diff --git a/app/views/users/index.html.erb b/app/views/users/index.html.erb
index 65e1bf2f5..9b93c7f44 100644
--- a/app/views/users/index.html.erb
+++ b/app/views/users/index.html.erb
@@ -18,8 +18,12 @@
 	<%= form_tag( users_search_path, :method => :get, :id => 'search_user_form') do %>
 	<table width="940px">
 		<tr>
-			<td class="info_font" style="width: 220px; color: #15bccf" ><%= l(:label_software_user ) %></td>
-			<td class="location-list"><strong><%= l(:label_user_location) %> :</strong></td>
+			<td class="info_font" style="width: 220px; color: #15bccf" rowspan="2">
+              <%= l(:label_software_user ) %>
+            </td>
+			<td class="location-list">
+              <strong><%= l(:label_user_location) %> :</strong>
+            </td>
 			<td rowspan="2">				
 			</td>
 			<td rowspan="2" >	
@@ -35,8 +39,10 @@
 			</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td style="padding-left: 8px"><a><%= link_to request.host()+"/users", :controller => 'users', :action => 'index' %> </a></td>
-	        <td ><%=link_to l(:field_homepage), home_path %> > <%=link_to l(:label_software_user), :controller => 'users', :action => 'index' %></td>
+	        <td >
+              <%=link_to l(:field_homepage), home_path %> >
+              <a><%= l(:label_software_user)%></a>
+            </td>
 		</tr>
 	</table>
 	<% end %>
diff --git a/app/views/users/search.html.erb b/app/views/users/search.html.erb
index f8d5a7cf3..8586e59c5 100644
--- a/app/views/users/search.html.erb
+++ b/app/views/users/search.html.erb
@@ -14,8 +14,12 @@
   <%= form_tag( users_search_path, :method => :get, :id => 'search_user_form') do %>
 	<table width="940px">
 		<tr>
-			<td class="info_font" style="width: 220px; color: #15bccf "><%= l(:label_software_user ) %></td>
-			<td class="location-list"><strong><%= l(:label_user_location) %> :</strong></td>
+			<td class="info_font" style="width: 220px; color: #15bccf " rowspan="2">
+              <%= l(:label_software_user ) %>
+            </td>
+			<td class="location-list">
+              <strong><%= l(:label_user_location) %> :</strong>
+            </td>
 			<td rowspan="2">				
 			</td>
 			<td rowspan="2" >	
@@ -31,8 +35,10 @@
 			</td>
 		</tr>
 		<tr>
-			<td style="padding-left: 8px"><a><%= link_to request.host()+"/users", :controller => 'users', :action => 'index' %> </a></td>
-	        <td ><%=link_to l(:field_homepage), home_path %> > <%=link_to l(:label_software_user), :controller => 'users', :action => 'index' %></td>
+	        <td >
+              <%=link_to l(:field_homepage), home_path %> >
+              <a><%= l(:label_software_user)%></a>
+            </td>
 		</tr>
 	</table>
 </div>