Removed multiple locales separated by commas variation (that wasn't
working as documented) in favor of simply allowing use of the
``--locale``/``-l`` options more than once for ``makemessages`` and
``compilemessages``.
Thanks Romain Beylerian for the report and Claude, Simon for their help.
This shows itself with Python 3 under Windows where UTF-8 usually isn't
the default file I/O encoding and caused one failure and three errors
in our test suite under that platform setup.
b5f52647fe from master.
Literals from source files with Django template language syntax don't
have a '.py' suffix anymore.
Also, the '.\' prefix is preserved to respect GNU gettext behavior on
that platform.
Refs #16903.
4b715fc05a from master.
Fixes#19584.
This implies stop storing file path command line arguments in envvars as
a security measure to start relying on with Popen's shell=False instead,
and addition of an 'utils' module.
Thanks kmichel_wgs for the report.