diff --git a/app/views/quality_analysis/_result_list.html.erb b/app/views/quality_analysis/_result_list.html.erb
index 8c80d403f..6124812c8 100644
--- a/app/views/quality_analysis/_result_list.html.erb
+++ b/app/views/quality_analysis/_result_list.html.erb
@@ -6,7 +6,7 @@
   <li class="analysis-result-version fl fontBlue2" >版本</li>
   <li class="analysis-result-loc fl fontBlue2" >分支</li>
   <li class="analysis-result-debt fl fontBlue2" >语言</li>
-  <li class="analysis-result-time fl fontBlue2" >lujing</li>
+  <li class="analysis-result-time fl fontBlue2" >路径</li>
   <div class="cl"></div>
 </ul>
 <% if @quality_analyses.count >0 %>
diff --git a/app/views/repositories/_quality_analysis.html.erb b/app/views/repositories/_quality_analysis.html.erb
index b6eb62124..34d70100b 100644
--- a/app/views/repositories/_quality_analysis.html.erb
+++ b/app/views/repositories/_quality_analysis.html.erb
@@ -3,7 +3,7 @@
   <%= form_tag( url_for(:controller => 'quality_analysis', :action => 'create', :project_id => @project.id, :user_id => User.current.id, :identifier => @repository.identifier, :rep_id => @repository.id, :remote => true), :id => 'quality_analyses_form') do %>
       <div class="ui form">
         <div class="mb10" style="margin-right:13px;">
-          <textarea  id="path_description" name="path" rows="8" placeholder="目录相对于根目录,用半角逗号隔开。如:src/main/java,libs,res/script" style="height: 87px; resize:vertical;" class="analysis-option-box"></textarea>
+          <textarea  id="path_description" name="path" rows="8" placeholder="目录相对于根目录，不填写则扫描根目录,用半角逗号隔开。如:src/main/java,libs,res/script" style="height: 87px; resize:vertical;" class="analysis-option-box"></textarea>
         </div>
         <div class="mb10">
           <div>