.get_field_by_name(field_name)[0]
             except models.FieldDoesNotExist:
                 raise ImproperlyConfigured("'%s.list_editable[%d]' refers to a "
-                    "field, '%s', not defiend on %s."
+                    "field, '%s', not defined on %s."
                     % (cls.__name__, idx, field_name, model.__name__))
             if field_name not in cls.list_display:
                 raise ImproperlyConfigured("'%s.list_editable[%d]' refers to "

docs/howto/custom-model-fields.txt

@@ -254,7 +254,7 @@ called when the attribute is initialized.
 Useful methods
 --------------
 
-Once you've created your :class:`~django.db.models.Field` subclass and set up up
+Once you've created your :class:`~django.db.models.Field` subclass and set up
 the ``__metaclass__``, you might consider overriding a few standard methods,
 depending on your field's behavior. The list of methods below is in
 approximately decreasing order of importance, so start from the top.
@@ -419,9 +419,9 @@ For example::
 
 Same as the above, but called when the Field value must be *saved* to the
 database. As the default implementation just calls ``get_db_prep_value``, you
-shouldn't need to implement this method unless your custom field need a special
-conversion when being saved that is not the same as the used for normal query
-parameters (which is implemented by ``get_db_prep_value``).
+shouldn't need to implement this method unless your custom field needs a
+special conversion when being saved that is not the same as the conversion used
+for normal query parameters (which is implemented by ``get_db_prep_value``).
 
 Preprocessing values before saving
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
@@ -522,7 +522,7 @@ Continuing our ongoing example, we can write the :meth:`formfield` method as::
             defaults.update(kwargs)
             return super(HandField, self).formfield(**defaults)
 
-This assumes we're imported a ``MyFormField`` field class (which has its own
+This assumes we've imported a ``MyFormField`` field class (which has its own
 default widget). This document doesn't cover the details of writing custom form
 fields.
 

docs/howto/deployment/fastcgi.txt

@@ -1,8 +1,8 @@
 .. _howto-deployment-fastcgi:
 
-===========================================
-How to use Django with FastCGI, SCGI or AJP
-===========================================
+============================================
+How to use Django with FastCGI, SCGI, or AJP
+============================================
 
 .. highlight:: bash
 
@@ -379,5 +379,3 @@ have different script names in this case, but that is a rare situation.
 As an example of how to use it, if your Django configuration is serving all of
 the URLs under ``'/'`` and you wanted to use this setting, you would set
 ``FORCE_SCRIPT_NAME = ''`` in your settings file.
-
-

docs/howto/deployment/modpython.txt

@@ -17,8 +17,8 @@ performance gains over other server arrangements.
 Django requires Apache 2.x and mod_python 3.x, and you should use Apache's
 `prefork MPM`_, as opposed to the `worker MPM`_.
 
-You may also be interested in :ref:`How to use Django with FastCGI, SCGI or AJP
-<howto-deployment-fastcgi>` (which also covers SCGI and AJP).
+You may also be interested in :ref:`How to use Django with FastCGI, SCGI, or
+AJP <howto-deployment-fastcgi>`.
 
 .. _Apache: http://httpd.apache.org/
 .. _mod_python: http://www.modpython.org/
@@ -361,5 +361,3 @@ as necessary.
 .. _Expat Causing Apache Crash: http://www.dscpl.com.au/articles/modpython-006.html
 .. _mod_python FAQ entry: http://modpython.org/FAQ/faqw.py?req=show&file=faq02.013.htp
 .. _Getting mod_python Working: http://www.dscpl.com.au/articles/modpython-001.html
-
-

docs/intro/tutorial02.txt

@@ -170,14 +170,14 @@ with the timestamp and username of the person who made the change:
 Customize the admin form
 ========================
 
-Take a few minutes to marvel at all the code you didn't have to write. When you
-call ``admin.site.register(Poll)``, Django just lets you edit the object and
-"guess" at how to display it within the admin. Often you'll want to control how
-the admin looks and works. You'll do this by telling Django about the options
+Take a few minutes to marvel at all the code you didn't have to write. By
+registering the Poll model with ``admin.site.register(Poll)``, Django was able
+to construct a default form representation. Often, you'll want to customize how
+the admin form looks and works. You'll do this by telling Django the options
 you want when you register the object.
 
