689234890c
Fixed #14906 : lost context-based translations for Polish
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@14919 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-12-15 14:48:19 +00:00
f7f7587958
Polish translation update
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@14915 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-12-14 11:53:18 +00:00
2478f8588e
Updated date format strings of languages that require alternate month names. Refs #14570 because it uses the new format character added for this purpose. Thank you, shell_dweller.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@14900 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-12-13 13:52:21 +00:00
7421f7269e
Fixed #11161 -- Added plural forms to all supported languages. Fixed other errors in the translation files that prevented them to pass the msgfmt check in preparation for the move to Transifex. Refs #14735 , too.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@14771 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-12-02 00:48:56 +00:00
40a2a1c59d
Polish translation updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@14296 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-10-20 09:26:53 +00:00
cae4401a01
Polish translation updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@13038 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-04-28 10:28:05 +00:00
135781f46e
Polish translation updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12656 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-03-02 08:44:42 +00:00
ae43f651f2
Polish translations updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12574 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-02-24 15:33:14 +00:00
26279c5721
Fixed #12567 : updated Polish translation of GIS terms. Thanks pigletto for patch.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12205 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-01-11 09:25:10 +00:00
fa4627c3cc
Polish translation update
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12196 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-01-10 21:05:42 +00:00
dcdca8d78c
Fixed #12461 : better translation for error message. Thanks jwilk for report and patch.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@12027 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-12-30 07:58:08 +00:00
18d754d681
Updated Polish translations
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@11970 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-12-23 12:07:39 +00:00
c90b15e1d6
Polish translation updated (still missing some GIS-related things)
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@11880 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-12-16 19:03:51 +00:00
dd27fe74c7
Polish translation updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@11810 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-12-11 09:16:43 +00:00
e32b042d6b
Polish translation updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@11655 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-10-25 20:09:49 +00:00
2fffe390a0
Fixed #11498 - fix wrong translation in admin actions form. Thanks for sayane for report and patch.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@11267 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-07-17 20:04:03 +00:00
ca365b4113
Polish translation updated.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10830 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-05-20 11:03:10 +00:00
95477d7a80
Polish translation updated (after [10678])
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10680 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-05-06 07:37:43 +00:00
681c85f0d4
Polish translation updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10638 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-04-27 09:37:29 +00:00
1b8d2175ee
Polish translation updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10475 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-04-10 09:48:28 +00:00
aa9a40b0d8
Updated Polish translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10444 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-04-08 08:53:31 +00:00
a018eb45ac
Updated Polish translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10246 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-03-31 07:54:48 +00:00
68288219cd
Regenerated and recompiled Polish translations after [10168] (no real change, just cleanup)
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10171 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-03-25 08:28:57 +00:00
cc2d0c3000
Polish translations updated (still one missing)
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10142 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-03-24 08:50:40 +00:00
c0b6e23eb3
Polish translation updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10082 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-03-18 09:36:45 +00:00
d79655bdc9
Updated Czech localflavor in Polish translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9955 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-03-02 08:49:47 +00:00
0e59fbbd85
Updated Polish translation: fixed typo and one missing translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9724 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-01-09 09:57:53 +00:00
436a808ce2
Two new locale names translated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9525 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-11-23 20:10:30 +00:00
150a598d0c
Fixed #9617 -- Fixed a typo in the Polish translation. Thanks, romke.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9510 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-11-21 11:47:30 +00:00
ec8435cefd
Closes #9537 , Updated Polish translation; Thanks Jarek Zgoda.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9379 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-11-10 10:23:44 +00:00
8ae06470df
Fixed #9513 , Updated Polish translation; Thanks Jarek Zgoda.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9353 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-11-06 09:43:32 +00:00
fd78e89d1e
Fixed #8830 -- Updated the recently changed string for the Polish translation.
...
Thanks, Piotr Lewandowski.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8909 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-09-03 06:14:01 +00:00
e0a7a9225e
Update Polish translations
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8847 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-09-02 06:49:06 +00:00
ddaa3016e2
Last missing string translated in Polish locale.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8745 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-30 19:10:07 +00:00
7f055554e0
Fixed #8665 - Polish translations update. Thanks, Piotr Lewandowski.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8696 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-29 06:53:02 +00:00
a157576660
Updated Polish translation to match new comments system
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8615 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-27 07:16:57 +00:00
78bdff1adc
Fixed #8517 - updated Polish translations. Thanks, Piotr Lewandowski.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8534 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-25 07:13:42 +00:00
da9b5b1158
Updated Polish translations, no missing strings, but GIS-related a bit of a guess I think.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8437 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-19 05:39:25 +00:00
4cfa5afcc7
Polish locales updated
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8389 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-15 19:33:49 +00:00
7b89abaf48
Missing compiled messages file from previous commit.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8118 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-07-27 20:03:35 +00:00
03ef8ac114
Updated Polish translation (Austrian localflavor)
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8117 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-07-27 20:02:20 +00:00
f5801e5fd1
Updated Polish translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8068 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-07-24 12:34:49 +00:00
922f62c29e
Missing compiled messages file from my previous commit
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7732 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-06-24 05:47:51 +00:00
af46df583f
Updated Polish translations (couple of locality names and some wording cleanups)
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7731 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-06-24 05:46:44 +00:00
52945a9515
Fixed #7013 : Polish translation update from Piotr Lewandowski.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7421 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-04-14 19:52:18 +00:00
83fe38d74c
Fixed #7013 : Polish translation updated. Thank you, Piotr Lewandowski.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7420 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-04-13 18:57:34 +00:00
51c8828d0c
Translated string related to [7381] (and #6879 ) and couple of licalized language names.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7384 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-03-29 20:06:03 +00:00
3c504b0f5c
Changed the project-id string to "Django" throughout the translation files (we
...
discussed this on the i18n list a while back and I only just got around to it).
Also started removing various leftover author names in comments and moving them
into the AUTHORS file. So this is purely administrative. No translation changes
here.
Fixed #4677 (thanks, Paul Bissex).
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7271 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-03-17 18:23:00 +00:00
7f24ee5b33
Fixed #6711 -- updated Polish translation from m.gajda@paranoja.pl
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7193 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-03-04 11:30:36 +00:00
8746f058c4
Polish translation update, thanks lukasz.czyzykowski@gmail.com
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7187 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-02-29 20:23:48 +00:00
Jarek Zgoda
Jannis Leidel
Malcolm Tredinnick
Marc Fargas