Added new translation files to sessions contrib app.

git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15270 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37

django/contrib/sessions/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,40 @@
+# translation of django.po to Arabic
+# This file is distributed under the same license as the django package.
+#
+# Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>, 2009, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-12 11:20+0300\n"
+"Last-Translator: Ossama M. Khayat <okhayat@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Arabic <support@arabeyes.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1? 0 : (n == 2? 1 : (n <= 10? 2 : "
+"3)))\n"
+"\n"
+"\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "مفتاح الجلسة"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "بيانات الجلسة"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "تاريخ الانتهاء"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "جلسة"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "جلسات"

django/contrib/sessions/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of django.po to Bulgarian
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-03-12 13:01+0200\n"
+"Last-Translator: Vladislav <vladislav.mitov@gmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "ключ на сесията"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "данни от сесията"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "дата на валидност"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "сесия"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "сесии"

django/contrib/sessions/locale/bn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,34 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-07-19 22:49+0000\n"
+"Last-Translator: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Nasimul Haque <nasim.haque@gmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "সেশন কি"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "সেশন ডাটা"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "মেয়াদ শেষের তারিখ"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "সেশন"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "সেশনসমূহ"

django/contrib/sessions/locale/bs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-28 13:45+0100\n"
+"Last-Translator: Filip Dupanović <kron@kron.ba>\n"
+"Language-Team: Filip Dupanović <kron@kron.ba>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "ključ sesije"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "podaci sesije"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "datum isteka"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesija"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesije"

django/contrib/sessions/locale/ca/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# translation of django.po to Catalan
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-03-24 13:28+0100\n"
+"Last-Translator: Django Catalan Group <django-cat@googlegroups.com>\n"
+"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "clau de la sessió"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "dades de la sessió"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "data de caducitat"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sessió"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sessions"

django/contrib/sessions/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of django.po to Czech
+# This file is distributed under the same license as the DJANGO package.
+# Radek Svarz <translate@svarz.cz>, 2005,
+# Tomáš Ehrlich <tomas.ehrlich@gmail.com>, 2009,
+# Vlada Macek <macek@sandbox.cz>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-06 18:33+0100\n"
+"Last-Translator: Vlada Macek <macek@sandbox.cz>\n"
+"Language-Team: Czech\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>1 && n<5 ? 1 : 2;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "klíč sezení"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "data sezení"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "datum expirace"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sezení"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sezení"

django/contrib/sessions/locale/cy/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,37 @@
+# Translation of Django to Welsh.
+# Copyright (C) 2005 Django.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-11-05 HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: Jason Davies <jason@jasondavies.com>\n"
+"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural= (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
+"11) ? 2 : 3;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "goriad sesiwn"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "data sesiwn"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "dyddiad darfod"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesiwn"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesiynau"

django/contrib/sessions/locale/da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# Translation of django.po to Danish
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django 1.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-02-20 20:41+0200\n"
+"Last-Translator: Finn Gruwier Larsen<finn@gruwier.dk>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "sessionsnøgle"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sessionsdata"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "udløbsdato"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "session"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sessioner"

django/contrib/sessions/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,40 @@
+# Translation of django.po to German
+#
+# Copyright (C) 2005-2009,
+# This file is distributed under the same license as the django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-10 00:58+0200\n"
+"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: German\n"
+"X-Poedit-Country: GERMANY\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "Sitzungs-ID"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "Sitzungsdaten"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "Verfallsdatum"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "Sitzung"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "Sitzungen"

django/contrib/sessions/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,37 @@
+# translation of django.po to el
+# Copyright (C) 2006 and beyond
+# This file is distributed under the same license as the DJANGO package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-03 04:19+0100\n"
+"Last-Translator: Dimitris Glezos <dimitris@glezos.com>\n"
+"Language-Team: el <fedora-trans-el@redhat.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "κλειδί συνεδρίας"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "δεδομένα συνεδρίας"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "ημερομηνία λήξης"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "συνεδρία"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "συνεδρίες"

