8a94108110
Fixed #15300 -- Updated core translations from transifex.net.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15680 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2011-03-01 08:50:02 +00:00
5d2ea792ec
Fixed #15151 -- Removed fuzzy markers from translation strings introduced in r15280.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15308 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2011-01-25 08:37:35 +00:00
ef3d7bda32
Updated all existing translations after changes to filesize translation strings made in [15290].
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15292 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2011-01-24 09:44:22 +00:00
07b92cd489
Fixed #9988 (again) -- Updated list of Associated Press months names to use a translation context. Thanks, Claude Paroz.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15280 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2011-01-21 22:25:50 +00:00
de8565e1c4
Removed app translation strings from core translation files.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@15272 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2011-01-21 19:35:41 +00:00
58e3849ec3
Fixed #14429 -- Updated German translation. Thanks, jnns.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@14238 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-10-16 20:39:56 +00:00
7c03f1c97a
Updated German translation.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@13514 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-08-06 16:55:44 +00:00
b3fff855ab
Updated German translation.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@13251 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-05-13 13:42:01 +00:00
db35337a15
Updated German translation.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@13100 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-05-04 22:53:00 +00:00
35add3b359
Updated German translation. Also fixed #13208 .
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@13025 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2010-04-26 13:57:03 +00:00
007bfddc1f
Updated German translation.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@11318 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-07-23 17:48:00 +00:00
f7f755e982
Updated German translation, thanks zerok and bartTC
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10639 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-04-28 09:35:04 +00:00
a7ff8b79ff
Updates German translation, fixes #10444
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@10009 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-03-09 16:33:52 +00:00
2c338d7570
Updated German translation, fixes #10189 . Thanks julianb
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9938 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2009-03-01 14:23:40 +00:00
6d6aa2e081
Updated German translation. Thanks bartTC and flosch.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9405 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-11-12 23:28:33 +00:00
cadbf66635
Updated German translation after r9363
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9367 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-11-06 21:36:01 +00:00
c8e68fabbc
Removed unnecessary strings from German translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9306 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-11-01 13:08:17 +00:00
6df10c5dea
Updated German translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@9305 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-11-01 13:00:09 +00:00
9a89d1eb9f
Closes #8842 - Updated German translation, thanks Florian Sening.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8931 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-09-03 18:05:43 +00:00
7b3843ca7e
Updated German translation. Thanks to everyone in #django-de.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8915 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-09-03 08:18:54 +00:00
d2ca6fd54e
Fixed #8818 -- Updated changed string in German translation. Thanks, Michael
...
Radziej.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8897 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-09-03 02:49:06 +00:00
7239429851
Updated German translation for r8805
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8811 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-09-01 20:17:00 +00:00
94da2b8118
Updated German translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8786 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-09-01 07:52:17 +00:00
8d8236385f
Updated German translation, yay.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8683 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-28 21:02:05 +00:00
91ca961ba6
Updated German translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8594 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-26 19:56:19 +00:00
7eb4b30d6f
Updated German translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8500 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-23 18:54:43 +00:00
144e1fdbba
Small update to German translation, removes unneeded strings
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8447 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-20 08:30:50 +00:00
e6780acaf2
Updated German translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8430 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-17 22:46:51 +00:00
6eb0dea21c
Fixed 8186: Updated German locale, thanks benjixx
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8375 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-15 12:42:57 +00:00
c623cc30be
Updated German locale
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@8168 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-08-01 12:31:12 +00:00
89624bf67f
Fixed #7477 -- Updated German locale.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7729 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-06-23 19:48:16 +00:00
d3093358e6
Cleaned up German locale
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7313 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-03-18 22:59:00 +00:00
3c504b0f5c
Changed the project-id string to "Django" throughout the translation files (we
...
discussed this on the i18n list a while back and I only just got around to it).
Also started removing various leftover author names in comments and moving them
into the AUTHORS file. So this is purely administrative. No translation changes
here.
Fixed #4677 (thanks, Paul Bissex).
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7271 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-03-17 18:23:00 +00:00
7092bcee6e
Fixed #6703 -- Updated German (de) translation from Michael Radziej.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7198 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-03-07 13:14:59 +00:00
64c4973b0c
Fixed #6451 -- Added weekday abbreviations to the German translation. Thanks,
...
john@fairviewcomputing.com .
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@7073 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2008-02-03 04:26:00 +00:00
e79e2df47b
Fixed #5554 -- Small update to German translation.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@6444 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-10-03 00:45:08 +00:00
a819988ec1
Fixed #5003 -- Small update to German translation.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5836 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-08-11 05:47:13 +00:00
97e22f3d18
Fixed #5017 -- Fixed small error in German translation. Thanks, Thomas Steinacher.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5835 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-08-11 05:46:17 +00:00
5fbc589014
Re-encoded djangojs.po for French and German locales to UTF-8. These were the
...
last two non-UTF-8 PO files.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5707 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-07-15 10:08:05 +00:00
611585665a
Fixed #4377 -- Small tweak to the German translation. Thanks, Frank Tegtmeyer.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5350 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-05-26 09:07:06 +00:00
abff821f14
Fixed #4197 -- Added some updates to the German translation. Thanks, Thomas
...
Steinacher.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5162 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-05-08 02:50:41 +00:00
2f61bff0b7
Fixed #3980 -- Updated German translation. Thanks, Jannis Leidel.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@5124 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-04-28 16:37:02 +00:00
f6d370c3a4
Backed out [4828]. We keep all contributor names in the AUTHORS file, not in
...
the code itself.
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@4837 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-03-28 15:38:49 +00:00
8a0b3ed35b
Fixed #3633 -- Added credit to German translators. Thanks, Dirk Eschler
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@4828 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-03-25 23:31:40 +00:00
5316a95dea
Fixed #3561 -- Updated German (de) translations. Thanks to Dirk Eschler.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@4602 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-02-26 08:30:14 +00:00
174cef7361
Fixed #3494 -- Small correct to djangojs.po for German (de) translation. Thanks
...
jonasvp@gmx.de .
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@4518 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-02-15 00:21:32 +00:00
460f500004
Fixed #3429 -- Updated German (de) translation. Thanks djunky.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@4516 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2007-02-15 00:17:59 +00:00
cdec3d85e2
fixed #3013 : fixed typos in the 'de' translation. Additionally added a few missing translations.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@4070 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2006-11-15 17:30:02 +00:00
a64cb2e4a6
some more new translation strings for german translation
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@3829 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2006-09-25 13:57:36 +00:00
fda8593f4e
updated german translation to new strings.
...
git-svn-id: http://code.djangoproject.com/svn/django/trunk@3824 bcc190cf-cafb-0310-a4f2-bffc1f526a37
2006-09-25 13:47:32 +00:00
Jannis Leidel
Malcolm Tredinnick
Adrian Holovaty
Georg Bauer