From 516989b8174e53c7f6fa37e3b0d126ef5c587ff0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kaizheng <18763216000@163.com>
Date: Sun, 11 Aug 2013 21:42:06 +0800
Subject: [PATCH 1/2] =?UTF-8?q?=E7=A8=8D=E5=BE=AE=E4=BF=AE=E5=A4=8D?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 config/locales/zh.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index 8d9e878a7..1f2d07997 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1232,7 +1232,7 @@ zh:
   label_in_bids: 在需求：
   label_in_users: 在用户：
   label_have_respond: 进行了反馈
-label_have_respond: 进行了反馈
+  label_have_respond: 进行了反馈
   label_create_new_projects_description: 创建项目，让我们开启一次神奇的协同创作和开发之旅！
   label_call_for_bids_description: 为你所想，发布需求，体验答案找上门的兴奋感觉！
   label_news_description: 实时了解项目的最新动态，掌握最新项目咨询！

From 7c9c3a663b624ecd730aa12aa40e34e2114201f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kaizheng <18763216000@163.com>
Date: Sun, 11 Aug 2013 22:07:32 +0800
Subject: [PATCH 2/2] =?UTF-8?q?Bug=E4=BF=AE=E5=A4=8D?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 config/locales/zh.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index 1f2d07997..576c7a272 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -261,7 +261,7 @@ zh:
   field_last_login_on: 最后登录
   field_language: 语言
   field_effective_date: 日期
-  field_password: 密码：
+  field_password: 密码
   field_new_password: 新密码
   field_password_confirmation: 确认
   field_version: 版本