diff --git a/app/views/courses/settings/_boards_setting.html.erb b/app/views/courses/settings/_boards_setting.html.erb
index 90c1f8b46..cee883f42 100644
--- a/app/views/courses/settings/_boards_setting.html.erb
+++ b/app/views/courses/settings/_boards_setting.html.erb
@@ -46,7 +46,7 @@
                   <%= link_to('下移', {:controller => 'boards', :action => 'update_position', :id => board.id, :course_id => @course.id, :opr => 'down'},:remote => true, :method => 'post', :class => "sy_btn_blue mr5", :title => '下移') %>
               <% end %>
               <a href="javascript:void(0);" class="sy_btn_blue mr5" onclick="edit('#board_sub_show_<%= board.id %>','#board_sub_edit_<%= board.id %>');">编辑</a>
-              <a href="javascript:void(0);" class="sy_btn_blue mr5" onclick="delete_confirm_box_2('<%=course_board_path(board, :course_id => @course.id) %>', '确定要删除<%=board.name %>吗？')">删除</a>
+              <a href="javascript:void(0);" class="sy_btn_blue mr5" onclick="delete_confirm_box_2('<%=course_board_path(board, :course_id => @course.id) %>', '您是否确定删除')">删除</a>
             </td>
           </tr>
       <% end %>