nightingale/README_ZH.md

53 lines
2.0 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<img src="https://s3-gz01.didistatic.com/n9e-pub/image/n9e-logo-bg-white.png" width="200" alt="Nightingale"/>
<br>
[English Introduction](README.md)
Nightingale 是一套衍生自 Open-Falcon 的互联网监控解决方案,融入了部分滴滴生产环境的最佳实践,灵活易用,稳定可靠,是一个生产环境直接可用的版本 :-)
## 文档
使用手册请参考:[夜莺使用手册](https://n9e.didiyun.com/)
## 编译
```bash
mkdir -p $GOPATH/src/github.com/didi
cd $GOPATH/src/github.com/didi
git clone https://github.com/didi/nightingale.git
cd nightingale
./control build
```
## 快速开始
使用 docker 和 docker-compose 环境可以快速部署一整套 nightingale 系统,涵盖了所有的核心组件。
* 强烈建议使用一个新的虚拟环境来部署和测试这个系统。
* 系统组件占用了以下端口,`80`, `5800`, `5810`, `5811`, `5820`, `5821`, `5830`, `5831`, `5840`, `5841`, `6379`, `2058`, `3306`,部署前请确保这些端口没有被使用。
使用 docker-compose 一键构建部署,完成以后可以使用浏览器打开 http://your-env-ip。 默认的登录账号密码均为 `root`
```bash
$ docker-compose up -d
```
![dashboard](https://user-images.githubusercontent.com/19553554/78956965-8b9c6180-7b16-11ea-9747-6ed5e62b068d.png)
## 版本升级
如果需要从 `v1.4.0` 之前的版本升级到 `v1.4.0` , 按照 [v1.4.0](https://github.com/didi/nightingale/releases/tag/V1.4.0) release 说明操作即可
## 团队
[ulricqin](https://github.com/ulricqin) [710leo](https://github.com/710leo) [jsers](https://github.com/jsers) [hujter](https://github.com/hujter) [n4mine](https://github.com/n4mine) [heli567](https://github.com/heli567)
## 社区
[github.com/n9e](https://github.com/n9e) 是为夜莺所创建的 Organization用于收集和开发夜莺周边项目。
## License
<img alt="Apache-2.0 license" src="https://s3-gz01.didistatic.com/n9e-pub/image/apache.jpeg" width="128">
Nightingale 基于 Apache-2.0 许可证进行分发和使用,更多信息参见 [LICENSE](LICENSE)。