diff --git a/app/views/bids/_project_list.html.erb b/app/views/bids/_project_list.html.erb
index 7b178fb78..51112bd32 100644
--- a/app/views/bids/_project_list.html.erb
+++ b/app/views/bids/_project_list.html.erb
@@ -24,9 +24,9 @@
 
 <% else %>
 	<table width="100%" border="0" style="padding-left: 15px">
-		<td width="80%" class="font_lighter" style="font-size: 15px;"><%= l(:label_bidding_project) %>(<%= bidding_project.count%>)</td>
+		<td width="15%" class="font_lighter" style="font-size: 15px;"><%= l(:label_bidding_project) %>(<%= bidding_project.count%>)</td>
 		<% if User.current.logged? %>
-		<td width="20%">
+		<td width="85%">
 		<div class='icon icon-add'>
 			<%= toggle_link l(:button_bidding), 'put-bid-form' %>
 		</div></td>
diff --git a/app/views/messages/show.html.erb b/app/views/messages/show.html.erb
index 51ed6a884..cd1758f16 100644
--- a/app/views/messages/show.html.erb
+++ b/app/views/messages/show.html.erb
@@ -151,7 +151,8 @@
 			<td class="comments">
 			<div class="wiki">
 				<%= textilizable message, :content, :attachments => message.attachments %>
-			</div> <%= link_to_attachments message, :author => false %> </td>
+			</div> 
+				<%= link_to_attachments message, :author => false %> </td>
 		</tr>
 		<tr>
 			<td class="font_lighter" style="float: left"><%= authoring message.created_on, message.author %></td>