Fixes #1629
Since 'py.test --help' shows --trace-config as an option (and not --traceconfig) even though both forms are accepted I assume --trace-config is the preferred form and should therefore be used in the documentation.
Signed-off-by: Abhijeet Kasurde <akasurde@redhat.com>