django/contrib/sessions/locale/en/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,33 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-13 15:35+0200\n"
+"Last-Translator: Django team\n"
+"Language-Team: English <en@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr ""
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr ""
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr ""

django/contrib/sessions/locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,33 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-25 08:00+1000\n"
+"Last-Translator: Simon Meers <DrMeers@gmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr ""
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr ""
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr ""

django/contrib/sessions/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Spanish translation for the django project
+# Copyright (C) 2008, The Django Project
+# This file is distributed under the same license as the django package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-30 11:31+0100\n"
+"Last-Translator: Django Spanish Team, <django-cat@googlegroups.com>\n"
+"Language-Team: Django Spanish Team, <django-cat@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "clave de sesión"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "datos de sesión"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "fecha de caducidad"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesión"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesiones"

django/contrib/sessions/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-11 09:00-0300\n"
+"Last-Translator: Ramiro <rm0@gmx.net>\n"
+"Language-Team: Django-I18N <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: es_AR\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Pootle 2.0.1\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "clave de sesión"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "datos de la sesión"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "fecha de caducidad"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesión"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesiones"

django/contrib/sessions/locale/et/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Estonian translation for the Django Project.
+# Copyright (C) 2008, Django Project
+# This file is distributed under the same license as the django package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-03 00:35+0200\n"
+"Last-Translator: Erik Allik <removethis-eallik_at_gmail-com>\n"
+"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "sessioonivõti"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sessiooni andmed"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "kehtivusaja lõpp"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sessioon"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sessioonid"

django/contrib/sessions/locale/eu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# translation of django.po to
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:29+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-08 12:55+0200\n"
+"Last-Translator: Aitzol Naberan <anaberan@codesyntax.com>\n"
+"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "sesioaren giltza"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sesioaren data"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "amaiera data"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesioa"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesioak"

django/contrib/sessions/locale/fa/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,37 @@
+# Persian translation of Django.
+# Copyright (C) 2007 THE Django'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-01 02:00+0430\n"
+"Last-Translator: Reza Mohammadi <reza@zeerak.ir>\n"
+"Language-Team: Persian <farsi@lists.sharif.edu>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "کلید نشست"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "اطلاعات نشست"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "تاریخ انقضاء"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "نشست"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "نشست‌ها"

django/contrib/sessions/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# Finnish translation of Django
+# Copyright (C) 2006-2007
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-09-15 00:34+0300\n"
+"Last-Translator: Aku Kotkavuo <aku.kotkavuo@norfello.com>\n"
+"Language-Team: Django I18N <Django-I18N@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-Language: Finnish\n"
+"X-Poedit-Country: FINLAND\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "istunnon avain"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "istunnon tiedot"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "vanhenee"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "istunto"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "istunnot"

django/contrib/sessions/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,40 @@
+# French translation of Django.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+# Copyright (C) 2008 Django Software Foundation and individual contributors.
+#
+# Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>, 2009-2010.
+# Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2009
+# David Larlet <http://larlet.fr>, 2009-2010
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-09 14:38+0200\n"
+"Last-Translator: Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>\n"
+"Language-Team: French <http://django-fr.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "clé de session"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "données de session"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "date d'expiration"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "session"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sessions"

django/contrib/sessions/locale/fy_NL/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,34 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-27 22:36-0700\n"
+"Last-Translator: Wim Benes <fryskefirefox@gmail.com>\n"
+"Language-Team: FRISIAN <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr ""
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr ""
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr ""

django/contrib/sessions/locale/ga/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-07 17:33+0100\n"
+"Last-Translator: Michael Thornhill <michael@maithu.com>\n"
+"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n < 11 ? "
+"3 : 4;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "eochair an seisiún"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sonraíocht an seisiún"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "Data dul as feidhm"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "seisiún"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "seisúin"

