New behavior of the ``--pastebin`` option: failures to connect to the pastebin server are reported, without failing the pytest run