% reply_links = authorize_for('issues', 'edit') -%> <% journals.reverse.each do |journal| %>
<% if journal.details.any? %> <% details_to_strings(journal.details).each do |string| %> <%= string %> <% end %> <% end %>
<%= render_notes_issue(issue, journal, :reply_links => reply_links) unless journal.notes.blank? %>