diff --git a/app/controllers/softapplications_controller.rb b/app/controllers/softapplications_controller.rb
index 0c7e2ade1..5b6111187 100644
--- a/app/controllers/softapplications_controller.rb
+++ b/app/controllers/softapplications_controller.rb
@@ -56,12 +56,12 @@ class SoftapplicationsController < ApplicationController
     stars_status = stars_reates.select("stars, count(*) as scount").
                     group("stars")
     
-    @stars_status_map = Hash.new(0.0)
+    @stars_status_map = Hash.new(0)
     stars_status.each do |star_status|
       percent = percent_of(star_status.scount, stars_reates_count).to_f
-      percent_m = format("%.2f", percent)
+      people = star_status.scount.to_i
       @stars_status_map["star#{star_status.stars.to_i}".to_sym] = 
-        percent_m.to_s + "%"
+        people.to_s
     end
     @jours = @softapplication.journals_for_messages.order('created_on DESC')
     @image_results = []
diff --git a/app/views/softapplications/show.html.erb b/app/views/softapplications/show.html.erb
index 5aa40bf90..7a2edfa1f 100644
--- a/app/views/softapplications/show.html.erb
+++ b/app/views/softapplications/show.html.erb
@@ -71,7 +71,7 @@
   <!-- <div>打分总人数:<%= @softapplication.raters(:quality).count %></div> -->
   <div style="overflow: hidden">
     <div style="margin-left: 15%; float: left">
-      <div style="padding-left: 45px; padding-bottom: 5px"><%=l(:label_work_scores_proportion)%></div>
+      <div style="padding-left: 45px; padding-bottom: 5px"><%=l(:label_work_scores_people)%></div>
       <div>
         <% 100.step(20, -20) do |star| %>
             <div data-kls="Softapplication" data-id="2" data-dimension="quality" data-average="3.25" class="rateable div_inline jDisabled" style="height: 20px; width: 115px; overflow: hidden; z-index: 1; position: relative;">
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index cd522dd2c..2aaaba9cf 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -2006,7 +2006,7 @@ zh:
   label_work_scores: 作品得分
   label_work_rating: 评分
   label_work_tishi: 您可以重新打分，打分结果以最后一次打分为主！
-  label_work_scores_proportion: 得分比例
+  label_work_scores_people: 得分人数
   label_softapplication_type: 应用分类
   label_work_type: 作品分类
   label_work_photo: 作品截图