$("#polls").html("<%= escape_javascript(render :partial => 'poll_list') %>");