433 lines
12 KiB
YAML
433 lines
12 KiB
YAML
en:
|
||
# Text direction: Left-to-Right (ltr) or Right-to-Left (rtl)
|
||
direction: ltr
|
||
date:
|
||
formats:
|
||
# Use the strftime parameters for formats.
|
||
# When no format has been given, it uses default.
|
||
# You can provide other formats here if you like!
|
||
default: "%m/%d/%Y"
|
||
short: "%b %d"
|
||
long: "%B %d, %Y"
|
||
|
||
day_names: [Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday]
|
||
abbr_day_names: [Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat]
|
||
|
||
# Don't forget the nil at the beginning; there's no such thing as a 0th month
|
||
month_names: [~, January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December]
|
||
abbr_month_names: [~, Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec]
|
||
# Used in date_select and datime_select.
|
||
order:
|
||
- :year
|
||
- :month
|
||
- :day
|
||
|
||
time:
|
||
formats:
|
||
default: "%m/%d/%Y %I:%M %p"
|
||
time: "%I:%M %p"
|
||
short: "%d %b %H:%M"
|
||
long: "%B %d, %Y %H:%M"
|
||
am: "am"
|
||
pm: "pm"
|
||
|
||
datetime:
|
||
distance_in_words:
|
||
half_a_minute: "half a minute"
|
||
less_than_x_seconds:
|
||
one: "less than 1 second"
|
||
other: "less than %{count} seconds"
|
||
x_seconds:
|
||
one: "1 second"
|
||
other: "%{count} seconds"
|
||
less_than_x_minutes:
|
||
one: "less than a minute"
|
||
other: "less than %{count} minutes"
|
||
x_minutes:
|
||
one: "1 minute"
|
||
other: "%{count} minutes"
|
||
about_x_hours:
|
||
one: "about 1 hour"
|
||
other: "about %{count} hours"
|
||
x_hours:
|
||
one: "1 hour"
|
||
other: "%{count} hours"
|
||
x_days:
|
||
one: "1 day"
|
||
other: "%{count} days"
|
||
about_x_months:
|
||
one: "about 1 month"
|
||
other: "about %{count} months"
|
||
x_months:
|
||
one: "1 month"
|
||
other: "%{count} months"
|
||
about_x_years:
|
||
one: "about 1 year"
|
||
other: "about %{count} years"
|
||
over_x_years:
|
||
one: "over 1 year"
|
||
other: "over %{count} years"
|
||
almost_x_years:
|
||
one: "almost 1 year"
|
||
other: "almost %{count} years"
|
||
|
||
errors:
|
||
messages:
|
||
email_verifier:
|
||
email_not_real: must point to a real mail account
|
||
out_of_mail_server: appears to point to dead mail server
|
||
no_mail_server: appears to point to domain which doesn't handle e-mail
|
||
failure: could not be checked if is real
|
||
exception: could not be sent
|
||
number:
|
||
format:
|
||
separator: "."
|
||
delimiter: ""
|
||
precision: 3
|
||
|
||
human:
|
||
format:
|
||
delimiter: ""
|
||
precision: 3
|
||
storage_units:
|
||
format: "%n %u"
|
||
units:
|
||
byte:
|
||
one: "Byte"
|
||
other: "Bytes"
|
||
kb: "KB"
|
||
mb: "MB"
|
||
gb: "GB"
|
||
tb: "TB"
|
||
|
||
# Used in array.to_sentence.
|
||
support:
|
||
array:
|
||
sentence_connector: "and"
|
||
skip_last_comma: false
|
||
|
||
activerecord:
|
||
errors:
|
||
template:
|
||
header:
|
||
one: "1 error prohibited this %{model} from being saved"
|
||
other: "%{count} errors prohibited this %{model} from being saved"
|
||
messages:
|
||
record_invalid: "validate error: %{errors}"
|
||
inclusion: "is not included in the list"
|
||
exclusion: "is reserved"
|
||
invalid: "is invalid"
|
||
confirmation: "doesn't match confirmation"
|
||
accepted: "must be accepted"
|
||
empty: "can't be empty"
|
||
blank: "can't be blank"
|
||
too_long: "is too long (maximum is %{count} characters)"
|
||
too_short: "is too short (minimum is %{count} characters)"
|
||
wrong_length: "is the wrong length (should be %{count} characters)"
|
||
taken: "has already been taken"
|
||
not_a_number: "is not a number"
|
||
not_a_date: "is not a valid date"
|
||
greater_than: "must be greater than %{count}"
|
||
greater_than_or_equal_to: "must be greater than or equal to %{count}"
|
||
equal_to: "must be equal to %{count}"
|
||
less_than: "must be less than %{count}"
|
||
less_than_or_equal_to: "must be less than or equal to %{count}"
|
||
odd: "must be odd"
|
||
even: "must be even"
|
||
greater_than_start_date: "must be greater than start date"
|
||
not_same_project: "doesn't belong to the same project"
|
||
circular_dependency: "This relation would create a circular dependency"
|
||
cant_link_an_issue_with_a_descendant: "An issue cannot be linked to one of its subtasks"
|
||
|
||
|
||
general_text_No: 'No'
|
||
general_text_Yes: 'Yes'
|
||
general_text_no: 'no'
|
||
general_text_yes: 'yes'
|
||
general_lang_name: 'English'
|
||
general_csv_separator: ','
|
||
general_csv_decimal_separator: '.'
