libcontainer: default mount propagation correctly

The code in prepareRoot (e385f67a0e/libcontainer/rootfs_linux.go (L599-L605))
attempts to default the rootfs mount to `rslave`. However, since the spec
conversion has already defaulted it to `rprivate`, that code doesn't
actually ever do anything.

This changes the spec conversion code to accept "" and treat it as 0.

Implicitly, this makes rootfs propagation default to `rslave`, which is
a part of fixing the moby bug https://github.com/moby/moby/issues/34672

Alternate implementatoins include changing this defaulting to be
`rslave` and removing the defaulting code in prepareRoot, or skipping
the mapping entirely for "", but I think this change is the cleanest of
those options.

Signed-off-by: Euan Kemp <euan.kemp@coreos.com>

libcontainer/specconv/spec_linux.go

@@ -37,7 +37,7 @@ var mountPropagationMapping = map[string]int{
 	"slave":    unix.MS_SLAVE,
 	"rshared":  unix.MS_SHARED | unix.MS_REC,
 	"shared":   unix.MS_SHARED,
-	"":         unix.MS_PRIVATE | unix.MS_REC,
+	"":         0,
 }
 
 var allowedDevices = []*configs.Device{