diff --git a/app/controllers/courses_controller.rb b/app/controllers/courses_controller.rb
index 7128014da..c0d7c1e25 100644
--- a/app/controllers/courses_controller.rb
+++ b/app/controllers/courses_controller.rb
@@ -5,6 +5,10 @@ class CoursesController < ApplicationController
   helper :members
   helper :words
 
+  menu_item :overview
+  menu_item :feedback, :only => :feedback
+  menu_item :homework, :only => :homework
+
   menu_item l(:label_sort_by_time), :only => :index
   menu_item l(:label_sort_by_active), :only => :index
   menu_item l(:label_sort_by_influence), :only => :index
diff --git a/config/routes.rb b/config/routes.rb
index 2b7f4b007..e4a931474 100644
--- a/config/routes.rb
+++ b/config/routes.rb
@@ -580,6 +580,7 @@ RedmineApp::Application.routes.draw do
       get 'homework', :action => 'homework', :as => 'homework'
       get 'new_homework', :action => 'new_homework', :as => 'new_homework'
       get 'file', :action => 'file', :as => 'file'
+      get 'feedback', :action => 'feedback', :as => 'course_feedback'
       get 'member', :controller => 'courses', :action => 'member', :as => 'member'
       post 'finishcourse'
       post 'restartcourse'
diff --git a/lib/redmine/menu_manager.rb b/lib/redmine/menu_manager.rb
index e28d46fb8..75e79d06c 100644
--- a/lib/redmine/menu_manager.rb
+++ b/lib/redmine/menu_manager.rb
@@ -67,6 +67,16 @@ module Redmine
         end
         false
       end
+
+      def redirect_to_course_menu_item(course, name)
+        item = Redmine::MenuManager.items(:course_menu).detect {|i| i.name.to_s == name.to_s}
+        if item && User.current.allowed_to?(item.url, course) && (item.condition.nil? || item.condition.call(course))
+          redirect_to({item.param => course}.merge(item.url))
+          return true
+        end
+        false
+      end
+
     end
 
     module MenuHelper