hu: label_add_review: Új észrevétel label_show_review: Részletek code_reviews: Kódszemlék code_review: Felülvizsgálat project_module_code_review: Code reviews label_code_path: Elérési út label_code_reviewer: Felülvizsgáló label_code_author: Szerző label_code_line: Sorszám label_review_open: Nyitott label_review_closed: Zárt label_reopen_review: Vizsgálat újra megnyitása label_close_review: Vizsgálat lezárása label_code_review_plural: Kódszemlék label_line_number: 'Sor: %{line}' notice_review_updated: A vizsgálat adatai sikeresen frissültek. label_show_closed_reviews: Lezárt vizsgálatok megjelenítése label_review: vizsgálat label_review_new: Új felülvizsgálat review_notify_only_involved_in: "Csak amiben részt veszek" review_notify_all: "Bármelyik projektemben lévőnél" old_review_data_found: 'Some old review records were found. Do you want to convert them to new records ?' select_tracker_for_code_reviews: 'Select the tracker for assign to code reviews.' field_hide_code_review_tab: 'Hide the "Code Reviews" tab.' lable_no_code_reviews: 'No reviews' field_comment: Comment label_if_revision_has_issues: 'If revision has one more issues' label_review_issue_relates: 'Review issue relates to them' label_review_issue_blocks: 'Review issue blocks them' label_review_issue_do_nothing: 'Do nothing' permission_view_code_review: View code reviews permission_add_code_review: Add code reviews permission_edit_code_review: Edit code reviews permission_delete_code_review: Delete code reiews permission_code_review_setting: Manage code reviews permission_assign_code_review: Assign code reviews select_tracker_for_code_review_assignment: 'Select the tracker for code review assignments.' field_assignment_tracker: 'Tracker' review_assignments: Review assignments review_assigned_for: Review assigned for code_review_assigned: Assigned code_review_reviewed: Reviewed code_review_requrest: Review request label_auto_assign_settings: Auto assignment label_candidates_of_reviewer: Candidates of reviewer label_auto_assignment_filters: Filters auto_assign_filter_expression: 'Path(Regular expression:ex. "/src/.*\.java$")' auto_assign_filter_assign: Assign auto_assign_filter_drop: Drop label_parent_suggestion: Maybe "%{issue_id}" ? label_assign_review: "Assign"