Fix macOS specific code using ``capturemanager`` plugin in doctests.