django/contrib/sessions/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of django.po to Galego
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-05-28 17:29+0200\n"
+"Last-Translator: Afonso Fernández Nogueira <fonzzo.django@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Galego\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Galician\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "clave da sesión"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "datos da sesión"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "data de caducidade"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesión"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesións"

django/contrib/sessions/locale/he/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# translation of Django.
+# Copyright (C) 2008 The Django Project
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-09 15:10-0500\n"
+"Last-Translator: Alex <alex.gaynor@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-Bookmarks: -1,988,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "מפתח התחברות (session key)"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "מידע התחברות (session data)"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "תאריך פג תוקף"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "התחברות"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "התחברויות"

django/contrib/sessions/locale/hi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django SVN\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-12 08:14+0530\n"
+"Last-Translator: Thejaswi Puthraya <thejaswi.puthraya@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Hindi\n"
+"X-Poedit-Country: INDIA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr ""
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr ""
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "सत्र"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "सत्रें"

django/contrib/sessions/locale/hr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,34 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-10 18:56+0200\n"
+"Last-Translator: Aljosa Mohorovic <aljosa.mohorovic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Django i18n team <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || "
+"n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "session ključ (key)"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "session podaci"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "ističe na datum"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "session"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sessions"

django/contrib/sessions/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# translation of django.po to Hungarian
+# This file is distributed under the same license as the django package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-30 01:11+0200\n"
+"Last-Translator: Szilveszter Farkas <szilveszter.farkas@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "munkamenet kulcs"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "munkamenet adat"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "lejárat dátuma"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "munkamenet"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "munkamenetek"

django/contrib/sessions/locale/id/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Translation of django.po to Indonesian
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-08 18:39+0700\n"
+"Last-Translator: Selwin Ong <selwin@ui.co.id>\n"
+"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "kunci sesi"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "data sesi"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "tanggal kadaluarsa"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesi"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesi"

django/contrib/sessions/locale/is/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Icelandic translation of Django.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-09-09 16:34-0000\n"
+"Last-Translator: Jökull Sólberg Auðunsson <jokullsolberg@gmail.com>\n"
+"Language-Team:  <dagurp@gmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "setulykill"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "setugögn"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "fyrningardagsetning"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "seta"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "setur"

django/contrib/sessions/locale/it/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,37 @@
+# translation of django.po to Italian
+# Italian translation of Django.
+# Copyright (C) 2006 the Lawrence Journal-World
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-10 14:44+0200\n"
+"Last-Translator: Nicola Larosa <nico@tekNico.net>\n"
+"Language-Team: Italian <django-it@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "chiave di sessione"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "dati di sessione"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "data di scadenza"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sessione"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sessioni"

django/contrib/sessions/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,33 @@
+# Translation of django.po to japanese.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-09 12:41+0900\n"
+"Last-Translator: Takashi Matsuo <matsuo.takashi@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Japanese <django-ja@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "セッションキー"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "セッションデータ"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "有効期限"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "セッション"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "セッション"

django/contrib/sessions/locale/ka/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# translation of django.po to Georgian
+# Django translation to Georgian language.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-10-05 14:34+0400\n"
+"Last-Translator: David Avsajanishvili <avsd05@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Georgian <ka@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "სესიის გასაღები"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "სესიის მონაცემები"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "ამოწურვის თარიღი"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "სესია"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "სესიები"

django/contrib/sessions/locale/km/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-08-10 00:21+0900\n"
+"Last-Translator: Chay Sengtha <sengtha@e-khmer.com>\n"
+"Language-Team: Chay Sengtha <sengtha@e-khmer.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "លេខសំគាល់​រយះពេល​ពិនិត្យ​ចូល"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "ទិន្នន័យរយះពេល​ពិនិត្យ​ចូល"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "ហួសពេលកំណត់"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "រយះពេល​ពិនិត្យ​ចូល"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "រយះពេល​ពិនិត្យ​ចូល"

