Don't consume after error recovery.

recoverInline should handle making sure that the token stream is
advanced to the appropriate position. It is difficult for the caller to
do that, as recoverInline may create a "new" token that is not actually
in the stream.

tool/resources/org/antlr/v4/tool/templates/codegen/Java/Java.stg

@@ -647,8 +647,9 @@ setState(<m.stateNumber>);
 <capture>
 if ( <if(invert)><m.varName> \<= 0 || <else>!<endif>(<expr>) ) {
 	<if(m.labels)><m.labels:{l | <labelref(l)> = (Token)}><endif>_errHandler.recoverInline(this);
+} else {
+	consume();
 }
-consume();
 >>
 
 Wildcard(w) ::= <<