diff --git a/app/models/project.rb b/app/models/project.rb
index 67f010210..f66b07580 100644
--- a/app/models/project.rb
+++ b/app/models/project.rb
@@ -1224,8 +1224,7 @@ class Project < ActiveRecord::Base
   # 创建项目后在项目下同步创建一个讨论区
   def create_board_sync
     @board = self.boards.build
-    self.name=" #{l(:label_borad_project) }"
-    @board.name = self.name
+    @board.name = " #{l(:label_borad_project) }"
     @board.description = self.name.to_s 
     if @board.save
       logger.debug "[Project Model] ===> #{@board.to_json}"