django/contrib/sessions/locale/kn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,37 @@
+# Kannada translation of Django.
+# Copyright (C) 2007 Translation Team <translation@sampada.info>
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+# Kannada Localization Team <translation@sampada.info>, 2007.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-01-08 20:22+0530\n"
+"Last-Translator: Kannada Localization Team <translation@sampada.info>\n"
+"Language-Team: Kannada <translation@sampada.info>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "ಅಧಿವೇಶನದ ಕೀಲಿಕೈ"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "ಅಧಿವೇಶನದ ದತ್ತಾಂಶ"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "ಅವಧಿಮೀರುವ ದಿನಾಂಕ"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "ಅಧಿವೇಶನ"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "ಅಧಿವೇಶನಗಳು"

django/contrib/sessions/locale/ko/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,37 @@
+# Django Korean Translation
+# Copyright (C) 2009
+# This file is distributed under the same license as the django package.
+# Hyun Mi Ae, Joongi Kim (me@daybreaker.info), Sung-Jin Hong (serialx.net@gmail.com)
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-06 11:04+0900\n"
+"Last-Translator: Joongi Kim (me@daybreaker.info)\n"
+"Language-Team: Korean\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "세션 키"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "세션 날짜"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "유효날짜"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "세션"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "세션"

django/contrib/sessions/locale/lt/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# Lithuanian translation of Django.
+# Copyright (C) 2008 The Django Software Foundation
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-06-18 22:37+0200\n"
+"Last-Translator: Rapolas Kaselis <rapolas@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Django-i18n <django-i18n@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%"
+"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "sesijos raktas"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sesijos data"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "galiojima data"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesija"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesijos"

django/contrib/sessions/locale/lv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Django Latvian translation.
+# Copyright (C) 2008 THE Django'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-10 20:18+0200\n"
+"Last-Translator: Reinis Veips <reinis.veips@wot.lv>\n"
+"Language-Team: Latvian translators' team <reinis.veips@wot.lv>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
+"2);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "sesijas atslēga"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sesijas dati"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "izbeigšanās datums"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesija"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesijas"

django/contrib/sessions/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,34 @@
+# translation of django.po to Macedonian
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-05 15:53+0100\n"
+"Last-Translator: Vasil Vangelovski <vvangelovski@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Macedonian <ossm-members@hedona.on.net.mk>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "клуч на сесијата"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "податоци од сесијата"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "датум на истекување"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "сесија"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "сесии"

django/contrib/sessions/locale/ml/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,39 @@
+# Translation of Django to Malayalam.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# RAJEESH R NAIR <rajeeshrnair@gmail.com>, 2010.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django SVN\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-28 15:09+0530\n"
+"Last-Translator: Rajeesh Nair <rajeeshrnair@gmail.com>\n"
+"Language-Team: MALAYALAM <ML@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Malayalam\n"
+"X-Poedit-Country: INDIA\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "സെഷന്‍ കീ"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "സെഷന്‍ വിവരം"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "കാലാവധി (തീയതി)"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "സെഷന്‍"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "സെഷനുകള്‍"

django/contrib/sessions/locale/mn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+# Urangua <urangua@adsolux.com>, 2010, 2002, 2010.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-11 17:23+0800\n"
+"Last-Translator: Urangua <urangua@adsolux.com>\n"
+"Language-Team: mn <translate@opensource.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr ""
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr ""
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "дуусах хугацаа"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr ""
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr ""

django/contrib/sessions/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# Norwegian (Bokmål) translation of Django
+# Copyright (C) 2005-2010
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-14 21:43+0200\n"
+"Last-Translator: Christian Mikalsen and Jon Lønne\n"
+"Language-Team: Norsk <no@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "sesjonsnøkkel"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sesjonsdata"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "utløpsdato"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesjon"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesjoner"

