diff --git a/app/controllers/boards_controller.rb b/app/controllers/boards_controller.rb
index 152926e48..b5e0b2d85 100644
--- a/app/controllers/boards_controller.rb
+++ b/app/controllers/boards_controller.rb
@@ -29,7 +29,7 @@ class BoardsController < ApplicationController
def index
@boards = @project.boards.includes(:last_message => :author).all
- @boards = [] << @boards[0]
+ @boards = [] << @boards[0] if @boards.any?
if @boards.size == 1
@board = @boards.first
show and return
diff --git a/app/views/tags/_tag.html.erb b/app/views/tags/_tag.html.erb
index 9597afc0b..6370e8dee 100644
--- a/app/views/tags/_tag.html.erb
+++ b/app/views/tags/_tag.html.erb
@@ -2,7 +2,7 @@
<% if object_flag == '3' %>
- <%= image_tag("/images/sidebTar/tags.png") %>
+ <%= image_tag("/images/sidebar/tags.png") %>
<%= l(:label_tag) %>:
<% if User.current.logged? %>
<%= toggle_link (image_tag "/images/sidebar/add.png"), 'put-tag-form-issue', {:focus => 'name-issue'} %>