|
||
general_csv_encoding: ISO-8859-1
|
||
general_pdf_encoding: UTF-8
|
||
general_first_day_of_week: '7'
|
||
|
||
actionview_instancetag_blank_option: Please select
|
||
|
||
#
|
||
# Trustie公共标签
|
||
#
|
||
#
|
||
#
|
||
label_user: User
|
||
label_project: Project
|
||
label_issue: Issue
|
||
label_requirement: Calls
|
||
label_forum: Forum
|
||
label_contest: Contest
|
||
|
||
|
||
|
||
label_issue_plural: Issues Tracking
|
||
label_project_plural: Projects
|
||
label_user_plural: Users
|
||
field_filename: File
|
||
|
||
|
||
field_description: Description
|
||
|
||
label_loading: Loading...
|
||
|
||
label_create_time: Created at
|
||
label_update_time: Update at
|
||
|
||
label_reply: Reply
|
||
|
||
label_field_correct: correct input
|
||
label_title_blank: Title cannot be blank!
|
||
label_title_long: The title should be less than 60 characters
|
||
label_descripition_blank: Description cannot be blank!
|
||
label_subject_empty: Subject cannot be blank!
|
||
|
||
|
||
label_anonymous: Anonymous #作业和留言 模块
|
||
|
||
text_are_you_sure: "Are you sure?" #js 提示
|
||
text_are_you_sure_out: "Are you sure to quit from this course?"
|
||
text_are_you_sure_out_group: "Are you sure to quit from this group?"
|
||
text_are_you_sure_all: "Are you sure to delete all files?"
|
||
|
||
|
||
|
||
label_no_data: No data to display
|
||
# 项目、课程、用户公用
|
||
label_settings: Settings
|
||
label_information_plural: Information
|
||
label_member_plural: Members
|
||
|
||
#
|
||
# Trustie按钮类
|
||
#
|
||
#
|
||
#
|
||
label_button_ok: Ok
|
||
button_save: Save
|
||
button_back: Back
|
||
button_cancel: Cancel
|
||
label_submit: Submit
|
||
button_project_tags_add: Add
|
||
button_download: Download
|
||
button_more: "More»"
|
||
button_delete: Delete
|
||
button_unfollow: Unfollow
|
||
button_follow: Follow
|
||
button_browse: Browse
|
||
button_create: Create
|
||
label_preview: Preview
|
||
button_update: Update
|
||
button_copy: Copy
|
||
button_check_all: Check all
|
||
button_uncheck_all: Uncheck all
|
||
|
||
#
|
||
# Trustie上传头像模块
|
||
#
|
||
#
|
||
#
|
||
button_upload_photo: Upload photo
|
||
button_delete_file: Delete
|
||
error_attachment_too_big: "Cannot be uploaded when exceeding (%{max_size})"
|
||
error_pic_type: "Only supports the following image formats: "
|
||
|
||
|
||
#
|
||
# Trustie标签模块
|
||
#
|
||
# 标签
|
||
#
|
||
label_tag: Tag
|
||
label_tags_no: no tags now！
|
||
label_more_tags: More
|
||
label_add_tag: "+ Add tags"
|
||
|
||
label_tags_count: "Total number of tags"
|
||
|
||
label_tags_selected: Selected Tags
|
||
label_tags_related: Related Tags
|
||
label_tags_search_result: Search Results
|
||
label_tags_numbers: "Tags"
|
||
|
||
label_tags_call: Calls
|
||
label_tags_contest: Competitions
|
||
label_tags_opensource: Projects
|
||
|
||
label_tags_all_objects: All objects
|
||
|
||
label_tags_bid: Name
|
||
label_tags_bid_description: Description
|
||
|
||
label_tags_course_name: Title
|
||
label_new_course_description: Description
|
||
|
||
label_tags_issue: Issue
|
||
label_tags_issue_description: Description
|
||
|
||
label_tags_project_name: "Project name"
|
||
label_tags_project_description: "Description"
|
||
|
||
label_tags_user_mail: "User E-mail："
|
||
label_tags_user_name: "User Name："
|
||
|
||
label_tags_contest_name: Name
|
||
label_tags_contest_description: Description
|
||
|
||
label_tags_forum_description: Description
|
||
label_tags_forum: Forum
|
||
|
||
label_attachment: Files
|
||
attachment:
|
||
category: "From"
|
||
download_num: "Downloads"
|
||
size: "Size"
|
||
sharer: "Sharer"
