diff --git a/app/views/contests/_application_list.html.erb b/app/views/contests/_application_list.html.erb
index 081a9f4de..4d79e1251 100644
--- a/app/views/contests/_application_list.html.erb
+++ b/app/views/contests/_application_list.html.erb
@@ -6,7 +6,7 @@
 		<% if User.current.logged? %>
 			<td width="85%">
 				<div class='icon icon-add'>  <!--标注我要参加及添加图标-->
-					<%= toggle_link l(:button_contesting_as_project), 'put-bid-form' %>
+					<%= toggle_link l(:button_contesting_as_application), 'put-bid-form' %>
 				</div>
 			</td>
 		<% end %>