diff --git a/py/test/collect.py b/py/test/collect.py
index c4a7a9861..2637aaa65 100644
--- a/py/test/collect.py
+++ b/py/test/collect.py
@@ -374,11 +374,11 @@ class Module(FSCollector, PyCollectorMixin):
     def startcapture(self): 
         if not self.config.option.nocapture:
             assert not hasattr(self, '_capture')
-            #self._capture = py.io.OutErrCapture() 
+            self._capture = py.io.OutErrCapture() 
             # XXX integrate this into py.io / refactor
             #     execnet/py.test capturing mechanisms
-            from py.__.misc.simplecapture import SimpleOutErrCapture
-            self._capture = SimpleOutErrCapture()
+            #from py.__.misc.simplecapture import SimpleOutErrCapture
+            #self._capture = SimpleOutErrCapture()
 
     def finishcapture(self): 
         if hasattr(self, '_capture'): 
diff --git a/py/test/item.py b/py/test/item.py
index dd5e16a06..23e034946 100644
--- a/py/test/item.py
+++ b/py/test/item.py
@@ -33,9 +33,9 @@ class Item(py.test.collect.Collector):
     def startcapture(self): 
         if not self.config.option.nocapture:
             # XXX refactor integrate capturing
-            #self._capture = py.io.OutErrCapture() 
-            from py.__.misc.simplecapture import SimpleOutErrCapture
-            self._capture = SimpleOutErrCapture()
+            self._capture = py.io.OutErrCapture() 
+            #from py.__.misc.simplecapture import SimpleOutErrCapture
+            #self._capture = SimpleOutErrCapture()
 
     def finishcapture(self): 
         if hasattr(self, '_capture'):