socialforge/config/locales/projects/en.yml

231 lines
5.5 KiB
YAML
Raw Normal View History

2015-02-09 22:07:21 +08:00
en:
# Text direction: Left-to-Right (ltr) or Right-to-Left (rtl)
direction: ltr
#
# 项目托管平台主页
#
# 公共类
#
label_apply_project: Apply Project
label_project_new: New project
label_join_project: Join a project
#
# 项目托管平台主页
#
# 热门项目栏
#
lable_hot_projects: Hot Projects
label_private: private
label_project_member_amount: "%{count} members"
label_project_score_tips: "Considering all activities of the project, project's score reflects the activity level of project"
label_project_score: Score
#
# 项目托管平台主页
#
# 左边栏
#
label_id: "ID:"
label_apply_project: Apply to Join
label_exit_project: Exit
label_apply_project_waiting: "Application has been processed, please wait for administrator review."
label_unapply_project: Cancel the application
label_member: Members
project_module_attachments: Resources
label_invite: Invitation
label_invite_new_user: "Send e-mail to invite new user"
label_invite_trustie_user: "Invite the Trustie registered user"
label_issue_tracking: Issue Tracking
label_release_issue: New Issue
project_module_boards: Forums
project_module_boards_post: New Post
# 与课程公用资源库
project_module_repository: Repository
project_module_create_repository: New Repository
project_module_news: News
project_module_wiki: Wiki
project_module_code_review: Code Review
project_module_calendar: Calendar
project_module_gantt: Gantt
project_module_documents: Documents
label_project_tool_response: Response
label_module_share: DTS Test Tool
label_project_overview: "Profile:"
label_expend_information: More Information
#
# 项目托管平台
#
# 项目成员
#
label_member_list: Members
label_member_since: "joined at"
label_user_for_project_grade: Score
default_role_manager: Manager
default_role_developer: Developer
default_role_reporter: Reporter
#
# 项目托管平台
#
# 关注者列表
#
label_followers: Followers
label_contribute_to: "Participates %{project_count} projects—"
#
# 项目托管平台
#
# 资源库
#
2015-03-17 15:06:15 +08:00
#
# 项目托管平台
#
# 问题跟踪
#
#
# 项目托管平台
#
# 项目讨论区
#
#
# 项目托管平台
#
# 资源库
#
#
# 项目托管平台
#
# 版本库
#
#
# 项目托管平台
#
# 项目配置
#
label_module_plural: Modules
label_version_plural: Versions
label_issue_category_plural: Issue categories
label_repository_plural: Repositories
enumeration_activities: Activities
2015-03-17 15:06:15 +08:00
text_select_project_modules: "Select modules to enable for this project:"
project_module_issue_tracking: Issue tracking
project_module_time_tracking: Time tracking
project_module_course: 课程
project_module_files: Files
project_module_boards: Forums
#
# 项目托管平台
#
# 邀请
#
2015-03-13 09:46:05 +08:00
label_invite_new_user: "Send email to invite users"
label_invite_join: Invite
label_invite_email_tips: Enter the email address, Trustie will automatically register a user for the email address!
notice_registed_success: Email address is blank or has been registered!
label_email_format_error: Email format is incorrect!
label_send_email: Send
label_input_email: Please input email address
2015-03-12 17:48:31 +08:00
2015-03-13 09:46:05 +08:00
label_invite_trustie_user: "Invite Trustie registered users"
2015-03-13 17:47:58 +08:00
label_invite_trustie_user_tips: "Please enter the Trustie user name"
label_invite_project: "invites you to join the project"
label_invite_success: Successful invitation
label_invite_members: Invite
#
# 项目托管平台
#
# 新建项目/项目配置 >信息
#
label_project_new_description: "A project can be used to do anything that requires distributed collaboration."
field_name: Name
field_description: Description
field_identifier: Identifier
field_enterprise_name: Enterprise
label_organization_choose: "- Please select an organization -"
text_length_between: "Length between %{min} and %{max} characters."
text_project_identifier_info: "Only lower case letters (a-z), numbers, dashes and underscores are allowed, must start with a lower case letter.<br />Once saved, the identifier cannot be changed."
field_is_public: Public
field_hidden_repo: code protected
button_create: Create
#
# 项目托管平台
#
# 加入项目
#
project:
join:
title: Quickly Join to Project
description: "Just hold the project ID, while you can quickly apply to join the project.Private projects can only join by this channel!"
id:
label: "Project ID:"
tips: "Project ID is the number within project URL"
#
# 项目托管平台
#
# 项目得分
#
2015-03-13 11:51:53 +08:00
label_projects_score: Project Total Score
2015-03-13 11:51:53 +08:00
label_issue_score: Issue Score
label_issue_number: issues
label_issue_journal_number: messages of issue
2015-03-13 11:51:53 +08:00
label_news_score: News Score
label_new_number: news
2015-03-13 11:51:53 +08:00
label_file_score: Document Scores
label_file_number: documents
2015-03-13 11:51:53 +08:00
label_code_submit_score: Code Commit Score
label_code_submit_number: commit code frequency
2015-03-13 11:51:53 +08:00
label_topic_score: Forum Score
label_topic_number: posts
#
# 项目托管平台
#
# 项目得分
#
2015-02-09 22:07:21 +08:00
label_approve: Approve
label_refusal: Refusal