django1/django/contrib/sites/locale/ar/LC_MESSAGES/django.po

39 lines
1.1 KiB
Plaintext

# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
# Bashar Al-Abdulhadi, 2014
# Eyad Toma <d.eyad.t@gmail.com>, 2013
# Jannis Leidel <jannis@leidel.info>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-17 11:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-27 21:27+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/django/django/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ar\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
msgid "Sites"
msgstr "المواقع"
msgid "The domain name cannot contain any spaces or tabs."
msgstr "اسم النطاق يجب أن لا يحتوي على فراغات أو فراغات طويلة tabs."
msgid "domain name"
msgstr "اسم النطاق"
msgid "display name"
msgstr "اسم العرض"
msgid "site"
msgstr "موقع"
msgid "sites"
msgstr "المواقع"