-Let's see how this works by reordering the fields on the edit form. Replace the
-``admin.site.register(Poll)`` line with::
+Let's see how this works by re-ordering the fields on the edit form. Replace
+the ``admin.site.register(Poll)`` line with::
 
     class PollAdmin(admin.ModelAdmin):
         fields = ['pub_date', 'question']

docs/ref/contrib/admin/index.txt

@@ -677,7 +677,7 @@ The value is another dictionary; these arguments will be passed to
 A list of actions to make available on the change list page. See
 :ref:`ref-contrib-admin-actions` for details.
 
-``actions_on_top``, ``actions_on_buttom``
+``actions_on_top``, ``actions_on_bottom``
 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 Controls where on the page the actions bar appears. By default, the admin

docs/ref/databases.txt

@@ -26,7 +26,7 @@ The implementation of the population statistics aggregates ``STDDEV_POP`` and
 faulty`_. Users of these releases of PostgreSQL are advised to upgrade to
 `Release 8.2.5`_ or later. Django will raise a ``NotImplementedError`` if you
 attempt to use the ``StdDev(sample=False)`` or ``Variance(sample=False)``
-aggregate with an database backend falls within the affected release range.
+aggregate with a database backend that falls within the affected release range.
 
 .. _known to be faulty: http://archives.postgresql.org/pgsql-bugs/2007-07/msg00046.php
 .. _Release 8.2.5: http://developer.postgresql.org/pgdocs/postgres/release-8-2-5.html
@@ -35,7 +35,7 @@ Transaction handling
 ---------------------
 
 :ref:`By default <topics-db-transactions>`, Django starts a transaction when a
-database connection if first used and commits the result at the end of the
+database connection is first used and commits the result at the end of the
 request/response handling. The PostgreSQL backends normally operate the same
 as any other Django backend in this respect.
 
@@ -87,8 +87,8 @@ MySQL notes
 ===========
 
 Django expects the database to support transactions, referential integrity,
-and Unicode support (UTF-8 encoding). Fortunately, MySQL_ has all these
-features as available as far back as 3.23. While it may be possible to use
+and Unicode (UTF-8 encoding). Fortunately, MySQL_ has all these
+features available as far back as 3.23. While it may be possible to use
 3.23 or 4.0, you'll probably have less trouble if you use 4.1 or 5.0.
 
 MySQL 4.1

docs/ref/models/instances.txt

@@ -18,12 +18,13 @@ Throughout this reference we'll use the :ref:`example weblog models
 Creating objects
 ================
 
-To create a new instance of a model, just instantiate it like any other Python class:
+To create a new instance of a model, just instantiate it like any other Python
+class:
 
 .. class:: Model(**kwargs)
 
-The keyword arguments to are simply the names of the fields you've defined on
-your model. Note that instantiating a model in no way touches your database; for
+The keyword arguments are simply the names of the fields you've defined on your
+model. Note that instantiating a model in no way touches your database; for
 that, you need to ``save()``.
 
 Saving objects

docs/topics/db/aggregation.txt

@@ -146,12 +146,11 @@ So far, we have dealt with aggregates over fields that belong to the
 model being queried. However, sometimes the value you want to aggregate
 will belong to a model that is related to the model you are querying.
 
-When specifying the field to be aggregated in an aggregate functions,
-Django will allow you to use the same
-:ref:`double underscore notation <field-lookups-intro>` that is used
-when referring to related fields in filters. Django will then handle
-any table joins that are required to retrieve and aggregate the
-related value.
+When specifying the field to be aggregated in an aggregate function, Django
+will allow you to use the same :ref:`double underscore notation
+<field-lookups-intro>` that is used when referring to related fields in
+filters. Django will then handle any table joins that are required to retrieve
+and aggregate the related value.
 
 For example, to find the price range of books offered in each store,
 you could use the annotation::

docs/topics/db/models.txt

@@ -1019,10 +1019,11 @@ ordering or the default manager in the proxy, without having to alter the
 original.
 
 Proxy models are declared like normal models. You tell Django that it's a
-proxy model by setting the :attr:`~django.db.models.Options.proxy` attribute to of the ``Meta`` class to ``True``.
+proxy model by setting the :attr:`~django.db.models.Options.proxy` attribute of
+the ``Meta`` class to ``True``.
 
 For example, suppose you want to add a method to the standard ``User`` model
-that will make be used in your templates. You can do it like this::
+that will be used in your templates. You can do it like this::
 
     from django.contrib.auth.models import User
 

docs/topics/forms/index.txt

@@ -293,7 +293,7 @@ templates:
         message.
 
     ``field.is_hidden``
-        This attribute is ``True`` is the form field is a hidden field and
+        This attribute is ``True`` if the form field is a hidden field and
         ``False`` otherwise. It's not particularly useful as a template
         variable, but could be useful in conditional tests such as::