| <%= link_to image_tag(url_to_avatar(@bid.author), :class => "avatar"), user_path(@bid.author), :class => "avatar" %> |
<%= link_to(@bid.author.name, user_path(@bid.author))%>：<%= @bid.name %> |
| <%= l(:label_price) %><%= @bid.budget %> |
|
<%= render :partial => 'history', :locals => { :bid => @bid, :journals => @jour, :state => false} %>