diff --git a/app/views/files/index.html.erb b/app/views/files/index.html.erb
index e83ddc879..001ae9596 100644
--- a/app/views/files/index.html.erb
+++ b/app/views/files/index.html.erb
@@ -1,4 +1,4 @@
-<div class="contextual">
+<div class="contextual" style="padding-right: 440px;padding-top: 5px;">
 <%= link_to(l(:label_attachment_new), new_project_file_path(@project), :class => 'icon icon-add') if User.current.allowed_to?(:manage_files, @project) %>
 </div>
 
diff --git a/app/views/issues/index.html.erb b/app/views/issues/index.html.erb
index 50dc818ef..59d43ef56 100644
--- a/app/views/issues/index.html.erb
+++ b/app/views/issues/index.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!--add by huang-->
 <h3 style="padding-top:0px;"><%= l(:field_issue) %>
-<div style="padding-bottom: 10px;float:right;font-size:11px;">
+<div style="padding-bottom: 10px;padding-right:440px;float:right;font-size:11px;">
 	<%= link_to l(:label_issue_new), { :controller => 'issues', :action => 'new', :copy_from => nil }, :param => :project_id, :caption => :label_issue_new,
               :html => { :accesskey => Redmine::AccessKeys.key_for(:new_issue) }, :class => 'icon icon-add' %>
 </div>
diff --git a/app/views/versions/index.html.erb b/app/views/versions/index.html.erb
index e00ef83d4..a95adc131 100644
--- a/app/views/versions/index.html.erb
+++ b/app/views/versions/index.html.erb
@@ -1,5 +1,5 @@
 <!--modified by young-->
-<div class="contextual">
+<div class="contextual" style="padding-right:440px;margin-top:0px;">
   <%= link_to l(:label_version_new), new_project_version_path(@project), :class => 'icon icon-add' if User.current.allowed_to?(:manage_versions, @project) %>
 </div>