diff --git a/db/migrate/20161111071624_update_fixed_version_id.rb b/db/migrate/20161111071624_update_fixed_version_id.rb
index b2717ab31..1b1363ecb 100644
--- a/db/migrate/20161111071624_update_fixed_version_id.rb
+++ b/db/migrate/20161111071624_update_fixed_version_id.rb
@@ -1,6 +1,6 @@
 class UpdateFixedVersionId < ActiveRecord::Migration
   def up
-    Issue.find_by_sql("update `issues` set fixed_version_id = null where fixed_version_id = 0;")
+    Issue.where(:fixed_version_id => 0).update_all(:fixed_version_id => nil)
   end
 
   def down