socialforge/app/views/issues/_list.html.erb

 <% issue_list(issues) do |issue, level| -%>
        <% if @query.grouped? && (group = @query.group_by_column.value(issue)) != previous_group %>
            <% reset_cycle %>
            <% previous_group = group %>
        <% end %>
        <!-- CONTENT LIST -->
        <div class="problem_main">
          <!--< id="issue-<%#= issue.id %>" class="hascontextmenu-1  <%#= issue.css_classes %> <%#= level > 0 ? "idnt idnt-#{level}" : nil %>" >-->
          <% column_content =  ( query.inline_columns.map {|column| "#{column_content_new(column, issue)}"}) %>
          <% unless issue.author.nil? || issue.author.name == "Anonymous" %>
            <a class="problem_pic fl"><%= image_tag(url_to_avatar(issue.author), :width => "42", :height => "42") %></a>
            <div class="problem_txt fl">
                <%= link_to issue.author.name, user_path(issue.author), :class => "problem_name c_orange fl" %>
                <span class="fl"><%= l(:label_post_on_issue) %>（<%= "#{raw column_content[2]}" %>）：</span>
                <%=link_to column_content[4], issue_path(issue.id), :class => "problem_tit  fl" %><br />
                <p><%= textilizable issue, :description %></p><br/>
                <p>
                  <% unless issue.assigned_to_id.nil? %>
                    <%= l(:field_assigned_to) %>
                    <%=link_to issue.assigned_to(@user), user_path(issue.assigned_to(@user)), :class => "problem_name c_orange f1" %>
                  <% end %>
                  <%= l(:label_updated_time_on, format_date(issue.updated_on)).html_safe %>
                </p>
            </div>
          <% end %>
          <div class="cl"></div>
        </div>
 <% end -%>