diff --git a/app/views/courses/_recommendation.html.erb b/app/views/courses/_recommendation.html.erb
index bd44afad2..455ced056 100644
--- a/app/views/courses/_recommendation.html.erb
+++ b/app/views/courses/_recommendation.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <% unless excellent_course_recommend(course).count == 0 %>
     <ul class="courseR mb10">
-      <p class="fontGrey2 f14"><%= l(:label_homework_recommendation) %></p>
+      <h4 class="mb5" ><%= l(:label_homework_recommendation) %>：</h4>
       <% excellent_course_recommend(course).each do |e_course| %>
           <li class="mt15"> <%= image_tag(url_to_avatar(e_course), :width => "40", :height => "40", :class => "fl mr10 rankPortrait", :alt => "logo") %>
             <div class="fl">
diff --git a/app/views/layouts/base_courses.html.erb b/app/views/layouts/base_courses.html.erb
index 12331b088..5f53e5203 100644
--- a/app/views/layouts/base_courses.html.erb
+++ b/app/views/layouts/base_courses.html.erb
@@ -199,7 +199,7 @@
         </div>
       </div><!--项目简介 end-->
       <div class="project_Label">
-        <h4 class="mb5" ><%= l(:label_tag)%>:</h4>
+        <h4 class="mb5" ><%= l(:label_tag)%>：</h4>
         <div class="tag_h" >
           <%= render :partial => 'tags/new_tag', :locals => {:obj => @course, :object_flag => "9"} %>
         </div>
diff --git a/app/views/layouts/base_projects.html.erb b/app/views/layouts/base_projects.html.erb
index 880c6cc1c..657873f8b 100644
--- a/app/views/layouts/base_projects.html.erb
+++ b/app/views/layouts/base_projects.html.erb
@@ -150,7 +150,7 @@
 
       <!-- tag模块 -->
       <div class="project_Label">
-        <h4 class="mb5"><%= l(:label_tag)%>:</h4>
+        <h4 class="mb5"><%= l(:label_tag)%>：</h4>
         <div class="tag_h">
           <div id="tags">
             <%= render :partial => 'tags/project_tag', :locals => {:obj => @project,:object_flag => "2"}%>