5d2ea792ec
Fixed #15151 -- Removed fuzzy markers from translation strings introduced in r15280.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15308 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2011-01-25 08:37:35 +00:00
ef3d7bda32
Updated all existing translations after changes to filesize translation strings made in [15290].
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15292 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2011-01-24 09:44:22 +00:00
07b92cd489
Fixed #9988 (again) -- Updated list of Associated Press months names to use a translation context. Thanks, Claude Paroz.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15280 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2011-01-21 22:25:50 +00:00
de8565e1c4
Removed app translation strings from core translation files.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15272 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2011-01-21 19:35:41 +00:00
2478f8588e
Updated date format strings of languages that require alternate month names. Refs #14570 because it uses the new format character added for this purpose. Thank you, shell_dweller.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@14900 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-12-13 13:52:21 +00:00
7421f7269e
Fixed #11161 -- Added plural forms to all supported languages. Fixed other errors in the translation files that prevented them to pass the msgfmt check in preparation for the move to Transifex. Refs #14735 , too.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@14771 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-12-02 00:48:56 +00:00
8d9bef9a46
Fixed #13520 -- Updated Finnish translation. Thanks to Aku Kotkavuo.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@13231 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-05-11 06:10:58 +00:00
e0ac591ed7
Fixed #13230 - Updated Finish translation. Thanks, Ville Säävuori.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@13048 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-04-29 14:36:36 +00:00
a2bf2ebbbd
Fixed #11040 -- Updated Finnish translation. Thanks to Leo Honkanen, Antti Kaihola and Uninen.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@11302 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-07-23 13:11:22 +00:00
bb5e3a3b6d
Closes #8837 . Updated Finnish translation. Thanks Ville Säävuori.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8921 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-09-03 11:45:53 +00:00
c57c495a19
Updated Finnish translation from Ville Säävuori and Antti Kaihola. Fixed #8782 .
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8838 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-09-02 02:47:55 +00:00
a90320032e
Fixed #8715 -- Updated Finnish translation from Ville Säävuori.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8743 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-30 17:52:31 +00:00
c0727ad43d
Fixed #8386 -- Updated Finnish translation from Ville Säävuori.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8441 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-19 13:51:12 +00:00
3c504b0f5c
Changed the project-id string to "Django" throughout the translation files (we
...
discussed this on the i18n list a while back and I only just got around to it).
Also started removing various leftover author names in comments and moving them
into the AUTHORS file. So this is purely administrative. No translation changes
here.
Fixed #4677 (thanks, Paul Bissex).
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7271 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-03-17 18:23:00 +00:00
435ff875f5
Fixed #5473 -- Updated Finnish translation. Thanks akaihola.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@6259 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-09-15 04:54:17 +00:00
da7495cfa5
Fixed #5429 -- Made some small typographical tweaks to the Finnish translation. Thanks, akaihola.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@6138 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-09-13 21:54:48 +00:00
f54777406d
Fixed #3614 -- Updated Finnish (fi) translation. Thanks, karsu.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@4658 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-03-01 09:08:24 +00:00
c53f01a57c
Fixed #3451 -- Small fix to Finnish translation. Thanks jtorma.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@4517 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-02-15 00:19:44 +00:00
2535c91c5b
fixed #2617 : added finnish translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@3745 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2006-09-11 14:53:36 +00:00
Jannis Leidel
Russell Keith-Magee
Marc Fargas
Malcolm Tredinnick
Georg Bauer