diff --git a/app/views/poll/_poll.html.erb b/app/views/poll/_poll.html.erb
index 75b07557e..b04f96db5 100644
--- a/app/views/poll/_poll.html.erb
+++ b/app/views/poll/_poll.html.erb
@@ -62,7 +62,7 @@
         <% if has_commit%>
             <li><%= link_to l(:label_statistical_results), statistics_result_poll_path(poll.id), :class => "pollsbtn fr mr10"%></li>
         <%else%>
-            <li class="pollsbtn fr mr10 pollsbtn_grey">统计结果</li>
+            <li class="pollsbtn fr mr10 pollsbtn_grey" title="请先提交问卷再查看统计结果">统计结果</li>
         <%end%>
     <% end %>
 <% end%>
\ No newline at end of file