socialforge/app/views/members/appliedproject.js.erb

$('#principals_for_applied_member').html('<%= escape_javascript(render_principals_for_applied_members(@project)) %>');