django1/django/contrib/gis/locale/ur/LC_MESSAGES/django.po

87 lines
2.0 KiB
Plaintext

# This file is distributed under the same license as the Django package.
#
# Translators:
# Mansoorulhaq Mansoor <mnsrknp@gmail.com>, 2011
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-19 16:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-09-19 16:40+0000\n"
"Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>\n"
"Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/django/django/language/ur/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ur\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "GIS"
msgstr ""
msgid "The base GIS field."
msgstr ""
msgid ""
"The base Geometry field -- maps to the OpenGIS Specification Geometry type."
msgstr ""
msgid "Point"
msgstr "نقطہ"
msgid "Line string"
msgstr "لائن سٹرنگ"
msgid "Polygon"
msgstr "پولی گان"
msgid "Multi-point"
msgstr "کثیر النقاط"
msgid "Multi-line string"
msgstr "متعدد لائنوں والا سٹرنگ"
msgid "Multi polygon"
msgstr "ملٹی پولی گان"
msgid "Geometry collection"
msgstr "جیومیٹری کا ذخیرہ"
msgid "Extent Aggregate Field"
msgstr ""
msgid "Raster Field"
msgstr ""
msgid "No geometry value provided."
msgstr "کوئی جیومیٹری ویلیو مھیا نھیں کی گئی۔"
msgid "Invalid geometry value."
msgstr "غلط جیومیٹری ویلیو۔"
msgid "Invalid geometry type."
msgstr "غلط جیومیٹری ٹائپ"
msgid ""
"An error occurred when transforming the geometry to the SRID of the geometry "
"form field."
msgstr ""
"جیومیٹری کو جیومیٹری کے فارم کے SRID خانے میں تبدیل کرتے ھوئےکوئی خرابی واقع "
"ھو گئی ھے۔"
msgid "Delete all Features"
msgstr ""
msgid "WKT debugging window:"
msgstr ""
msgid "Debugging window (serialized value)"
msgstr ""
msgid "No feeds are registered."
msgstr ""
#, python-format
msgid "Slug %r isn't registered."
msgstr ""