diff --git a/app/views/projects/settings/_new_repositories.html.erb b/app/views/projects/settings/_new_repositories.html.erb
index ca771a487..c31ef5560 100644
--- a/app/views/projects/settings/_new_repositories.html.erb
+++ b/app/views/projects/settings/_new_repositories.html.erb
@@ -64,7 +64,7 @@
   <ul>
     <li >
       <label class="label02"><%=l(:label_scm)%>：</label>
-      <%= select_tag('repository_scm',
+      <%= label_tag('repository_scm',
                      options_for_select(["Git"],@repository.class.name.demodulize),
                      :data => {:remote => true, :method => 'get'})%>
       <% if @repository && ! @repository.class.scm_available %>