Display the absolute path if ``cache_dir`` is not relative to the ``rootdir`` instead of failing.