diff --git a/app/views/admin/mobile_version.html.erb b/app/views/admin/mobile_version.html.erb
index 293b0ec46..5ea340245 100644
--- a/app/views/admin/mobile_version.html.erb
+++ b/app/views/admin/mobile_version.html.erb
@@ -1,9 +1,17 @@
 <h3><%= l(:label_mobile_version) %></h3>
 <a href="javascript:void(0)" onclick="$('#new_version').slideToggle(400); ">发布新版本</a>
 <div>
-  <form id="new_version" style="display: none">
-    发布新版本
-  </form>
+  <%= form_tag(:controller => 'admin', :action => 'create_version') do %>
+      <p style="margin-left:60px;padding-right: 20px;">
+        <label for='version'><%= l(:label_version_number) %>:</label>
+        <%= text_field_tag 'version', params[:version],:value => @new_version.version, :size => 30,:style => "font-size:small;width:490px;margin-left:10px;" %>
+      </p>
+      <p style="margin-left:60px;padding-right: 20px;">
+        <label for='description'><%= l(:label_version_description)%>:</label>
+        <%= text_field_tag  'description', params[:description],:value => @new_version.description,:size => 30,:style => "font-size:small;width:490px;margin-left:10px;" %>
+      </p>
+      <%= submit_tag l(:button_save), :class => "small", :name => nil %>
+  <% end %>
 </div>
 <br/>
 <div>当前版本:</div>
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index ac975f67f..e2b5ea53a 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -559,8 +559,8 @@ zh:
   label_organizer_name: 主办单位名称
   label_web_footer_description: 页脚内容
   label_cooperation_compnay: 合作单位
-  label_version_number: 版本号
-  label_version_description: 版本描述
+  label_version_number: 版本
+  label_version_description: 描述
   label_web_footer_cooperation_compnay: 网站页脚合作单位
   label_new_company: 添加合作单位
   label_edit_company: 编辑合作单位