diff --git a/app/views/users/_resources_list.html.erb b/app/views/users/_resources_list.html.erb
index 9dc530c72..dcebddb8b 100644
--- a/app/views/users/_resources_list.html.erb
+++ b/app/views/users/_resources_list.html.erb
@@ -72,7 +72,7 @@
     function batch_delete(){
         var data = $("#resources_list_form").serialize();
         if($("input[type=checkbox][data-deleteble=N]:checked").length != 0){
-            alert("您只能删除自己上传的资源，请重新选择后再删除。");
+            alert("您无法删除此资源！");
             return;
         }
         if($("input[type=checkbox][data-has-history=Y]:checked").length != 0){