socialforge/config/locales/mailers/zh.yml

27 lines
847 B
YAML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Chinese (China) translations for Ruby on Rails
# by tsechingho (http://github.com/tsechingho)
zh:
# Text direction: Left-to-Right (ltr) or Right-to-Left (rtl)
direction: ltr
#
# 邮件模块
#
# 项目问题跟踪邮件
#
mail_issue_greetings: "亲爱的Trustie用户您好"
mail_issue_footer: "退订该邮件!"
mail_issue_title_userin: "在"
mail_issue_title_active: "中有了一个与您相关的最新活动,请您关注!"
mail_issue_subject: "标题:"
mail_issue_content: "内容:"
mail_issue_sent_from: "来源:"
mail_issue_from_project: "项目问题跟踪"
mail_issue_attachments: "附件:"
mail_issue_reply: "我要回复"
mail_course_title_userin: "在课程"
mail_course_homework_active: "中发布了作业"
mail_attention: "请您关注!"