diff --git a/app/views/welcome/contest.html.erb b/app/views/welcome/contest.html.erb
index b91e05cc7..f283bd759 100644
--- a/app/views/welcome/contest.html.erb
+++ b/app/views/welcome/contest.html.erb
@@ -224,7 +224,7 @@
 				
 			</div>
 		<% else %>
-			<p class="font_lighter"><%= l(:label_no_bid_project) %></p>
+			<p class="font_lighter"><%= l(:label_no_ftapplication) %></p>
 			
 		<% end %>
 	</div>
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index 4bcb23731..079ad450d 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -1854,6 +1854,7 @@ zh:
   label_tags_contest_description: 竞赛描述
   label_release_add_contest_succeed: 该应用发布并添加成功.
   label_add_contest_succeed_fail: 添加失败,该应用已参赛.
+  label_no_ftapplication: 暂无应用
   
   
-  
+  
\ No newline at end of file