django/contrib/sessions/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# Dutch translation for Django.
+# Copyright (C) 2008, Django Software Foundation
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-08-28 13:58+0100\n"
+"Last-Translator: Rudolph Froger <rudolphfroger@estrate.nl>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "sessiesleutel"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sessiegegevens"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "verloopdatum"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sessie"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sessies"

django/contrib/sessions/locale/nn/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# translation of django.po to norwegian nynorsk
+# Copyright (C) 2005 and beyond
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-04 12:13+0200\n"
+"Last-Translator: Håvard Grimelid\n"
+"Language-Team: Norsk nynorsk <nn@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "sesjonsnøkkel"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sesjonsdata"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "utløpsdato"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesjon"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesjonar"

django/contrib/sessions/locale/no/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,37 @@
+# This is the *old* Norwegian (Bokmål) translation of Django
+# For future updates please use the translation in the "nb" directory.
+# Copyright (C) 2005-2010
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-11 14:22+0100\n"
+"Last-Translator: Christian Mikalsen and Jon Lønne\n"
+"Language-Team: Norsk <no@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "sesjonsnøkkel"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "sesjonsdata"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "utløpsdato"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesjon"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesjoner"

django/contrib/sessions/locale/pa/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,34 @@
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-15 22:47+0530\n"
+"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਕੁੰਜੀ"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਡਾਟਾ"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "ਮਿਆਦ ਮਿਤੀ"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ"

django/contrib/sessions/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,37 @@
+# translation of django.po to Polish
+# Polish .po file.
+# This file is distributed under the same license as the django package.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-02-25 15:53+0100\n"
+"Last-Translator: Jarek Zgoda <jarek.zgoda@gmail.com>\n"
+"Language-Team: PL <pl@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: \n"
+"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%"
+"100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "klucz sesji"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "data sesji"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "data wygaśnięcia sesji"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesja"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesje"

django/contrib/sessions/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Portuguese translation of Django.
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-09 10:45+0000\n"
+"Last-Translator: Nuno Mariz <nmariz@gmail.com>\n"
+"Language-Team: pt_PT <nmariz@gmail.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "chave da sessão"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "dados da sessão"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "data de expiração"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sessão"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sessões"

django/contrib/sessions/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# Português do Brasil translation of django.
+# This file is distributed under the same license as the django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-19 17:58-0300\n"
+"Last-Translator: Guilherme Gondim <semente@taurinus.org>\n"
+"Language-Team: Grupo de Localização para o Português <django-l10n-"
+"portuguese@googlegroups.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "chave da sessão"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "dados da sessão"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "data de expiração"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sessão"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sessões"

django/contrib/sessions/locale/ro/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,36 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-25 21:44+0200\n"
+"Last-Translator: \n"
+"Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "cheie sesiune"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "date sesiune"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "data expirare"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "sesiune"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "sesiuni"

django/contrib/sessions/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of django.po to russian.
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-11 17:36+0300\n"
+"Last-Translator: alexey boriskin <sun.void@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Russian\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%"
+"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Poedit-Language: Russian\n"
+"X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "ключ сессии"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "данные сессии"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "дата окончания"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "сессия"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "сессии"

django/contrib/sessions/locale/sk/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,35 @@
+# Slovak translation of Django
+# This file is distributed under the same license as the Django package.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Django\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-29 00:30+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-08 16:32+0200\n"
+"Last-Translator: Martin Kosír <martin@martinkosir.net>\n"
+"Language-Team: Slovak <>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n>1 && n<5 ? 1 : 2;\n"
+
+#: models.py:41
+msgid "session key"
+msgstr "kľúč relácie"
+
+#: models.py:43
+msgid "session data"
+msgstr "údaje relácie"
+
+#: models.py:44
+msgid "expire date"
+msgstr "dátum vypršania platnosti"
+
+#: models.py:49
+msgid "session"
+msgstr "relácia"
+
+#: models.py:50
+msgid "sessions"
+msgstr "relácie"