From bf2ae17e0542edf4b02d8440e794a3bd44622a0d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: huangjingquan <huang.jingquan@163.com>
Date: Wed, 6 Nov 2013 11:10:26 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E4=BF=AE=E6=94=B9=E4=BA=86=E6=95=B0=E6=8D=AE?=
 =?UTF-8?q?=E8=AF=BB=E5=8F=96=E9=94=99=E8=AF=AF?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 app/views/bids/_list_projects.html.erb | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/views/bids/_list_projects.html.erb b/app/views/bids/_list_projects.html.erb
index b91efaf50..774b22a3f 100644
--- a/app/views/bids/_list_projects.html.erb
+++ b/app/views/bids/_list_projects.html.erb
@@ -156,7 +156,9 @@
 						</tr>
 						<tr>							
 							<td><%= l(:label_bidding_user_homework) %> :
+								<% unless b_project.user.nil? %>
 								<%= link_to(b_project.user.lastname+b_project.user.firstname, user_path(b_project.user)) %>
+								<% end %>
 							</td>																																				
 						</tr>
 						<tr>
@@ -165,7 +167,9 @@
 						<% else %>
 						<tr>
 						<td><%= l(:label_bidding_user) %>
-							<%= link_to(b_project.user.lastname+b_project.user.firstname, user_path(b_project.user)) %>
+							<% unless b_project.user.nil? %>
+							<%= b_project.user.lastname %><%= b_project.user.firstname %>
+							<% end %>
 						</td>
 						</tr>
 						<tr>