|
||
upload_time: "Upload time"
|
||
|
||
|
||
#
|
||
# 项目托管平台主页
|
||
#
|
||
# 用户动态栏
|
||
#
|
||
lable_user_active: Recent Activities
|
||
user:
|
||
active:
|
||
published: released
|
||
uploaded: uploaded
|
||
updated: updated
|
||
unknow: unknown content
|
||
|
||
|
||
field_user_active_news: ' news'
|
||
field_user_active_issue: ' issue'
|
||
field_user_active_attachment: ' attachment'
|
||
field_user_active_message: ' message'
|
||
field_user_active_reply: ' reply'
|
||
field_user_active_bid: ' work'
|
||
field_user_active_memo: ' memo'
|
||
field_user_active_document: ' document'
|
||
field_user_active_changeset: ' repository'
|
||
field_user_active_issue_note: ' issue-note'
|
||
|
||
field_updated_on: Updated on
|
||
field_time_ago: ago
|
||
field_active_reply: "Reply("
|
||
# 用户动态中event.title和event.description
|
||
# 通过act_as_event方法的option配置
|
||
# "#{o.tracker.name} ##{o.id} (#{o.status}): #{o.subject}"
|
||
# "缺陷 #1869 (已解决):subject"
|
||
# tracker.name和status在数据库中以中文字段形式存储
|
||
|
||
#
|
||
# 项目托管平台主页
|
||
#
|
||
# 贴吧动态栏
|
||
#
|
||
lable_bar_active: Feedbacks
|
||
label_my_question: Ask
|
||
label_my_feedback: Comment
|
||
label_updated_time: "Updated %{value} ago"
|
||
label_question_sponsor: Created by
|
||
label_final_reply: Updated by
|
||
|
||
|
||
#
|
||
# 项目托管平台
|
||
#
|
||
# 意见反馈
|
||
#
|
||
label_feedback: Feedback
|
||
label_feedback_tips: "Anything you want to say， roar it here ~~"
|
||
label_technical_support: "Support: "
|
||
label_feedback_success: "Your comments have been sent to the public bar in the home page, thanks for your support!"
|
||
label_feedback_value: "User feedback"
|
||
|
||
#
|
||
#
|
||
#
|
||
# 评论
|
||
#
|
||
label_find_all_comments: view all comments
|
||
label_comments_count:
|
||
zero: "(%{count} comment)"
|
||
one: "(%{count} comment)"
|
||
other: "(%{count} comments)"
|
||
|
||
|
||
|
||
|
||
#
|
||
# Trustie
|
||
#
|
||
# 新闻
|
||
#
|
||
label_news: News
|
||
label_news_description: "Track the latest activities of projects, and obtain the latest information"
|
||
label_news_title_tips: "(less than 60 characters)"
|
||
|
||
#
|
||
#
|
||
#
|
||
# 导出
|
||
#
|
||
description_all_columns: All Columns
|
||
button_export: Export
|
||
label_export_options: "%{export_format} export options"
|
||
label_changes_details: Details of all changes
|
||
|
||
|
||
#
|
||
#
|
||
#
|
||
# 顶和踩
|
||
#
|
||
label_issue_praise: Good question，praise！
|
||
label_issue_tread: Poor question，tread！
|
||
label_issue_praise_over: Praised over！
|
||
label_issue_tread_over: Treaded over！
|
||
label_issue_appraise_over: Appraised over！
|
||
label_issue_not_praise_over: Cannot tread yourself~
|
||
label_issue_not_treed_over: Cannot praise yourself~
|
||
|
||
|
||
|
||
#
|
||
# Trustie
|
||
#
|
||
# 日志
|
||
#
|
||
label_log_detail: "日志详情"
|
||
label_log_delete_log: "删除日志"
|
||
label_log_access_analysis: "访问统计"
|
||
label_log_time_analysis: "耗时分析"
|
||
label_log_refresh: "刷新"
|
||
label_log_key: "关键字："
|
||
label_log_time: "时间："
|
||
label_log_delete_confirm: "确认清除该天日志内容?"
|
||
label_log_access_count: "访问次数"
|
||
label_log_url: "URL路径"
|
||
label_log_ip: "访问IP"
|
||
label_log_access_time: "访问时间"
|
||
label_log_access_controller_action: "模块路径"
|
||
label_log_response_time: "响应时间"
|
||
label_log_views_time: "页面渲染时间"
|
||
label_log_views_time_percent: "页面渲染时间百分比"
|
||
label_log_active_record_time: "AR响应时间"
|
||
label_log_active_record_time_percent: "AR响应时间百分比"
|
||
views:
|
||
pagination:
|
||
first: "« First"
|
||
last: "Last »"
|
||
previous: "« Previous"
|
||
next: "Next »"
|
||
truncate: "..."
|
||
|