diff --git a/README.rst b/README.rst
index 8c546b69a..0303639d1 100644
--- a/README.rst
+++ b/README.rst
@@ -1,4 +1,3 @@
-
 The ``py.test`` testing tool makes it easy to write small tests, yet
 scales to support complex functional testing.  It provides
 
@@ -16,8 +15,8 @@ scales to support complex functional testing.  It provides
 
 - many `external plugins <http://pytest.org/latest/plugins.html#installing-external-plugins-searching>`_.
 
-.. image:: https://secure.travis-ci.org/bubenkoff/pytest.png?branch=travis-integration
-   :target: http://travis-ci.org/bubenkoff/pytest
+.. image:: https://secure.travis-ci.org/hpk42/pytest.png?branch=travis-integration
+   :target: http://travis-ci.org/hpk42/pytest
 
 A simple example for a test::